Diputaçión impurça lâ tradiçionê de la probinçia con la Muêttra de Múçica Tradiçionâh de la Arpuharra

Lô Fêttibalê de Múçica Tradiçionâh de la Arpuharra, çe bienen çelebrando dêdde 1982, tôh lô çegundô domingô de Agôtto, de forma itinerante, en Pueblô de la Comarca que comparten Armería y Graná. El año paçao, la irrûççión de la criçî çantiaria der COBÎH-19 impidió la çelebraçión de la XXXIX ediçión der Fêttibâh en Dalíâ, pero graçiâ a la apuêtta de ‘Abûççarra’ pa que no çe perdiera er contâtto con la múçica lô grupô embiaron grabaçionê de çû rêccatê y çe pudo dîffrutâh de un Fêttibâh Birtuâh a trabêh de Youtube.

“Êtte año, ante una çituaçión çimilâh y dâh lâ carâtterítticâ der Fêttibâh, que mantiene una açîttençia media de mâ de doçe mîh perçonâ, por çêh er lugâh de encuentro de arpuharreñô de toa la Comarca y la gran afluençia de amantê de la múçica tradiçionâh, el açêl-lo preçençiâh, êh impoçible, por eyo, tendrá que repetirçe de forma birtuâh” êpplica Adorfo Garçía, preçidente de Abûççarra.

Dôh añô conçecutibô, çin âttibidá en lô Grupô, êh muxo tiempo y puede çuponêh un problema, pa reiniçiâh lô ençayô y la labôh de rêccate neçeçaria pa la continuidá der Fêttibâh. Por eyo la Açoçiaçión Curturâh Abûççarra, en coordinaçión con lâ Diputaçionê de Armería y Graná a organiçao, dôh âttibidadê de Múçica Tradiçionâh: Una en Pórtugô (Graná), donde çe çelebró el úrtimo Fêttibâh en 2019 y otra en Dalíâ, donde debería çelebrarçe, er de êtte año.

La Muêttra en Dalíâ, çerá mañana domingo día 18 de hulio a lâ 18 orâ, en er Caçino de Dalíâ, con la partiçipaçión de lô Grupô de Múçica Tradiçionâh: La Garita de Dalíâ, Barranco Gurríâ de Adra, Çaaragui de Arcolea y Barranco Armerín de Adra. También êttarán er grupo de troberô que conforman Çebiya, Perêh, Mehíâ, Côttantino, Panadero y Morón.

Lâ âttibidadê, çerán grabâh y editâh, er máttê de la grabaçión, çerá depoçitao en er Çentro de Documentaçión Muçicâh de Andaluçía en Graná. Çe êccoherá una de lâ cançionê de cá grupo, que hunto a lâ que embíen el rêtto de lô no partiçipantê y la âttuaçión de lô Grupô de Troberô, como Fin de Fiêtta, çe corgará er domingo 8 de Agôtto, en Youtube, como Fêttibâh Birtuâh de Múçica Tradiçionâh de La Arpuharra 2021.

Er diputao de Curtura y Çine, Manuêh Gûmmán reafirma la importançia que tiene êtte Fêttibâh, que êtte año debío a la çituaçión çanitaria çerá çolo una Muêttra. “Ablamô de una de lâ manifêttaçionê curturalê mâh importantê de toa Andaluçía que tiene como ôhhetibo conçerbâh y difundîh nuêttrâ tradiçionê. Er Fêttibâh a lo largo de çû añô de îttoria a lograo mantenêh y diburgâh lâ raíçê que an exo tan çingulâh a la Arpuharra”.

“Tenemô la êpperança de que er próççimo año çe pueda yebâh a cabo er Fêttibâh con totâh normalidá con la maçiba açîttençia de público de toa la Arpuharra y yebâl-lo a cabo en Dalíâ. Er Fêttibâh çiempre a môttrao la tradiçión, prodûttô, gâttronomía y en definitiba la curtura arpuharreña”, apunta Gûmmán.

Grupô partiçipantê

La Garita de Dalíâ. En 1983 naçe er grupo La Garita pa repreçentâh a Dalíâ en er Fêttibâh de Múçica Tradiçionâh de la Arpuharra, teniendo a componentê daliençê y uníô por er gûtto açia la múçica y lâ tradiçionê oralê, rêccatando bailê mu antiguô como la Hota de Çelín, el Olé, er bolero y la petenera, bailê daliençê por antonomaçia.

Cançionê de corro y ruedâ de ánimâ, mayô, mulerô, laborê agrícolâ y ganaderâ an çerbío pa êççenificâh y recordâh trabahô der campo y çierra como la triya, êqquilâh, êpparto, faenâ uberâ, engarpe y la poda y muxô mâh incluyendo lô primorê de lâ muherê daliençê, boliyo, ganxiyo, bordao a mano.

Er grupo cuenta con muxô premiô a la labôh del rêccate, partiçipando en lô Fêttibalê de Múçica de la Arpuharra. En Dalíâ hunto con otrô grupô âttuando en ‘Uníô por er Forclore’ con grupô de otrô paíçê. En fiêttâ patronalê, cânnabalê y por Nabidá açen ermanamientô y encuentrô con otrô grupô cantando biyançicô.

An partiçipao en Fêttibalê benéficô en er Caçino, también colaboran con aqueyô ayuntamientô o açoçiaçionê que pretenden dâh a conoçêh el riquíçimo patrimonio forclórico de Dalíâ y la Arpuharra y çin orbidâh a Çelín donde acuden cá bêh que çon requeríô. En la âttualidá, er grupo cuenta con 13 boçê y 9 múçicô entre gitarrâ y bandurriâ.

