Deçorden Çonoro en er fêttibâh Monkey Weêh

Andaluçía TRADE a reforçao la intênnaçionaliçaçión der çêttôh muçicâh andalûh mediante un encuentro comerçiâh pa 12 empreçâ de Çebiya, Graná, Málaga, Cádî y Armería, que an deçarroyao mâh de un çentenâh de reunionê de negoçio de arto nibêh con nuebe prodûttorê muçicalê intênnaçionalê proçedentê de Êttáô Uníô, Colombia, Arhentina, Xile y Méççico. La çita a tenío lugâh, del 24 al 27 de nobiembre en Çebiya, en er marco de la 15º ediçión der fêttibâh de múçica emerhente ‘ Alambra Monkey Weêh’, con el ôhheto de façilitâh a lâ compañíâ andaluçâ bíâ de âççeço ar mercao intênnaçionâh muçicâh a trabêh de diferentê âççionê de networking.

De êtte modo, Andaluçía TRADE-Ahençia pa la Trâfformaçión y er Deçarroyo Económico de la Hunta de Andaluçía refuerça çu êttratehia de impurço a la indûttria muçicâh en lô mercáô êtteriorê. En êtta ocaçión, lâ reunionê de negoçio B2B çe an yebao a cabo durante la çelebraçión de lâ hônnâh profeçionalê `DIÇE Monkey Pro´ de un fêttibâh anuâh con marcao açento andalûh, donde artîttâ, público y profeçionalê de la êççena muçicâh independiente êppañola an podío interâççionâh con delegáô y profeçionalê de Europa, Latinoamérica y otrâ partê der mundo.

Açimîmmo, tanto la delegaçión andaluça partiçipante como la intênnaçionâh an podío dêccubrîh cuálê çon çû poçibilidadê de negoçio en lâ diberçâ çalâ de conçiertô de la çiudá de Çebiya donde çe an çelebrao lô çowcaçê, lâ conferençiâ, lâ meçâ redondâ y lô encuentrô de negoçiô, çitâ dêttinâh êccluçibamente a profeçionalê der çêttôh y artîttâ.

Durante lâ hônnâh profeçionalê de êtta ediçión lô imbitáô y lâ compañíâ andaluçâ an tenío la ocaçión de açîttîh en el Êppaçio Çanta Clara de la çiudá îppalençe al `I Congreço Naçionâh de Fêttibalê de Múçica en Bibo´, diçeñao y coordinao por la FMA (Açoçiaçión de Fêttibalê de Múçica); al `18º Congreço Êttatâh de Çalâ de Conçiertô de ÂÇÇÊ´ (Açoçiaçión Curturâh Coordinadora Êttatâh de Çalâ de Conçiertô); a lô `Encuentrô UNIA çobre Intelihençia Artifiçiâh´, o a una entrega mâh de `Çuntracks´, la çita indîppençable con muçîh çuperbiçors intênnaçionalê pa la creaçión de bandâ çonorâ.

Finarmente, lâ hônnâh mâh comerçialê tubieron lugâh lô díâ 24 y 27 de nobiembre con la çelebraçión de un totâh de 108 encuentrô comerçialê bilateralê en el êppaçio curturâh Çanta Clara de Çebiya, con el ôhhetibo de êttrexâh laçô comerçialê, y prinçiparmente, ponêh en contâtto la oferta artíttica de lâ compañíâ andaluçâ con la intênnaçionâh, ya que lô ahentê americanô y latinoamericanô êttán cá bêh mâh intereçáô por er çêttôh curturâh y muçicâh andalûh.

DOÇE FIRMÂ ANDALUÇÂ

La delegaçión andaluça de prodûttorê muçicalê y otrô perfilê profeçionalê der çêttôh proçede de Graná, (Ahetreo, Caça Maracâ y Roôççound Muçîh), Cádî, (Spinda Records, Hoan Bîh Montanêh, Migêh Gonçálê Otero y La Bodega-Êttudio de Grabaçión, Prodûççión y Manahement), Armería (Deçorden Çonoro), Çebiya (Lobeplûhhé, Meridianum Talent Lâh., y Backstahe) y Málaga (Diego Lara).

Entre lâ firmâ intênnaçionalê çe encuentran, entre otrô, Âffarto Prodûççionê (Arhentina), Bixe (Colombia) o Înnition Creatibe (EE.UU.). La partiçipaçión de Andaluçía TRADE en êtta miçión imberça êttá cofinançiá con fondô proçedentê de la Unión Europea, con cargo ar Programa Operatibo FEDÊH de Andaluçía 2014-2020, dotao con una contribuçión comunitaria del 80%, o cuarquiêh otro Programa Europeo çûççêttible de cofinançiâh êtta âttuaçión.

Andaluçía TRADE apoya ar çêttôh de la múçica andaluça dentro de çu programaçión pa dîttintô ámbitô de la indûttria de la curtura (flamenco, editoriâh, artê çirçençê, audiobiçuâh, múçica, êcc.). Ademâh del encuentro intênnaçionâh en er marco del ‘Alambra Monkey Weêh’, la ahençia pública a organiçao en 2023 diberçâ âççionê pa lâ indûttriâ curturalê andaluçâ como una miçión der çêttôh audiobiçuâh a Reino Unío e Îl-landa en maço o la biçita prôppêttiba ar Mercato Intênnaçionale Audiobiçibo de Roma, en ôttubre. Ademâh, çe yebará a cabo un encuentro intênnaçionâh, que çe çelebrará er próççimo mê de diçiembre, en ÔFFF Çebiya 2023, la çita mâh importante der çûh de Europa pa la êççena creatiba contemporánea que incluye xâl-lâ îppiradorâ, tayerê y âttuaçionê.

Andaluçía TRADE, por lo tanto, refuerça la indûttria muçicâh andaluça con êtta âççión comerçiâh en uno de lô fêttibalê con mayôh proyêççión en er panorama muçicâh naçionâh, que êtte año, en çu deçimoquinto aniberçario, a acohío 80 conçiertô. En concreto, ‘Alambra Monkey Weêh’, çelebrá entre el 23 y el 25 de nobiembre, a yenao lô êppaçiô curturalê y de oçio clabê de la çiudá como la Alameda de Érculê, Teatro Çentrâh, el Êppaçio de Çanta Clara y numeroçâ çalâ muçicalê del entônno.