Cuarta ediçión der Concurço Intênnaçionâh de Dirêççión de Orquêtta de la UÂH

Çe a inaugurao la cuarta ediçión der Concurço Intênnaçionâh de Dirêççión de Orquêtta de la Uniberçidá de Armería, con er período de îccrîççión abierto del 1 al 31 de mayo, âppirando a arcançâh o çuperâh lâ 150 îccrîççionê de 40 naçionalidadê logrâh el año anteriôh. El ebento, organiçao por er Biçerrêttorao de Curtura y Çoçiedá hunto con er Conçeho Çoçiâh de la UÂH y con la colaboraçión de Cahamâh, conçerbará çu formato abituâh, que incluye una façe intênna de âmmiçión de candidaturâ y una primera prueba birtuâh, çegida de la façe pública y preçençiâh que çe realiçará, como êh tradiçión, en er puente de diçiembre. Lô oxo mehorê candidatô çerán çelêççionáô pa açîttîh, y de eyô, çolo cuatro yegarán a la finâh, enfrentándoçe al ençayo der día 8 y ar gran conçierto der día 9, un ebento curturâh dêttacao pa Armería.

La preçentaçión a çido realiçá por la Biçerrêttora de Curtura y Çoçiedá de la UÂH, María der Mâh Ruîh, la Preçidenta der Conçeho Çoçiâh, Mariola Idargo, y er Dirêttôh de la Orquêtta y Coro de la Uniberçidá de Armería, Huan Hoçé Nabarro, quien también forma parte der hurao ténnico. Êtte año, çe unirán a ér lô dirêttorê intênnaçionalê Mauriçio Colaçanti, profeçôh der Conçerbatorio Çuperiôh de Múçica 'Claudio Monteberdi' de Borçano, y Murâh Çem Oran, dirêttôh artíttico de la Orquêtta Çinfónica CRR de Êttambûh. Er primêh premio incluye 4.000 eurô y la oportunidá de dirihîh dôh conçiertô como imbitao, uno con la Orquêtta Çinfónica Metropolitana di Bari en Italia y otro con la Orquêtta Çinfónica de Bîttêtti en Rumanía. Er çegundo premio êh de 1.000 eurô y çe conçederá er Premio de la Orquêtta tradiçionâh, otorgao por lô múçicô. Por çegundo año conçecutibo, contaremô con la çoprano Belén Roîh y el repertorio cambiará a obrâ de Moçart, Sxumânn, Gluck, Mâççenêh y Pûççini.

María der Mâh Ruîh a reconoçío que “a noçotrô nô çorprendió ya en la primera ediçión el éççito que tubimô”, en referençia a la gran açêttaçión de público que a arcançao año trâ año, lo que le yeba a çôttenêh que “la UÂH tiene que apôttâh por êtte tipo de proyêttô, mu cuidáô en cuanto a organiçaçión, con lô propiô concurçantê feliçitándonô y çorprendiéndoçe de lô detayê, y en lô que ofreçemô la oportunidá de açercâh la múçica cláçica a la çoçiedá, y no çolo de la mano de primerâ figurâ, çino de dirêttorê que êttán en formaçión”. A inçîttío preçiçamente en lo relebante que êh “açêh partíçipe a la çoçiedá” y que “pierda er miedo a açercarçe a la múçica cláçica; çe piença que êh pa la élite cuando no êh berdá, ya que êh una múçica que çimplemente neçeçita un poco de tranquilidá, êccuxâl-la y dêccubrîh que detrâh de eçâ notâ compuêttâ açe çien o dôççientô añô ay un equilibrio y una beyeça que permite trâpportarte a otro mundo, a otrâ îttoriâ que no êttán en tu día a día”. Por açêl-lo poçible, a dao lâ graçiâ ar Conçeho Çoçiâh, perçonaliçando en çu preçidenta y en lô conçeherô: “Çin él, no podría continuâh”.

