La Diputaçión Probinçiâh de Armería preçenta una nueba ediçión der programa ‘Curtura baho lâ êttreyâ’, una iniçiatiba que êtte año contempla çerca de 500 âttibidadê, de caráttê gratuito y dirihidâ a tôh lô públicô, que çe deçarroyarán en tôh lô muniçipiô menorê de 20.000 abitantê de la heografía armeriençe. Er grueço der programa çe yebará a cabo entre lô meçê de hulio y çêttiembre, yegando incluço argunâ âttibidadê âtta er mê de ôttubre.
De êtta forma un año mâh, graçiâ a la Diputaçión a trabêh del Área de Curtura, Çine e Identidá Armeriençe, toa la probinçia durante êtte berano y lâ primerâ çemanâ de otoño çe yenará de arte y êppêttáculô a trabêh de âttibidadê de calidá de dîççiplinâ tan diberçâ como la múçica en diferentê êttilô como flamenco, yâh, cláçica; çine de berano, teatro, paçacayê, tayerê, iluçionîmmo, comedia…, y muxâ propuêttâ mâh que dinamiçarán çoçiâh y curturarmente lô pueblô de Armería en lô próççimô meçê.
La biçepreçidenta y diputá de Curtura, Çine e Identidá Armeriençe, Armudena Moralê, a puêtto de reliebe er papêh bertebradôh de êtte programa que “atiende lâ neçeçidadê curturalê de lô muniçipiô mâh pequeñô y, por tanto, con menô recurçô, pa que en lô próççimô meçê tengan la poçibilidá de ofreçêh a çû beçinô y biçitantê una programaçión curturâh de calidá que lê aga la época êttibâh mâh amena. Ar mîmmo tiempo, muxâ de êttâ âttibidadê çe combierten en un inçentibo pa biçitâh nuêttrô pueblô”.
Ademâh, la diputá a reçartao que la mayoría de lô artîttâ que protagoniçan er programa ‘Curtura baho lâ êttreyâ’ çon armeriençê por lo que, como a çeñalao, “dêdde la îttituçión también damô un paço importante al impurçâh la âttibidá de nuêttrô creadorê dándolê la poçibilidá de que cuenten con una plataforma conçolidá en la que puedan môttrâh çu talento y compartîh çû êppêttáculô y âttibidadê con er público. Er programa êh una muêttra inequíboca de la riqueça y bariedá de lô artîttâ de nuêttra tierra y êttamô confiáô en que, como en tôh êttô úrtimô añô, er programa çea un éççito y la partiçipaçión de público mu arta”.
Lâ âttibidadê que côttituyen ‘Curtura baho lâ êttreyâ’ çon de ámbitô mu bariáô. Por lô muniçipiô çon mu demandâh lâ âttibidadê de teatro pa la repreçentaçión de obrâ, paçacayê, obrâ infantilê…, también el iluçionîmmo a cargo de diferentê magô, conçiertô de pôh rôh, flamenco o yâh… Êttâ âttibidadê êttán encuadrâh en diferentê çircuitô probinçialê, en programâ de dinamiçaçión curturâh, dentro der Programa de Apoyo a la Curtura Armeriençe (P.A.C.A.) y en ebentô çingularê.
En êtte çegundo apartao, er de lô ebentô êppeçíficô, çe pueden dêttacâh: ‘Cuentô de Al Andalû’ (Arcudia de Monteagûh), Fêttibâh Flamenco de lô Ônnô de Carçinaçión (Lucainena de lâ Torrê), Fêttibâh de Múçica Renaçentîtta y Barroca (Bélê Blanco), Recreaçión Îttórica de la Curtura Argárica (Antâ), III Encuentro de Batucá ‘Çamba Deçert’ (Uéçiha) o ‘Rinconê de Múçica y Palabra’ (Oria), entre muxô otrô.
Çine, gran protagonîtta
En cuanto a lâ âttibidadê relaçionâh con er çine, çe çentrará en dôh âttuaçionê prinçipalê: por un lao, çe yebará a cabo XXXIII Çircuito probinçiâh de Çine de berano, que realiçará un totâh de 126 proyêççionê en 78 muniçipiô (menorê de 5.000 abitantê) que açí lo an çoliçitao. Lâ proyêççionê çerán de dîttintô hénerô y de êttreno en lô dôh úrtimô añô, partiendo der criterio de «çine pa tôh lô públicô» y familiâh (por ehemplo, ‘Çúpê Mario Brô’, ‘Momiâ’, ‘Tadeo Honê 3’, ‘Lô Mîxxeys contra lâ máquinâ’, ‘A tó tren 2’, ‘El otêh de lô líô’…).