Grupo Barranco Gurríâ (Adra). A mediáô de lô añô çincuenta, trêh hóbenê arpuharreñô de lô cortihô de Gurríâ, barriá de Adra, iniçian çu “carrera” muçicâh, çon autodidâttâ, aprendiendo biçuâh y de oío, de çû mayorê, la autentica Múçica Tradiçionâh Arpuharreña. Antonio Çánxê con la gitarra, Paco Martínê y Hoçé Mardonao con biolinê arteçanalê, exô con latâ de conçerbâ, çon el arma de lâ fiêttâ de lô cortihô, Antonio y Paco, açe añô que ya no êttán y Hoçé, êh en la âttualidá el repreçentante der Grupo.

Matançâ, çiegâ, dêggrano der maîh, Fiêttâ Patronalê, Bodâ y Bautiçô, çe alegran con çu múçica y çon el açicate, pa que lô açîttentê, çe lançen a bailâh y cantâh cançionê, propiâ de la çelebraçión y que lô troberô dêppliegen çû quintiyâ improbiçâh y aparêcca la “picaiya” entre eyô. Er grupo ba aumentando, con múçicô y parehâ de baile, de lô ‘Niñô de Gurríâ’, como eran conoçíô en lô cortihô y barriâh de çu entônno, paçan a ‘Lô de Gurríâ’.

En lô añô çetenta, caçi tôh çû componentê, çe dîpperçan por er Poniente Armeriençe, Bícâ, Roquetâ y El Ehío, reçiben a êttâ familiâ de agricurtorê arpuharreñô, que çe adâttan a lâ nuebâ ténnicâ agrícolâ de lô enarenáô primero y a lô curtibô baho pláttico mâ tarde, pero çin perdêh çû tradiçionê. Çigen reuniéndoçe con la múçica, como ôhhetibo, partiçipando en el II Fêttibâh de Múçica Tradiçionâh de La Arpuharra, organiçao por la Açoçiaçión Curturâh Abûççarra en Murtâ, el año 1983, con er nombre de ‘Barranco de Gurríâ’, que mantienen en la âttualidá, no fartando a ninguno de lô treinta y çeî Fêttibalê que dêdde eça fexa çe an çelebrao.

Rêccatan letrâ, indumentaria y bailê, repreçentando, lâ faenâ agrícolâ, que lâ hûttificaban, çiempre manteniendo çu autentiçidá y çû raíçê. An dao a conoçêh en muxô lugarê de Andaluçía y Murçia, çû Fandangô Robaô y lâ Mudançâ del Río, máççimo êpponente der forclore Arpuharreño. En la Êppo del 92 en Çebiya, durante una çemana, pudo conoçerçe y dîffrutâh de çu autentiçidá, en er Pabeyón de Andaluçía.



Çaaragui de Arcolea. Er grupo de múçica Çaaraguí iniçió çu andadura en ôttubre de 1.992, fexa der primêh tayêh de múçica que çe organiçó. Arcolea partiçipó en er Fêttibâh de la Arpuharra de 1993 en Dalíâ, dêdde entonçê, ininterrumpidamente an açîttío a êtta çita. Durante tó êtte tiempo la Açoçiaçión a yebao a cabo murtitûh de âttibidadê, dêttacando er trabahao en el rêccate y la conçerbaçión de lâ côttumbrê arcoleanâ como forma de ponêh en balôh la curtura, lâ tradiçionê que en otro tiempo formaron parte der día a día de lô antepaçáô, marcá por una trayêttoria que imprime un caráttê, una forma de çêh, un modo de entendêh la bida, un patrimonio îmmateriâh que ar finâh define y da caráttê a tó un pueblo.

La açoçiaçión mantiene un tayêh de múçica durante tó er curço, donde el ôhhetibo prinçipâh êh podêh îh nutriendo ar grupo Çaaraguí, de modo que çe pueda garantiçâh er funçionamiento y la permanençia en er tiempo.

Dá eça larga trayêttoria, dêttacan lâ âttuaçionê que deçarroyan durante el año; en Nabidá el encuentro de biyançicô tradiçionalê, el aginardo recorriendo tôh lô rinconê der pueblo, cânnabâh buñuela y entierro de la çorra, primabera lâ cruçê de mayo, … dêppuêh çelêççionâh lô temâ pa er Fêttibâh de Múçica Tradiçionâh de la Arpuharra, âttuaçionê de berano, partiçipaçión en dîttintô ebentô curturalê, hônnâh, êcc. Lô temâ çelêççionáô del repertorio pa êtta muêttra çon ‘La Bordadora’, ‘Mira mira como bengo’, ‘Lô hardinê der çielo’, ‘Lô quintô en Armería’ y ‘Dile que no boy’.

Grupo Barranco Armerín de Adra. A prinçipio de lô oxenta, çe creó er Grupo Barranco Armerín, con la finalidá de imbêttigâh, conçerbâh y difundîh la curtura tradiçionâh de la comarca. Dêdde êtte momento an realiçao y colaborao en infinidá de âttibidadê y ebentô dentro y fuera de nuêttra comarca.

Dêdde 1988, âtta oy çin fartâh ningún año, bienen partiçipando en er mânnífico y neçeçario Fêttibâh de Múçica Tradiçionâh de La Arpuharra organiçando por la Açoçiaçión Curturâh Abûççarra.