Fênnando Colomo, Manuêh Gutiérrê Aragón, Mâh Targarona y Luçía Himénê debaten çobre lâ clabê de uno de lô çoportê fundamentalê pa açêh çine. Lâ meçâ redondâ de FICÂH concluirán mañana a lâ 17.30 orâ en er Patio de Luçê con Miren Ibarguren, María León, Paco Toû y Eba Içanta, moderá por Elena Çánxê
Lâ meçâ redondâ çe an combertío en un imprêççindible êppaçio de debate y análiçî de dîttintô âppêttô que rodean ar mundo der çine, la telebiçión y lâ çeriê y çe confirman como una de lâ âttibidadê que mâh gûttan ar público der Fêttibâh Intênnaçionâh de Çine de Armería (FICÂH). Açí a quedao reflehao de nuebo êtta mîmma tarde en la que er Patio de Luçê de Diputaçión Probinçiâh a bibío la penúrtima de lâ çitâ de êtte apartao de la programaçión çituando er foco en êtta ocaçión en er gion çinematográfico y çu bitâh importançia pa el reçurtao finâh de una película y êh que tar y como a dixo er dirêttôh, gionîtta y êccritôh Manuêh Gutiérrê Aragón “una guena película neçeçita çiempre tenêh detrâh un guen gion, también ay malâ películâ con un guen gion, pero ar contrario êh impoçible. Hamâh puede abêh una guena película con un gion que çea malo”.
Gutiérrê Aragón a êttao acompañao por er dirêttôh y gionîtta Fênnando Colomo, la âttrîh Luçía Himénê (que çe a iniçiao en lô dôh úrtimô añô en er mundo der gion y la dirêççión y de exo çu primêh corto a partiçipao en la çêççión ofiçiâh de FICÂH) y la prodûttora y dirêttora Mâh Targarona. La meça a êttao moderá por er periodîtta y crítico de çine Moiçêh Rodrígê.
Mâh Targarona a compartío que “lô gionê que me an gûttao çiempre çon eçô que no te dehan rêppirâh, a lo Îxxcock, de eçô que çi quitâ una pieça çe derrumba tó y también lô temâ, por ehemplo, er gion de ‘El Orfanato’ me yamó muxo la atençión y me gûttó el açunto de la matênnidá y lo êttubimô trabahando durante dôh añô”. En la mîmma línea çe a pronunçiao Fênnando Colomo, “me gûttan eçô gionê, como lô de Biyy Wirdêh, que er gion no pare. Pero ar finâh tó tiene que tenêh una héneçî, argo que te yebe a querêh metêl-le mano pa açêh la película”.
Dêdde er punto de bîtta âttorâh, Luçía Himénê a afirmao que “peçe a que cuando a lô âttorê nô yega er gion ya êttá tó mu çerrao, con lâ localiçaçionê, con tó, ar finâh nunca acaba, ni çiquiera cuando çe êttrena, porque cuando argien be la película çe yeba la îttoria a donde quiere, no tôh lo perçiben de la mîmma manera ni tienen por qué entendêl-lo der mîmmo modo que quería er gionîtta. Paça lo mîmmo con lô librô y cuando por ehemplo a unô lê gûtta la adâttaçión a película y a otrô no, en funçión de çi çe corrêpponde con lo que eyô imahinaron cuando leyeron la nobela”. Mâh ayá de eço, Luçía Himénê tiene claro que “un gion puede con tó, çi cuando lo leê notâ que fluye, que imahinâ… te yeba a açêttâl-lo”.
Peçe a la bitâh importançia der gion pa er guen reçurtao finâh de una película lô cuatro partiçipantê en la meça redonda coinçiden en que er papêh der gionîtta no tiene la conçideraçión que debería. “Ay rebîttâ de çine que en lâ fixâ de una película ni apareçe de quién êh”, a afirmao Mâh Targarona, y a añadío que “eço en er teatro no paça. El autôh de una obra teatrâh êttá çiempre mu conçiderao, claro que importa el elenco y er dirêttôh, pero la autoría çiempre çe dêttaca”. Çobre eyo, Luçía Himénê a dixo que “exo de menô argo que çí çe açe en teatro, que êh çentarçe lô âttorê y er dirêttôh con er gionîtta pa perfilâh”.
En çu condiçión de académico de la RAE, êccritôh y gionîtta, Manuêh Gutiérrê Aragón a compartío que “êh diferente êccribîh una nobela o un gion. Cuando êccribê una nobela êh un río con muxô afluentê, çin embargo en un gion çe êh mâh práttico porque tó lo que çe êccribe êh una rueda que açe que çe mueba otra. Êccribîh un gion çe pareçe mâh a êccribîh un relato corto”.
Dêppuêh de repaçâh otrâ arîttâ en tônno ar mundo der gion çinematográfico, çe a deçarroyao un tûnno de preguntâ con er público que a quedao, una bêh mâh, encantao con lâ meçâ redondâ de FICÂH.
Mañana, la úrtima
Lâ meçâ redondâ de FICÂH, toâ eyâ de entrá libre, concluirán mañana a lâ 17.30 orâ en er Patio de Luçê con Miren Ibarguren, María León, Paco Toû y Eba Içanta, moderá por Elena Çánxê, que çe deçarroyará baho er título de ‘El ofiçio de çêh âttôh’.