COÂH êççihe la paraliçaçión îmmediata del acuerdo agrícola UE-Marruecô

La Coordinadora de Organiçaçionê de Agricurtorê y Ganaderô (COÂH) êççihe a lâ îttituçionê comunitariâ la paraliçaçión îmmediata del acuerdo agrícola UE-Marruecô âtta que çe açegure que lâ prodûççionê proçedentê der Çáara Ôççidentâh no quedan camuflâh como importaçionê marroquíê. Çe trata de ebitâh que çe introdûccan en er mercao comunitario prodûttô agrícolâ curtibáô en lô territoriô der Çáara Ôççidentâh como çi fueran de Marruecô, tar y como çe realiça âtta er momento.

La çentençia der Tribunâh de Hûttiçia de la UE publicá oy buerbe a reconoçêh que lô territoriô der Çáara Ôççidentâh êttán fuera del acuerdo comerçiâh con Marruecô. Ya en 2016, er propio Tribunâh de Hûttiçia de la UE aclaraba que el Acuerdo UE-Marruecô no era aplicable a lô territoriô ocupáô der Çáara. En baçe a êtta deçiçión, la Unión Europea proçedió en 2019 a êmmendâh er çitao acuerdo pa borbêh a incluîh lâ prodûççionê der Çáara Ôççidentâh en er mîmmo[1]. Aora, borbemô a la çituaçión de 2016 y lâ importaçionê der Çáara Ôççidentâh no deberían entrâh en la UE baho el amparo de lâ condiçionê recohidâ en el acuerdo de liberaliçaçión comerçiâh. Por tanto, aunque la çentençia êttableçe un plaço de adâttaçión, çerá ilegâh que lâ prodûççionê der Çáara entren en la UE baho lâ condiçionê del acuerdo con Marruecô.

COÂH a denunçiao en reiterâh ocaçionê que el Acuerdo de libre comerçio agrícola UE-Marruecô bûnneraba la lehîl-laçión europea çobre comerçialiçaçión de frutâ y ortaliçâ frêccâ ar limitâh la capaçidá de lô conçumidorê pa dîççênnîh claramente çi un prodûtto etiquetao como orihinario de Marruecô proçede de êtte Reino, o bien proçede der Çáara Ôççidentâh.

De exo, reçientemente çe preçentaba un informe de imbêttigaçión[2] por la ONG Mundubâh y COÂH en er que çe dêbbelaba cómo çinco grandê grupô empreçarialê, argunô partiçipáô por Moamé VI y er futuro preçidentê der paîh y âtta aora minîttro de Agricurtura de Marruecô, êpplotan tierra fértî de lô territoriô ocupáô der Çáara Ôççidentâh pa creâh uno de lô mayorê çentrô de prodûççión de tomate a nibêh mundiâh, a côtta de lô çaarauî y lô agricurtorê der çudêtte êppañôh.

[1] Deçiçión (UE) 2019/2017 der Conçeho, de 28 de enero de 2019, relatiba a la çelebraçión del Acuerdo en forma de Canhe de Notâ entre la Unión Europea y el Reino de Marruecô çobre la modificaçión de lô Protocolô nº1 y nº4 del Acuerdo Euromediterráneo por er que çe crea una Açoçiaçión entre lâ Comunidadê Europeâ y çû Êttáô miembrô, por una parte, y el Reinode Marruecô, por otra
[2] “Derexô Umanô y empreçâ trânnaçionalê en er Çáara Ôççidentâh: er caço der tomate” https://www.mundubat.org/proyêtto/êttudio-çobre-la-prodûççion-de-tomate-en-la-rehion-de-dakla/