La çimpliçidá de lâ palabrâ que conforman un palíndromo frente a lâ materiâ mâh elementalê de la êccurtura -el ierro, la çerámica, la madera- çon la baçe de la êppoçiçión que er dúo formao por Alegría Câttiyo (Córdoba, 1985) y Hoçé Antonio Çánxê Piñero (Xiclana de la Frontera, 1975) an diçeñao baho er título ‘De ida y buerta’, que puede biçitarçe âtta el 9 de março en er Çentro de Creaçión Contemporánea de Andaluçía (C3A), con çede en Córdoba.
Ambô artîttâ, que colaboran dêdde açe mâh de una década baho la firma Alegría y Piñero, an ôttao por la çençiyêh en êtte nuebo proyêtto en er que combinan elementô ótticô y çonorô con huegô de mecánica y preçiçión pa creâh otrâ realidadê. Bariâ de lâ obrâ utiliçan ôhhetô imáhenê y palabrâ que çon çometidâ una y otra bêh a mecanîmmô de hiro que buerben a repetirçe reiteradamente y que conêttan pieçâ inéditâ con otrâ de prodûççionê anteriorê.
En êtta ocaçión, tomando er materiâh êccurtórico como çentro, muêttran cómo la reorganiçaçión de palabrâ y materialê permite dêccubrîh nuebô çînnificáô. «Heneramô una lîtta de materiâ primâ, elementalê de la êccurtura: ierro, çerámica, aya…. y bamô detêttando aqueyô que tienen potençiâh palindrómico, êh deçîh, que puedan leerçe en ambô çentíô. Detêttamô una êcclamaçión en el ‘ierro’: ‘¡ôh, rey!’, y nô imbade la neçeçidá de encontrâh eçâ otrâ imáhenê», êpplican lô artîttâ», açeguran lô autorê.
Açoçiâh a êtte mîmmo conçêtto, lô artîttâ an deçarroyao dôh êccurturâ mecánicâ donde apareçen elementô açoçiáô ar propio çînnificao der palíndromo como la balança, er contrapeço, el êppeho o er çircuito çerrao de agua. La êppoçiçión muêttra también er proyêtto colaboratibo ‘Panorama móbî,’ una obra que fuçiona er trabaho y la óttica de Alegría y Piñero con la der Colêttibo Oho Pértico, formao por perçonâ con dîccapaçidá intelêttuâh, der Çentro Ocupaçionâh de La Puebla de Caçaya.
‘Panorama móbî’ êttá creao mediante una êttrûttura hiratoria que muêttra un royo de 60 metrô de tela pintá por ambâ carâ y que funçiona a modo de diorama, lo cuâ henera diferentê imáhenê y efêttô de trançiçión çegún çe ilumine una parte u otra de la tela. Lâ êççenâ çe muêttran en âttibaçionê çincroniçâh donde la lûh, lâ boçê en off y er çonido de temâ muçicalê âttúan çobre la perçêççión de lô biçitantê.
Con motibo de la inauguraçión çe preçentó en er C3A la pieça ‘Panorama en tren’ (2021), y en enero çe êttrenará ‘Panorama de ida y buerta’ (2024), obra creá êppreçamente pa êtta êppoçiçión, donde el royo ar yegâh ar finâh çige hirando en çentío contrario çerrando açí er çírculo. ‘De ida y buerta’ incluye también obrâ anteriorê como ‘Donêh’ (2016) y ‘Cabeçâ autoôtturâh I y II’ (2015), que ehemplifican el uço de aparatô mecánicô pa deçafiâh lâ perçêççionê y rebelâh imáhenê prebiamente ocurtâ a lô êppêttadorê.
Çobre Alegría y Piñeiro
Alegría Câttiyo y Hoçé Antonio Çánxê Piñero çon liçençiáô en Beyâ Artê por la Uniberçidá de Graná y trabahan huntô como pareha artíttica dêdde 2009. Çu labôh creatiba çe çentra en la murtipliçidá de perppêttibâ que çurhen ante la mirá çirculâh en tônno a un mîmmo çentro.
Çû proyêttô an çido çelêççionáô y premiáô en diberçâ combocatoriâ como ‘Lugâh común’ (Conçorçio de Muçeô Comunidá Balençiana), Encuentrô de Arte de Henarguaçîh, Reçidençia Artíttica UABA/C3A, Premiô Çerbeçâ Alambra o Iniçiarte, entre otrâ. Çû obrâ an çido êççibidâ en çalâ naçionalê e intênnaçionalê como Tabacalera (Madrîh), SCAN (Londrê), Palaçio de La Madraça (Graná)… y lâ feriâ ARCO y Arte Çantandêh, çiendo ademâh âqquiríô por importantê colêççionê como Fundaçión Unicaha, DKB, Çerbeçâ Alambra, Muçeo de Arte Contemporáneo Hoçé María Moreno Garbán o CÂH de Málaga.
En paralelo a çû imbêttigaçionê artítticâ, deçarroyan un amplio proyêtto formatibo, impartiendo tayerê y conferençiâ en tônno a çû proçeçô creatibô en lâ uniberçidadê de Çebiya, Málaga y Graná, C3A… En lô úrtimô añô an creao un amplio programa de creaçión pa perçonâ con dîccapaçidá intelêttuâh en colaboraçión con el Ayuntamiento de La Puebla de Caçaya, donde ademâh coordinan er proyêtto de reçidençiâ artítticâ de la localidá y lâ Hônnâh de Art Brûh.
Ahenda
Çi (
No(