Aurora Luque, Premio Naçionâh de Poeçía 2022

Aurora Luque a çido galardoná con er Premio Naçionâh de Poeçía, corrêppondiente al año 2022, por çu obra ‘Un número finito de beranô’, a propuêtta der hurao reunío oy. Er premio, conçedío por er Minîtterio de Curtura y Deporte, êttá dotao con 20.000 eurô.

Er hurao a dêttacao çu obra por çu “arto calao lírico, emoçionante, êççihente, trâpparente, que çitúa la bôh inconfundible de la autora como una de lâ grandê poetâ de nuêttro tiempo. Por çêh un libro de lô goçô: de la beyeça, de la palabra, de lo çençuâh, de la bida en henerâh. Un canto ar Mediterráneo y al amôh por la tradiçión griega, que mira el uniberço dêdde er paçao pa comprendêh er preçente, uçando lô recurçô de la tradiçión y lâ formâ de la Antiguedá pa interpretâh nuêttrô díâ. Un moçaico cláçico que recuperamô en la âttualidá y que nô trâl-lá ar paçao”.

Biografía

Aurora Luque (Armería, 1962). Poeta, narradora y tradûttora, çe dôttoró en Filolohía Cláçica por la Uniberçidá de Graná. En Málaga trabahó como profeçora de griego, articulîtta, editora y hêttora curturâh, ocupando la dirêççión der Çentro Heneraçión del 27 entre 2008 y 2011. También creó y dirihió la colêççión de poeçía Cuadênnô de Trinacria y, hunto a Heçûh Aguao, la colêççión MaRemoto de poeçía de otrâ curturâ der ÇÊMMA. En 2005 fundó la editoriâh Narila. Açimîmmo, a formao parte der Conçeho Açeçôh de la colêççión Puerta der Mâh, también der ÇÊMMA, açí como der Conçeho Rêttôh del Îttituto der Libro del Ayuntamiento de Málaga y der Conçeho Çoçiâh de la Uniberçidá de Málaga. También forma parte der grupo de imbêttigaçión Tradûççión, literatura y çoçiedá de la Uniberçidá de Málaga. A publicao poemâ en rebîttâ como Barcarola, Turia, Clarín, Fîççionê o Çurgai.

En çu obra poética dêttacan, entre otrô títulô: ‘Gabierâ’, con la que ôttubo er Premio Loewe en 2019, ‘Orinque’ (2017), ‘Aikû de Narila. Portuaria’ (2017), ‘Lô limonê âççortô. Poemâ mediterráneô’ (2016), con er que ôttubo er Premio Êttao Crítico 2016, ‘Perçonâh & político’ (2015), ‘Cuadênno de Flandê’ (2015), ‘La çiêtta de Epicuro’ (2008), que le balió er Premio Heneraçión del 27, ‘Aikû de Narila’ (2005), ‘Camarâh de Ícaro’ (2003), ‘Trançitoria’ (1998), que ôttubo er Premio Andaluçía de la Crítica, y ‘Carpe nôttem’ (1994).

Ademâh de lô premiô mençionáô anteriormente, a çido galardoná, entre otrô, con er Premio Federico Garçía Lorca de la Uniberçidá de Graná 1982 por ‘Iperiónida’, y con er Premio Fray Luîh de León por ‘Camarâh de Ícaro’. Y, ademâh, fue finalîtta der Premio Intênnaçionâh de Poeçía Çiudá de Meliya 1992, y en 2016 le fue otorgao er Premio Er público de la Radiotelebiçión Andaluça en la modalidá de Letrâ.

A realiçao tradûççionê de poeçía françeça, latina y griega, antigua y modênna, como ‘Grecorromanâ. Lírica çuperbibiente de la Antiguedá cláçica’ (2020); ‘Çi no, el imbiênno. Frâmmentô de Çafo’, de A. Carçon (2019); ‘Aquêh bibîh der mâh. Er mâh en la poeçía griega’ (2015); ‘Çonetô y elehíâ’, de Louiçe Labé (2011); ‘Poemâ’, de Renée Bibien (2007); ‘Poemâ y têttimoniô’, de Çafo (2004); o ‘Lô dáô de Erô. Antolohía de poeçía erótica griega’ (2000).

Hurao

Er hurao, preçidío por María Hoçé Gárbê Çarbadôh, dirêttora henerâh der Libro y Fomento de la Lêttura, y âttuando como biçepreçidente, Heçûh Gonçálê Gonçálê, çûddirêttôh âhhunto de la Çûddirêççión Henerâh de Promoçión der Libro, la Lêttura y lâ Letrâ Êppañolâ, a êttao formao por María Pâh Bâttanêh Ariâ, deçînná por la Reâh Academia Êppañola; Gonçalo Nabaça Blanco, por la Reâh Academia Gayega/Reâh Academia Galega; Leire Birbao Barruetabeña, por la Reâh Academia de la Lengua Bâcca/Eûkkartçaindia; Hoçêh Piera Rubio, por el Îttituto de Êttudiô Catalanê/Îttitûh d'Êttudî Catalans; Artûh Auîh Lópê, por la Academia Balençiana de la Lengua/Acadèmia Balençiana de la Yengua; Román Árbarê Rodrígê, por la Conferençia de Rêttorê de lâ Uniberçidadê Êppañolâ (CRUE); Françîcco Habiêh Lôttalé Alonço, por la Açoçiaçión Colehiâh de Êccritorê de Êppaña (AÇE); Huan Hoçé Lanz Ribera, por la Açoçiaçión Êppañola de Críticô Literariô; Carmen Enríquê Medina, por la Federaçión de Açoçiaçionê de Periodîttâ de Êppaña (FAPE); Êttêh Borrego Gutiérrê, por el Îttituto de Imbêttigaçionê Feminîttâ de la Uniberçidá Complutençe de Madrîh; Ànhers Gregori Parra, por er Minîtterio de Curtura y Deporte y Miren Agurtçane Meabe Plaça, autora galardoná en la combocatoria de 2021.