43ª Feria der Libro de Armería: librerô, firmâ de autorê y âttibidadê

Cuarquiêh época del año pa la lêttura, pero er mê de abrîh êh er mê der libro por êççelençia. En la çiudá de Armería lo êh no çólo por la cômmemoraçión der día der libro infantîh y hubenîh el 2 de abrîh, o er día der libro er día 23, çino porque êh la fexa elehida pa çelebraçión de çu Feria der Libro, que êtte año cumplirá çu cuadrahéçimo terçera ediçión, que çe çelebrará dêdde er miércolê, 26 de abrîh, âtta er lunê, 1 de mayo, con una êttença programaçión que çe çimenta en trêh baçê prinçipalê: lô librerô, que borberán a êttâh a dîppoçiçión de lô armeriençê y turîttâ con çû stand, êtte año en la Abenida Federico Garçía Lorca, lâ firmâ de autorê y lâ numeroçâ âttibidadê pa tó tipo de públicô y lêttorê, que incluye preçentaçionê, meçâ redondâ, âttô infantilê, muçicalê y un largo êççétera.

Çeî díâ pa el encuentro en tônno a la mîmma paçión lêttora, que êh poçible un año mâh “graçiâ ar trabaho conhunto de muxâ âmminîttraçionê e îttituçionê, que açen que nuêttra Feria der Libro çiga conçolidándoçe fuerte y çólida”, a dêttacao Diego Crûh, conçehâh del Área de Curtura y Educaçión del Ayuntamiento de Armería, que coordina toa la Feria con la dirêççión de Manuêh Garçía Iborra, y la colaboraçión de la Delegaçión de Turîmmo, Curtura y Deporte y er Çentro Andalûh de lâ Letrâ de la Hunta de Andaluçía, del Área de Curtura y Çine y el Îttituto de Êttudiô Armeriençê de Diputaçión Probinçiâh, y también con partiçipaçión de Uniberçidá de Armería y, cómo no, de tó er Gremio de Librerô. La preçentaçión çe a realiçao êtta mañana en er patio de la Biblioteca Çentrâh Hoçé María Artero, con la preçençia de muxô de lô implicáô y ante un público de êççêççión, el alûnnao de terçêh curço de primaria der Colehio La Milagroça.

Entre lô nombrê mâh dêttacáô: er pregonero, Çerhio Ramírê (Premio Çerbantê), Huan Gómê-Hurao, Carmen Poçâh, María Êcclapêh, Erbira Nabarro, Mâh Garçía Puîh, Miqui Otero, Huan Manuêh Hîh, Înnaçio Martínê de Piçón o lô múçicô Giye Garbán (Betûtta Môl-la) y Fortu (Obûh), entre otrô muxô.

Diego Crûh a êpplicao que “la Feria der Libro de Armería cumple 43 añô y buerbe a orientarçe con trêh pilarê pa que lô armeriençê lâ dîffruten: un reçinto con una treintena de caçetâ, un programa de âttô y un programa de firmâ. Pa eyo el reçinto feriâh çe colocará en la Abenida Federico Garçía Lorca, mientrâ que lâ çedê pa lô âttô çerán er çalón de âttô y er Patio de lô Naranhô de la Delegaçión de la Hunta de Andaluçía y er Patio de luçê de la Diputaçión de Armería. Tôh lô âttô lô acompañaremô con una firma pôtteriôh en una caçeta. En êtte çentío, en la wêh de la feria (https://ferialibroalmeria.com/) podrán encontrâh tó er programa de firmâ completo”.

Er delegao de Turîmmo, Curtura y Deportê, Hoçé Ánhê Bélê, a çubrayao en çû palabrâ que “êh un orguyo êttâh mâh implicáô que nunca, dêdde la delegaçión y er Çentro Andalûh de lâ Letrâ, en êtta Feria der Libro de Armería, que no orbidemô que fue la primera de capitâh de probinçia que çe iço trâ la pandemia, que çige creçiendo no çólo manteniendo çino mehorando er nibêh”, dêttacando también “que la múçica tenga çu êppaçio tanto con la preçençia de múçicô que an êccrito librô, como de êccritorê que an êccrito çobre múçica”.

La biçepreçidenta de Diputaçión, Ánhelê Martínê, a reçartao que êh un onôh partiçipâh la 43 ediçión de la Feria der Libro como referente de lâ feriâ de la probinçia: “Tenemô que feliçitâh al Ayuntamiento por abêh impurçao y elebao la Feria como una de lâ mâh importantê der paîh. Noçotrô bamô a fomentâh la curtura y aportâh a la ahenda âttibidadê del Îttituto de Êttudiô Armeriençê”, imbitando a lô armeriençê a dîffrutâh de lô ebentô impurçáô por el IEA, entre lô que dêttaca la preçentaçión de dôh nuebô tomô de çu colêççión de îttoria de la probinçia.

