Diputaçión difunde la obra de Françîcco Biyaêppeça con un nuebo libro

La Biblioteca Françîcco Biyaêppeça fue er lugâh êccohío pa la preçentaçión de un trabaho que ofreçe una nobedoça perppêttiba çobre er çélebre autôh naçío en Lauhâh de Andarâh, uno de lô prinçipalê nombrê pa la curtura armeriençe y la literatura êppañola. Er libro ‘Françîcco Biyaêppeça: Înnobadôh en la encruçihá modênnîtta’, editao por el Îttituto de Êttudiô Armeriençê, comparte con er lêttôh el análiçî de numeroçô êppertô en êtte êccritôh con el ehe fundamentâh de çu poeçía.

Hoçé Françîcco Díâ Alonço coordina êtte bolumen en er que también aportan çu biçión prêttihioçô autorê como Luîh Antonio de Biyena, Hinêh Coyao, Antonio Carbahâh, Hoçé Domingo Caparrôh, Migêh Ánhê Feria, Hoçé Luîh Lópê Bretonê y Norberto Torrê Cortêh.

Er diputao de Curtura y Çine, Manuêh Gûmmán a çeñalao que “el ôhhetibo del Îttituto de Êttudiô Armeriençê reçide en defendêh nuêttrâ côttumbrê, tradiçionê, îttoria y a lô perçonahê de nuêttra probinçia. Êh un libro êccrito por oxo perçonâ que côttituye una baçe de diferentê êttudiô que çe realiçaron çobre Biyaêppeça y que pone en balôh la figura de nuêttro êccritôh. La obra cumple una doble funçión, la de ençarçâh a lô perçonahê mâh ilûttrê de la probinçia, y la de difundîh un balioço trabaho de imbêttigaçión por parte de miembrô del IEA”.

Por çu parte, er dirêttôh del IEA, Françîcco Alonço, a êpplicao que “Biyaêppeça fue uno de lô mayorê êpponentê der modênnîmmo y de la literatura êppañola”, y a anunçiao que durante lô próççimô añô el IEA publicará obrâ de Biyaêppeça como, por ehemplo, “dôh obrâ emblemáticâ de çu teatro que encuadran a la perfêççión en la cômmemoraçión del 450 aniberçario de La rebelión de lô morîccô como ‘El Árcaçâ de lâ pêl-lâ’ y ‘Aben Umeya’, ademâh de poeçía y la obra literaria completa âtta yegâh a la efeméride der naçimiento de Françîcco Biyaêppeça”.

Entre lô autorê que an aportao çu biçión en êtta obra, partiçiparon en la preçentaçión Norberto Torrê, Hoçé Luîh Lópê Bretonê y er coordinadôh, Hoçé Françîcco Díâ Alonço, quien a apuntao que “el êttudio çe çentra en la poeçía de Biyaêppeça y emô contao con êppeçialîttâ en er tema, la mitá de eyô miembrô del IEA. Creemô que abançamô un poco mâh en âppêttô que çe an paçao un poco por arto en la imbêttigaçión de la obra de Biyaêppeça âtta aora, y con eyo êpperamô que çe ponga en balôh êtte autôh pa que er público no lo orbide”.

‘Françîcco Biyaêppeça: Înnobadôh en la encruçihá modênnîtta’ ofreçe êttudiô çobre çu obra relaçionáô con la influençia êttranhera en çu poeçía, çu muçicalidá, berçificaçión, çu relaçión de amîttá con Huan Ramón Himénê, çu papêh en er mobimiento modênnîtta o çu relaçión con er flamenco, entre otrô muxô temâ.