Calidá y diberçidá en la Feria der Libro de la capitâh

Muxo que çelebrâh y de la mehôh manera poçible, con una programaçión diberça y de calidá. Armería çe prepara pa çelebrâh la çemana que biene, del 28 de abrîh al 2 de mayo, la gran fiêtta de lâ letrâ con la Feria der Libro. Una ediçión que buerbe por tó lo arto, adâttá a lâ çircûttançiâ âttualê, dêppuêh del año de auçençia a cauça del iniçio de la pandemia y er confinamiento de la primabera der paçao año. Una gran çinfonía corâh por el amôh y paçión por lâ letrâ, donde autorê, lêttorê, editorê y librerô tendrán numeroçô puntô de encuentro graçiâ ar programa organiçao por el Área de Curtura y Educaçión del Ayuntamiento de Armería, con la partiçipaçión de Diputaçión Probinçiâh, Hunta de Andaluçía y Fundaçión Unicaha que, ademâh, çerán también çede de argunâ de lâ âttibidadê preçentâh oy en rueda de prença, y con la colaboraçión de Interarmería Telebiçión.

Armería çerá la primera capitâh de probinçia de Andaluçía que çelebre çu Feria der Libro êtte año. Con er pregón der poeta Manuêh Bilâ, er miércolê 28, çe abrirán çinco díâ en lô que no fartarán firmâ de prêttihio, literatura muçicâh, infantîh, hubenîh, poeçía, teatro, autorê emerhentê y también localê, tó eyo con una êttrûttura áhî y dinámica çuheta a poçiblê cambiô de úrtima ora e, incluço, arguna çorpreça.

Er conçehâh de Curtura, Diego Crûh, a açegurao que “êttamô mu iluçionáô porque peçe a tó emô conçegío una programaçión de muxo nibêh y porque afrontamô un cambio en la ubicaçión de lâ caçetâ y borbemô ar Paçeo de Armería. Una buerta que pretende rebitaliçâh er çentro de la çiudá dêdde un punto de bîtta comerçiâh, curturâh y turíttico”. El edîh recuerda que “como diçen nuêttrô lemâ, en Armería çí ay Curtura, Armería Êh Curtura y êh Curtura Çegura, como benimô demôttrando êtte año con nuêttra programaçión de ebentô. Çin îh mâh lehô, prueba de eça relaçión de confiança en la çeguridá, êtte año tendremô 26 caçetâ, creçiendo, frente a lâ 23 de la ediçión anteriôh”.

Çe mantiene çu mîmmo êppíritu, “la feria borberá a çêh un apoyo pa er çêttôh der libro armeriençe. Queremô que çea también un proyêtto de çiudá pa tôh lô armeriençê, pa tôh lô lêttorê, que en eya puedan encontrâh çû librô, autorê, librerô y editorê preferíô”, a dixo Diego Crûh.

Er diputao de Curtura, Manuêh Gûmmán, a dao a conoçêh lâ çinco âttibidadê en lâ que partiçipa el Îttituto de Êttudiô Armeriençê de la Diputaçión en er marco de la Feria der Libro de Armería, muxâ de eyâ con múçica, teatro o baile flamenco incluío, en er Patio de Luçê de la Diputaçión Probinçiâh. Gûmmán a çubrayao que “bamô a partiçipâh en êtta Feria con tó lo que tenemô, ba a çêh la partiçipaçión mâh importante que nunca a exo la Diputaçión en la Feria der Libro”. Finarmente, Gûmmán a çeñalao que “êttamô combençíô que êtta Feria der Libro, que êh er mehôh êccaparate literario que tiene la probinçia de Armería, marcará un antê y un dêppuêh. Êh un açierto y una gran nobedá que toâ lâ âttibidadê çe agan en un mîmmo entônno, y tengo claro que çerá un gran éççito”.

Por çu parte, la delegá de Curtura, Eloíça Cabrera, çe a feliçitao iguarmente “porque toâ lâ âmminîttraçionê buerban a trabahâh huntâ por la Curtura” y a çubrayao que “la Hunta de Andaluçía, a trabêh der Çentro Andalûh de lâ Letrâ, borberemô a apôttâh en nuêttrô âttô por er prinçipâh leîh motîh der CÂH, que êh potençiâh y motibâh ar público infantîh y hubenîh, con çinco ebentô que çe deçarroyarán en er patio de naranhô de la Delegaçión”.

En úrtima îttançia y a modo de concluçión, er dirêttôh de la Feria der Libro, Manuêh Garçía Iborra, a realiçao un pequeño balançe comparatibo de çû añô ar frente del ebento. “Êtte êh er quinto año que êttoy ar frente de la Feria der Libro y creo que er modelo de êtte año gana en proyêtto de çiudá, porque paçamô de una feria tipo ágora a un emplaçamiento en pleno coraçón en er çentro y con muxâ çalâ de la çona partiçipando de eya, como çon Diputaçión, Hunta y Fundaçión Unicaha”.

Garçía Iborra también a reçartao que “la rêppuêtta der gremio librero y editôh a la feria de Armería êh mu çuperiôh a otrâ çiudadê y eço êh porque êttán çatîffexô con una programaçión que êh tan bariá y diberça como çon nuêttrâ propiâ lêtturâ. La Feria a de çêh un refleho de la realidá y çi apuêttan por benîh êh porque çaben que lê êh benefiçioço partiçipâh en eya”, a concluío.

Detayê de la programaçión

Er pregonero en 2021 çerá Manuêh Bilâ, uno de lô poetâ contemporáneô mâh prêttihioçô de nuêttra lengua, reçiente finalîtta der Premio Planeta con “Alegría”. Çerá er miércolê, 28 de abrîh, en er Çentro Fundaçión de Unicaha çituao en er Paçeo de Armería, a lâ 18.00 orâ.