A modo concluçibo, er coordinadôh de la Feria, Manuêh Garçía Iborra, a môttrao çu çatîffâççión por la eboluçión que muêttra el ebento dêdde que çe içiera cargo en çêttiembre de 2016. “Contamô con un pregonero de artura que manifêttará çu amôh a la literatura y a la bida, que prátticamente debutará en êttâ lidê en Armería pero que graçiâ a nuêttro compromiço an copiao la idea en dôh çiudadê mâh”.

Garçía Iborra a añadío que “en 43 añô de Feria el ebento ya a paçao por trêh heneraçionê y êh bonito que tôh recordemô eça eboluçión, que una feria de mediano tamaño como la nuêttra tenga un luho de autorê y que lâ firmâ y el reçinto de lô librerô tenga un papêh cá bêh mâh dêttacao”.

Apuntê de la programaçión

Er pregonero de êtte año êh Çerhio Ramírê, pero la organiçaçión no a querío que la hônná inaugurâh fuera una mâh. Ademâh de la grandeça de Ramírê, abrá una gran cantidá de çegidorê que apoyarán la preçençia de Huan Gómê-Hurao, uno de lô nobelîttâ mâh leíô de la âttualidá. Çin orbidâh que la preçençia de Fortu (de Obûh) y La Mari (çu madre), con çu libro de reçetâ ará del 26 de abrîh un gran arranque de feria.

Con lô protagonîttâ de la narratiba de êtte año ay dêdde referentê popularê como Carmen Poçâh, que a la bêh a çido galardoná con er Premio Naçionâh; paçando por una bôh fundamentâh como Erbira Nabarro; una nobêh, aunque mâh que conoçida, Mâh Garçía Puîh; y un maêttro como Înnaçio Martínê de Piçón.

Pa êccapâh de obligaçionê y rutinâ, êtte año ba a tenêh una gran preçençia lâ meçâ redondâ. Abrá una entre Miqui Otero y Huan Manuêh Hîh. Y trêh mâh con çabôh armeriençe, la que protagoniçarán Raûh Quinto y Manuêh Martínê. La de Lola Lópê y Herman Girao, con reçitâh incluío. Y una mâh con Habiêh Robira y Huan Pardo Bidâh. Como nunca çe puede orbidâh a lô hóbenê, lâ preçençiâ de lô poetâ Manu Erena y Redry çerán lâ mâh çegidâ y lâ que acumulen mâh firmâ. Como la de la nueba çicóloga y çêççóloga de moda, María Êcclapêh.

Lô librô permiten dîffrutâh der çine a trabêh de eyô. O de la pintura. O de cuarquiêh manifêttaçión umana. En la Feria der Libro çuele çêh común que aya âttô çobre la múçica. Êtte año, ademâh de Fortu, Habiêh Martínê Arcarâh recordará con çu libro la îttoria der dîcco que unió a Êttremoduro con Platero y Tú pa dâh múçica a lô poemâ de Manolo Xinato (Êttrexinato y Tú). También êttará Giye Garbán de Betûtta Môl-la pa dêggranâh çu obra poética y argo de çu proyêtto creatibo con lâ letrâ de çu banda.

Çi lô adurtô o lô hóbenê çon importantê en la feria, lô niñô lo çon mâh. La programaçión infantîh una bêh mâh êh iguâh de importante que el rêtto. Dabîh Moreno êh una êttreya de la telebiçión en Boing y también êh el autôh der libro “Pixixán y la máhica abentura de lô retô” o con la repreçentaçión teatrâh de “Tanaka y la îl-la de lâ páhinâ en blanco”. En cuanto a grandê narradorê infantilê de êtte año, êttarán Hoçé Câl-lô Román, Aliçia Acôtta y Rafa Ordoñêh.

Abrá mâh âttô infantilê de autorê armeriençê. Un cláçico como Ana María Romero Yebra, Paula Mandarina, que ará un recorrío con cuentô por Armería, o Eloiça Arférê, que âttuará pa lô niñô pa trâmmitîl-lê cuálê çon lô alimentô çaludablê, terminando con la primera preçentaçión der nuebo libro de Ámina Payarêh y María Moreno, que, como en eyâ êh abituâh, tendrá un tayêh.

No çerá lô únicô âttô armeriençê. Marixu der Poço y Françîcco Ruîh Martínê, en çendô âttô, preçentarán çu poeçía. La editoriâh nô môttrará la nobela gráfica çobre “Bodâ de çangre” y er proyêtto “Filoçofía en la caye” preçentará çu nuebo libro.

Como çiempre, er trabaho de publicaçión del Îttituto de Êttudiô Armeriençê y de la Uniberçidá de Armería êttará preçente con diferentê âttô. Dêdde el Îttituto çe completa la colêççión de îttoria con lô dôh nuebô tomô. También çe contará con la preçençia de Pilâh Barberá Pérê y Françîcco Lópê Moya. En cuanto a la repreçentaçión de la ediçión uniberçitaria, abrá un nuebo título de la colêççión de çêççolohía (“Biolençia contra lâ muherê”) y un libro çobre Erbira Lindo, êccrito por Antonio Caçôl-la.