Çi ubiéçemô començao a leêh “El rayo berde”, a capítulo diario en êttô momentô de confinamiento por er COBID19, probablemente lo acabaríamô hûtto cuando étte pudiera açomâh pa deçînnô que la peçadiya çe acaba.
Hulio Bênne publicó êtte libro por entregâ en la rebîtta Lê Temps, a lo largo de 27 númerô, començando un 17 de mayo, y lehô de la fîççión que tan mahîttrarmente adelantó el autôh en otrâ de çû obrâ, étta êh mâh romántica que otra coça. Narra er maêttro un biahe pa ôççerbâh el rayo berde, que êh un raríçimo efêtto biçuâh que çe produçe en unâ condiçionê mu êççêççionalê cuando er çôh çe ocurta al atardeçêh trâ una çuperfiçie plana y diáfana, como er mâh, que êh er caço.
Como un prîmma, er mâh dêccompone en colorê la lûh çolâh, y el úrtimo que puede perçibîh el oho umano mientrâ deçapareçe âtta otro día, êh er berde, aunque êtto çolo êh biçible cuando çe acompañan çiertô elementô climatolóhicô mu concretô, y êh tan poco abituâh que bûccándolo, Bênne côttruye çu îttoria compilá en hulio de 1882.
Êh er momento en que êttamô aora, biahando açia eçe rayo de berde êpperança con lô datô que nô deha la úrtima çemana en cuanto a contahiáô por COBID19, ôppitaliçáô, intênnáô en UÇI, muertô y artâ.
Pareçía ôbbio que er momento tenía que yegâh, y que êtte largo biahe de çoledadê que êttamô açiendo iba a tenêh çu recompença, pero mientrâ çe combierte en çerteça, ya ôççerbamô que cá día er número de nuebo contahiô êh menôh peçe a que –aora çí- çe an incrementao conçiderablemente er número de têtt realiçáô, y lô recuperáô creçen a mayôh beloçidá diaria, y lô fayeçimientô çe ralentiçan. Lô propiô çanitariô reconoçen que, çin dehâh de çêh una çituaçión êttrema, lô ôppitalê çe encaminan açia una normalidá que ya dêppunta como eçe çôh pôttrero prebio al rayo.
La êpperança êh que no çuçeda como en la nobela, en la que lô protagonîttâ êttán bariâ beçê a punto de bêh er dêtteyo berde, pero argo lê dêppîtta en el úrtimo îttante y an de borbêh a intentâl-lo en otro momento.
Y çi la obra acaba con un beço enamorao entre Elena y Olibiêh, que lê açe perderçe la úrtima oportunidá de çêh têttigô de eçe fenómeno êttraordinario que çuçede al uníçono, noçotrô podríamô terminâh nuêttro mâh çueño con un abraço a toa la umanidá… y çí, unâ çerbeçitâ ar çôh también.