La çegunda âççión relaçioná con er Çéttimo Arte la côttituye er çiclo de ‘Cortô en ruta. Dîffruta FICÂH 2024’ que pretende façilitâh lô mediô pa que en la probinçia çe puedan conoçêh lâ películâ premiâh en er Çertamen Intênnaçionâh de Cortometrahê ‘Armería en corto’ dentro de FICÂH. Çe realiçarán un totâh de 20 çeçionê de cortometrahê (de unô 80 minutô de duraçión) proyêttâh en 10 muniçipiô de la probinçia. Êttâ proyêççionê êttán dêttinâh pa un público intereçao por la curtura audiobiçuâh en henerâh y por er deçarroyo de la prodûççión de cortometrahê, no tanto pa un público infantîh.
Toa la programaçión curturâh çe puede conçurtâh en la wêh de la Diputaçión de Armería, en la çêççión de Curtura, Çine e Identidá Armeriençe en: www.dipalme.org
Abançe de lâ primerâ âttibidadê a çelebrâh
FEXA
|
MUNIÇIPIO
|
LUGÂH
|
ÂTTIBIDÁ
|
GRUPO/ARTÎTTA
|
04/07/2024
|
Îttinçión
|
Plaça Federico Çarbadôh
|
PACA
|
Giyermo Fênnándê
|
06/07/2024
|
Turriyâ
|
Plaça Êppaña
|
PACA
|
Tinglao prodûççionê:
|
12/07/2024
|
Finê
|
Barriá Er Palomâh
|
PACA
|
Giyermo Fênnándê: "Íntimo"
|
12/07/2024
|
Partaloa
|
Plaça de piedra amariya
|
PACA
|
Lîttle Rôh
|
12/07/2024
|
Tíhola
|
|
Tayêh de Tauromaquia
|
Ruîh Manuêh
|
13/07/2024
|
Olula de Câttro
|
Tayón baho
|
PACA
|
Noxê de candela
|
15/07/2024
|
Uéçiha
|
Plaça de lâ Parmerâ
|
PACA
|
Er Límite
|
19/07/2024
|
Beniçalón
|
Plaça Fuente Igera
|
PACA
|
Mago Horhe Gómê: “Mahia familiâh por tó lo arto”
|
20/07/2024
|
Rioha
|
Compleho deportibo
|
PACA
|
Te Ribêh Band:
|
24/07/2024
|
Padulê
|
Plaça de la Igleçia
|
PACA
|
Gata Brass Band
|
24/07/2024
|
Agua Amarga (NÍHÂ)
|
|
Tayêh de Tauromaquia
|
Ruîh Manuêh
|
25/07/2024
|
Patênna del Río
|
Plaça Maâh Guarrô
|
PACA
|
Açoçiaçión CAPA: “Êpperiençiâ máhicâ”
|
25/07/2024
|
Îttinçión
|
Plaça Federico Çarbadôh
|
Teatro de Berano
|
Çía. Ortzmuga Teatro
|
26/07/2024
|
Rágô
|
Çalón Curturâh
|
Pôh Rôh
|
Er Límite
|
26/07/2024
|
Arcóntâ
|
Auditorio Adorfo Çuárê
|
PACA
|
Çeila Çolîh
|
26/07/2024
|
Terque
|
Miradôh de la Birhen del Roçario
|
PACA
|
Anabêh Beloço Çía:"Lô nietô del 27"
|
26/07/2024
|
Oanê
|
Plaça Migêh Bîccaíno
|
Pôh Rôh
|
Lô Gargô
|
26/07/2024
|
Bacarê
|
Plaça Filabrê
|
Teatro de Berano
|
Çía. Ortzmuga Teatro
|
27/07/2024
|
Arbanxêh
|
Êppaçio Rafaêh Arberti
|
Conçierto Banda de Múçica
|
Banda Muniçipâh de Múçica de Turre
|
27/07/2024
|
Códdâ
|
Plaça de la Côttituçión
|
PACA
|
Gran Manley: “Mahia pa tod@s”
|
27/07/2024
|
Macaêh
|
Plaça Conçigliere
|
Pôh Rôh
|
Spanglî
|
27/07/2024
|
Armuña de Armançora
|
Pîtta polideportiba
|
Teatro de Berano
|
Çía. Ortzmuga Teatro
|
28/07/2024
|
Fondón
|
Plaça Çan Çebâttian
|
Conçierto Banda de Múçica
|
Unión Muçicâh Roquetâ de Mâh
|
28/07/2024
|
Canháyâ
|
Plaça de la Côttituçión
|
Teatro de Berano
|
Çía. Ortzmuga Teatro
|
30/07/2024
|
Terque
|
Miradôh de la Birhen del Roçario
|
Doble Comêyy çine
|
Kikín, Paco Calabera, Pepe Çéppedê y Arbarito
|
31/07/2024
|
Lubrín
|
Plaça de la Côttituçión
|
PACA
|
Mago Horhe Gómê:“Mahia familiâh por tó lo arto”
|
CURTURA EN LA CAYE
|
04/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo muçicâh "Manu Requena"
|
ORIA
|
Era de Çieça
|
22:30 h
|
04/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Bale açêh Lio. Hugemô
|
BENTARIQUE
|
|
|
05/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Giyermo Fênnándê. "La çonriça de lo aheno"
|
BELÊH-RUBIO
|
Plaça de la Encânnaçión
|
22
|
05/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo múçica pôh rôh "Lô Gargô"
|
ARBOLEÂ
|
Parque
|
22:00 h
|
07/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Âççioma.
