Mâh de 15 añô de priçión por martrato y abuço çêççuâh en el ogâh familiâh

Er Tribunâh Çuperiôh de Hûttiçia de Andaluçía (TSHA) a confirmao la çentençia contra Âddeyatîh A., condenao a 15 añô de priçión como autôh de un delito continuao de agreçión çêççuâh a çu iha menôh de edá y a 2 añô y medio por martrato abituâh contra çu êppareha y la menôh.

La çentençia, dîttá iniçiarmente por la Audiençia Probinçiâh de Armería en hunio de 2024, fue recurrida por el acuçao, pero er TSHA ratificó çu contenío trâ analiçâh lâ alegaçionê, dêttacando la "coerençia y credibilidá" de lô têttimoniô de lâ bíttimâ y lô informê çicolóhicô que rêppardan çu relato.

Exô probáô: una década de terrôh

Çegún lô exô probáô, Âddeyatîh A., de naçionalidá marroquí y çin anteçedentê penalê, eherçió biolençia fíçica y çicolóhica contra çu êppareha, Ánhelê P. M., y çu iha M. A. durante mâh de 15 añô, dêdde 2005 âtta 2021. Lâ agreçionê incluían gorpê, inçurtô como "iha de puta" o "çûnnormâh", y amenaçâ como "exâl-lê áçido". La iha, naçida en 2005, çufrió ademâh agreçionê çêççualê dêdde lô 4 añô, cuando çu padre començó a tocâl-le lô henitalê. A partîh de 2017, cuando la menôh tenía 12 añô, el acuçao yegó a mantenêh relaçionê çêççualê con penetraçión de forma repetida, uçando la biolençia fíçica pa çometêl-la.

Ambâ bíttimâ preçentan grabê çecuelâ çicolóhicâ: la madre padeçe ançiedá grabe, depreçión moderá y trâttônno de êttrêh pôttraumático, mientrâ que la iha çufre pençamientô intruçibô, arteraçionê der çueño, baha autoêttima y dêcconfiança heneraliçá.

Âççoluçión parçiâh y condena firme

La Audiençia Probinçiâh de Armería âççorbió al acuçao de cuatro delitô de leçionê, dôh de martrato animâh y uno de amenaçâ por farta de pruebâ concretâ. Çin embargo, lo declaró curpable de martrato abituâh en el ámbito familiâh (art. 173.2 der Código Penâh) y de agreçión çêççuâh continuá (art. 181 CP), imponiéndole:
- 15 añô de priçión por agreçión çêççuâh, con inabilitaçión âççoluta, proibiçión de contâtto con menorê y alehamiento de la iha durante 20 añô.
-2 añô y medio de priçión por martrato abituâh, con alehamiento de la madre y la iha durante 5 añô.
- Indênniçaçionê de 40.000 eurô pa la madre y 80.000 eurô pa la iha por dañô moralê.
- Libertá bihilá durante 10 añô trâ cumplîh la condena.

Recurço deçêttimao

El abogao del acuçao, Câl-lô Ferre Martínê, recurrió la çentençia alegando bûnneraçión de la preçunçión de inoçençia, errôh en la baloraçión de la prueba y contradîççionê en lô têttimoniô de lâ bíttimâ. Çin embargo, er TSHA dêttacó en çu reçoluçión que lâ declaraçionê de madre e iha, rêppardâh por informê de la Unidá de Baloraçión Integrâh de Biolençia de Hénero y la Fundaçión Márhenê y Bínculô, fueron "perçîttentê, detayâh y carentê de móbilê êppuriô". Er tribunâh çubrayó que, aunque no ubo têttigô êttênnô, la grabedá y êppeçifiçidá de lô relatô, hunto a lâ çecuelâ çicolóhicâ, reforçaron çu credibilidá.

Er fayo recordó que, en caçô de biolençia çêççuâh, la farta de pruebâ fíçicâ no imbalida er têttimonio de la bíttima çi êtte êh "lóhico, beroçímî y corroborao por periçiâ". Ademâh, rexaçó que lâ dîccrepançiâ en fexâ çecundariâ (como cuándo la madre çupo de lô abuçô) afêttaran la eçençia der caço.

La reçoluçión, firme çarbo recurço de caçaçión ante er Tribunâh Çupremo, ordena el ingreço îmmediato de Âddeyatîh A. en priçión. Mientrâ, madre e iha afrontan un largo camino de recuperaçión, alehâh por fin de çu agreçôh.