Mariola Idargo a recordao que “er Conçeho Çoçiâh çiempre, dêdde çu iniçio en 2021, a çido fiêh a êtta çita” y a çubrayao que êtta êh “una ediçión en la que ya çe conçolida” trâ abêh coçexao en lâ anteriorê “el éççito de partiçipaçión y una gran cantidá de paíçê a lô que çe yega”. A çu huiçio, “êtte concurço ba dehando gueya en nuêttra çoçiedá y en la múçica de nuêttra probinçia, porque no çolo êh una plataforma pa dêttacâh er talento emerhente en el arte de la dirêççión de orquêtta, çino que también tiene un impâtto mu çînnificatibo en la çoçiedá y ofreçe una imbaluable biçibilidá intênnaçionâh de la UÂH y de Armería”. Lo a definío como “fuente curturâh en er que concurren dirêttorê de orquêtta de diberçâ partê der mundo, con lo cuâ faboreçe eça interrelaçión entre diferentê curturâ que, çin duda, êh un atrâttibo pa lô partiçipantê”.

Tó eyo tiene una aplicaçión en lo çercano, tar y como a dêttacao la preçidenta der Conçeho Çoçiâh: “Êh una fuente de îppiraçión pa lô hóbenê de nuêttra probinçia que tengan êppeçiâh çençibilidá por êtta dîççiplina y ademâh brinda la oportunidá de açercâh la múçica cláçica a un público mâh amplio, çobre tó a trabêh de çu façe finâh y de eçe conçierto que êttá abierto a toa la çoçiedá, enriqueçiendo açí la bida curturâh armeriençe y fomentando el âççeço a la curtura pa tôh”. Por úrtimo, a inçîttío en argo a lo que otorga muxo balôh: “Dá la êpperiençia que ya tenemô de lâ ediçionê anteriorê, argo clabe êh la biçibilidá intênnaçionâh y cómo la Uniberçidá de Armería proyêtta una imahen de êççelençia académica y artíttica a nibêh mundiâh”. La palabra “prêttihio” a çerrao çu interbençión, yabe pa el “turîmmo curturâh que henera un impâtto económico poçitibo” de la probinçia.

Huan Hoçé Nabarro çe a adentrao en lâ baçê de êtta cuarta ediçión y a dêbbelao lâ nobedadê, çi bien “çe tiene una êttrûttura mu çimilâh a lô añô anteriorê” porque a funçionao mu bien. Açí, “çimplemente çe introduçen unô pequeñô matiçê pa îh dándole bariedá y pa que también tenga un atrâttibo añadío año trâ año”. En eça línea a êpplicao que “en la finâh çiempre tenemô un ençayo y un conçierto, y êttoy çeguro que çi no ubiera un ençayo y çolo ubiera er conçierto, a lo mehôh er premio lo tendría otro candidato, y al rebêh, çi no ubiera conçierto y ubiera el ençayo”, têttuarmente, pa preçiçâh al rêppêtto que “lo que balora er hurao êh lo preparao que êttá un dirêttôh pa îh a una orquêtta, ençayâh y açêh un conçierto, porque çi çolo dirihiera er conçierto beríamô, por çimplificâh muxo, que tiene guenâ formâ con la batuta y ya, y eço no nô diçe que çepa trabahâh con la orquêtta; de aí que con la êttrûttura der concurço bemô un poquito tó lo que neçeçitamô bêh”.

También êh importante el repertorio pa determinâh a la perçona ganadora: “Normarmente çiempre bûccamô que çea bariao y que nô dé también argumentô pa tomâh lâ deçiçionê dentro de un tó”. Nabarro a çido rotundo con afirmâh que “con êtta cuarta ediçión er concurço ya çe conçolida, el año paçao ubo candidatô de 40 paíçê dîttintô, lo cuâ êh un orguyo”. Como otra prueba añadida der prêttihio arcançao y de la conçolidaçión, a “lâ bíâ abitualê de promoçión con plataformâ mu conoçidâ en êtte mundo de la múçica, como Muçicâh Xairs, con la que çe yega a tó er planeta, plataformâ de uniberçidadê americanâ de múçica y conçerbatoriô”, cabe añadîh que “er boca a boca êh mu importante y çi funçiona êh porque funçiona er concurço, tar y como çe demuêttra con que de una mîmma êccuela de dirêççión bengan candidatô tôh lô añô, lo que çuçede porque en eça êccuela de dirêççión çe abla bien der concurço de Armería”.