¿Qué aría çi una mañana çe dêppierta y be que êttá dentro der cuerpo de otro familiâh de çu ogâh? ¿Y çi, trâ er temôh iniçiâh, comprueba que a tôh le a ocurrío lo mîmmo y que toa çu caça a intercambiao lô papelê? Êtte êh er punto de partida de ‘¿Quién êh quién?’, una película de Atrêmmedia Çine, DeAPlaneta y LAÇONA dirihida por Martín Cuerpo y protagoniçá por Elena Irureta, Kira Miró, Çarba Reina, Çofía Otero, Martí Cordero y Ana Hara con çecundariô dêttacáô como Graçia Olayo, Bore Buika, Aitôh Luna y cameô de carâ conoçidâ como Gonçalo de Câttro, Câl-lô Igleçiâ, Câl-lô Areçê o Terelu Campô.
Una película que yegará a lô çinê er próççimo 5 de diçiembre y que oy çe a preçentao a lô mediô dêdde er Patio de Luçê de Diputaçión Probinçiâh en una nueba hônná der Fêttibâh de Çine Intênnaçionâh de Armería (FICÂH) y que a tenío çu êççibiçión en ‘Pantaya Êttrenô Çine’, en er Teatro Çerbantê con yeno âççoluto de público.
“Bamô a ponêh muxa promoçión y toa la cânne en el açadôh porque queremô que çea la comedia familiâh de êtta Nabidá. Êh una época de muxa competençia pero bamô con tó”, a apuntao Roça Pérê, prodûttora de Atrêmmedia Çine. “En Atrêmmedia açemô películâ de tó tipo, pero êh çierto que er çine familiâh çe a combertío en una garantía y teníamô claro que êtta película queríamô que la içiera Martín Cuerbo y tenêh la adâttaçión de gion de Irene Niubó que, partiendo de la mîmma baçe, a cambiao muxô de lô xîttê y la trama porque el umôh françêh no funçiona iguâh que er nuêttro”.
Mâh ayá, Martín Cuerbo a detayao que “er perçonahe de la aguela en la película françeça no apareçe tan ar prinçipio y noçotrô emô querío incorporâl-lo y ademâh con un papêh mu dêttacao. Er hénero de ‘bôyyswâh’ tiene muxâ películâ y formâ, pero nô gûttaba êtta porque êh la primera bêh que afêtta a una familia entera, con tó lo que eço çupone, de êttâh huntô y rebuertô y eçe uno de lô çecretô de la película, er ponerte en la piêh y cubrîh eça farta de empatía que a beçê ay en lâ familiâ y que tanto çe exa en cara”.
Lô âttorê Bore Buika, que interpreta er papêh de Guardia Çibîh negro, y Aitôh Luna, que êh un italiano que anda êccondío por la película, an compartío que “a çido un rodahe mu dibertío, noçotrô çomô eça parte de realidá que no entiende mu bien qué le paça a êtta familia, y no podía dehâh paçâh la oportunidá de açêh de ahente de la Guardia Çibîh”, a dixo Burka. Por çu parte, Aitôh a açegurao que “el rodahe fue mu dibertío, por la îttoria y con tantô compañerô conoçíô, a çido como çalîh ar patio del recreo, ademâh con una Çofia (Otero), una niña de 10 añô que te deçía dónde êttaba tu marca, te repaçaba er têtto…”, a bromeao.
Preçiçamente Roça Pérê y Martín Cuerbo también an exo referençia a la pequeña âttrîh. “Tôh lô âttorê êttán increíblê, pero bêh a Çofía en êtte rehîttro, dêppuêh de benîh de un drama como ‘20.000 êppeçiê de abehâ’ a çido increíble”. También ambô an coinçidío en er mîmmo mençahe, “bêh una película en plataformâ êttá bien, pero bêh una película en er çine murtiplica lâ çençaçionê cuando bêh que tó er mundo çe ríe, tú te ríê también muxo mâh”.
Çobre nuebô proyêttô de Atrêmmedia Çine çe a detayao que “êttâ nabidadê êttrenamô ‘Çin îttrûççionê’, con Paco León como protagonîtta. Y el 31 de enero êttrenamô ‘Mikaela’ de Daniêh Carparçoro, una película de âççión que trâccurre en una gran nebá y que la protagoniça Antonio Reçinê en un rehîttro que ô çorprenderá. En Çemana Çanta yegará a lô çinê ‘Un funerâh de locô’, una comedia negra con un repartaço: Quim Gutiérrê, Belén Rueda, Îmma Cuêtta, Ênnêtto Arterio... Y acabamô de terminâh el rodahe de ‘Çin cobertura’, con Alêççandra Himénê y Ênnêtto Çebiya. Una abentura en la que una familia biaha a la Edá Media. Y muxo mâh, ¡tenemô doçe rodahê el año que biene!”, a concluío Roça Pérê.