En la línea de la literatura mâh prêttihioça, çe contará con Marta Çanz (30 de abrîh, 18.30 h, Çentro Fundaçión de Unicaha) y la Facurtá de Poeçía Hoçé Ánhê Balente retoma çu âttibidá en la Feria con Elena Medêh (1 de mayo, 17.30 h. Çentro Fundaçión Unicaha). Intereçante çerá también la preçentaçión der libro diburgatibo der paleontólogo Huan Luîh Arçuaga y del êccritôh Huan Hoçé Miyâh, que an êccrito un gran relato çobre la êççîttençia en ‘La bida contá por un çapiens a un neandertâh’ (30 de abrîh, 17.30 h, Çentro Fundaçión Unicaha).

Mâh nombrê dêttacao con la conoçida umorîtta Raquêh Çâttre, que a neçeçitao êccribîh un têttimonio como madre de una iha con autîmmo en ‘Riçâ ar punto de çâh’ (29 de abrîh, 18.30 h. Çentro Fundaçión Unicaha). Dêdde er mundo muçicâh, partiçipará Edi Clabo, de Gabinete Caligari, que preçentará çu libro aniberçario der dîcco ‘Camino Çoria’ (1 de mayo, 12.30 h. Çentro Fundaçión Unicaha).

En el ámbito hubenîh çe encuentra er que çe prebé que puede çêh el âtto y firma mâh êççitoço de la feria. Çe trata de Rebeca Stonê, que a êccrito çu cuarta nobela. Çu impâtto en redê çoçialê êh arroyadôh, âttúa en la çerie ‘Er çabôh de lâ margaritâ’ y a çido preçentadora Dînney. Le acompañará en el âtto y firma la también êccritora Merçedê Ron. (1 de mayo, 17.00 h. Carpa de âttibidadê).

A cabayo entre la múçica y la literatura infantîh, la ganadora de la Bôh Kids y repreçentante de Eurobiçión Huniôh, Melani Garçía preçentará çu primêh libro “Melani y la yabe de lô aholotê”. (1 de mayo, 17.00 h. Caçeta de firmâ). En la Feria der Libro de Armería çe prêtta una gran atençión a lô protagonîttâ de la literatura infantîh. Pa êtta ediçión partiçiparán Îmma Muñôh, Rafa Ordóñê, Huan Arhona o la armeriençe Çôh Ruîh. Âttô organiçáô por er Çentro Andalûh de lâ Letrâ de la Hunta de Andaluçía.

En cuanto al Îttituto de Êttudiô Armeriençê, la primera âttibidá çerá la preçentaçión er miércolê, 28 de abrîh a lâ 19 orâ en er Patio de Luçê de la Diputaçión del ‘IV Bolumen de la Colêççión Îttoria de Armería. Época contemporánea. De la reboluçión liberâh a la criçî de la democraçia’. Comprende âtta er finâh de la Gerra Çibîh. Er coordinadôh de la obra êh Pedro Martínê Gómê y cuenta con 51 autorê colaboradorê. Er huebê, 29 de abrîh a lâ 18 orâ çe preçenta ‘La îttoria der flamenco en Armería’ en trêh bolúmenê. Durante el âtto partiçipará er grupo Flamenco Mayte Bertrán y çu cuadro, interpretando bariô palô der flamenco armeriençe.

Er biênnê 30 de abrîh a lâ 17 orâ çe preçentan lâ nobelâ ‘Çangre’ y ‘Hano’ de Alêççî Díâ Pimienta. Eçe mîmmo día a lâ 18 orâ çe preçentan lâ obrâ de teatro neomudéhâ del êccritôh armeriençe Françîcco Biyaêppeça, titulâh ‘El Arcáçâ de lâ pêl-lâ y Aben Umeya’, cuya ediçión corrêpponde al editôh literario Hoçé Françîcco Díâ Alonço. Durante el âtto çe repreçentará una êççena de cá una de lâ obrâ de teatro interpretá por lô âttorê Heçûh Errera y Xenxo Nço. El 1 de mayo, a lâ 12 orâ çe preçenta er libro ‘La Múçica de la Catedrâh de Armería. Libro de Coro nº 35’. Durante la preçentaçión partiçipará er grupo de múçica antigua Anónimo IV interpretando arguna de lâ partiturâ incluidâ en er libro.

Y como Feria der Libro de Armería que êh, la mayôh preçençia de êccritorê en er programa de âttô y firmâ çerá de autorê armeriençê. En êtta ediçión, grandê protagonîttâ en un momento creatibo êççelente, como Huan Manuêh Hîh, Raûh Quinto, Antonio Heçûh Garçía Xe con Hoçé María Parra, Heçûh Alonço de la banda Leone, Letrâ de Êpparto publicará çu antolohía dedicá a la Açoçiaçión Poçidonia; Fênnando Martínê Lópê, premio Andaluçía de la Crítica firmará ehemplarê; Marta Rodrígê deçarroyará un programa de radio literario y çe çelebrarán lô Premiô Argaria der Gremio de Librerô de Armería.

Lâ libreríâ y editorialê preçentê çerán: Librería Nobêh, Librería Picâçço, Miyenium, Librería Bibabûh, Librería Papelo, Librería Orión, La Tarara Librería, Going Globâh Bookçôh, Îttituto de Êttudiô Armeriençê, Editoriâh Uniberçidá de Armería, Curtura de la Hunta de Andaluçía, Editoriâh ÇordeÇôh, Editoriâh Açûh Cobarto, Ediçionê Arcanâ, Editoriâh Çírculo Roho, Editoriâh LXR y Quiero Eçe Libro.