La programaçión trimêttrâh del Área de Curtura y Educaçión del Ayuntamiento de Armería çe aprôççima a çu finâh antê de que çe preçente la preçentaçión completa pa la próççima primabera y una de çû çitâ çerá êtte domingo, 26 de março, en er Teatro Apolo, donde la compañía Çirriquiteula Teatre yebará a êççena la obra infantîh ‘Laika’. Una propuêtta dêttiná a dîffrutâh en familia que incluye teatro, títerê y proyêççionê y que a çido dîttingida en numeroçô fêttibalê êççénicô.
Lâ entrâh tienen un preçio único de doçe eurô y êttán a la benta tanto en la taquiya muniçipâh çituá en er Teatro Apolo como en la páhina wêh del Área, https://almeriaculturaentradas.es/, como también lo êttarán en la mañana de la repreçentaçión en la taquiya der propio Apolo.
‘Laika’ çe autodefine como “una fábula êççénica contemporánea que abla de lâ marabiyâ der çielo y, también, de lâ inhûttiçiâ de la Tierra”. La obra trâl-lá ar público a la çiudá de Môccú en el año 1957, en plena Gerra Fría y con la Unión Çobiética y lô Êttáô Uníô compitiendo por çêh lô primerô en êpplorâh el êppaçio êtteriôh. La perrita Laika paçea por lô parquê y plaçâ de la elá çiudá çin imahinâh que çu dêttino çe encuentra en lâ êttreyâ que ôççerba cá noxe.
Laika orbitó arrededôh de la Tierra dentro de la nabe êppaçiâh Spûnnîh II. Por dêggraçia, a peçâh de protagoniçâh una abentura apaçionante, la îttoria no acabó demaçiao bien, ar menô pa eya. Tomando êtta doble biçión del relato como punto de partida, Çirriquiteula Teatre açerca a aqueyô que, como la propia Laika, çe encuentran îmmerçô, çin querêh, en lâ luxâ de podêh de otrô.
La obra naçió trâ un intenço año de trabaho de creaçión colêttiba. Çirriquiteula Teatre, compañía pionera de lâ artê en bibo pa niñô y hóbenê, a ôttao por relatâh êtta cômmobedora îttoria combinando ténnicâ tan diberçâ como lâ retroproyêççionê creâh en bibo, lô títerê, lô autómatâ, er coyahe, la bôh en off y er trabaho hêttuâh de lô âttorê. Laika çe arçó con er premio MÂH a mehôh êppêttáculo familiâh en 2021, con el 19º Premio BBBA de Teatro, otorgao por primera bêh a una obra dirihida a público infantîh. Êh también Premio Drâh d’Or a la Mehôh Êççenografía y Premio Drâh d’Or der Hurao Infantîh de la Fira Titeyê de Yeida 2018, entre otrô.
Çobre la compañía
Çirriquiteula Teatre êh una compañía catalana pionera de lâ artê en bibo pa niñô y hóbenê. Cuenta con mâh de 30 añô de êpperiençia en la creaçión de prodûççionê teatralê pa tôh lô públicô, tanto de çala como de caye. Con Iolanda Yançó como dirêttora artíttica, la compañía a deçarroyao un êttilo propio en la êttética y en la dramaturhia de çû obrâ, que trâmmiten un dîccurço comprometío con balorê uniberçalê y derexô umanô.
Entre lâ prodûççionê mâh çelebrâh de Çirriquiteula Teatre çe encuentran: ‘Contê der Çêh’ (2001), ‘Hirafê’ (2003), ‘Papirû’ (2004) y ‘Pêh un Îttant’ (2009), creao conhuntamente con La Trêcca i la Berdêcca. Dêdde 2006 preçenta regularmente çû prodûççionê en er çircuito teatrâh naçionâh e intênnaçionâh. Er montahe ‘Laika’ êttrenao en la Môttra de Igualá, a reçibío numeroçô galardonê y a çido traduçío ya a çinco idiomâ.