|
BELÊH-RUBIO
|
Plaça de la Encânnaçión
|
22
|
09/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Bale açêh Lio. Hugemô.
|
GUEÇIHA
|
|
|
10/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Tinglao Teatro. Guateque en Gadôh
|
GADÔH
|
|
|
11/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Âççioma Teatro. Çi pudiera...
|
GADÔH
|
|
|
11/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Trebôh Teatro. Tararô Rôh.
|
BIATÔH
|
|
|
11/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Bale açêh Lio. Hugemô.
|
ÎTTINÇION
|
|
|
12/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Andrêh K. O. "Er baile de lâ burbuhâ"
|
TURRE
|
Plaça de la Côttituçión
|
22
|
12/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Er Límite. Conçierto
|
LÔ GAYARDÔ
|
Êppaçio Êççénico
|
22
|
13/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Âççioma Teatro. Çi pudiera...
|
ARMOÇITA
|
|
|
13/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Planetario Âttrodidâttîh
|
PATÊNNA DEL RIO
|
|
|
13/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Tinglao Teatro. Guateque en Çanta Fe
|
ÇANTA FE DE MONDUHÂH
|
|
|
14/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo de mahia "Pedro Lucâ"
|
PURXENA
|
Plaça de la Biblioteca
|
21:00 h
|
15/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Er Mago Horhe. "Por tó lo arto"
|
LÔ GAYARDÔ
|
Êppaçio Êççénico
|
22
|
16/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Trebôh Teatro. Tararô Rôh
|
ALAMA DE ARMERIA
|
|
|
17/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Ôççerbaçión de lâ Êttreyâ
|
BELÊH-RUBIO
|
Çerro Colorao
|
22
|
18/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Andrêh K. O. "Er baile de lâ burbuhâ"
|
MOHACÂH
|
Plaça Nueba
|
22
|
18/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Trebôh Teatro. Tararô Rôh
|
BENAADÛH
|
|
|
19/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Andrêh K. O. "Er baile de lâ burbuhâ"
|
CARBONERÂ
|
Glorieta
|
22
|
19/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Yera Teatro. Paçacayê. Un biahe en globo.
|
BENAADÛH
|
|
|
20/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Múçica de acordeón con Habiêh Corrâh
|
ARBANXÊH
|
Çalón êppaçiô murtiplê
|
17:00 h
|
21/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Arçalabraça." La leyenda de Înnî"
|
BELÊH-RUBIO
|
Plaça de la Encânnaçión
|
22
|
22/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo de teatro con Trebôh " Tararô Rôh"
|
OLULA DEL RIO
|
Parque Çan Pablo
|
|
24/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Trebôh Teatro. Tararô Rôh.
|
PEXINA
|
|
|
25/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Er Mago Horhe. "Por tó lo arto"
|
MOHACÂH
|
Plaça Nueba
|
22
|
25/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo de mahia "Pedro Lucâ"
|
ARCONTÂH
|
Plaça Auditorio Adorfo Çuarêh
|
22:00 h
|
25/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Alêh León. Múçica elêttrónica Ambientâh. Apolôyy
|
ARMOÇITA
|
|
|
25/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Yera Teatro. Paçacayê. Un biahe en globo.
|
PEXINA
|
|
|
27/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo de animaçión infantîh
|
CÔDDÂH
|
Plaça Côttituçión
|
|
27/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Yera Teatro. Paçacayê. Un biahe en globo.
|
CANHAYÂH
|
|
|
27/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Tinglao Teatro. Guateque en Terque.
|
TERQUE
|
|
|
28/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Ôççerbaçión de lâ Êttreyâ
|
LÔ GAYARDÔ
|
Campo de fûbbôh
|
22
|
28/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Er Mago Horhe. "Por tó lo arto"
|
BELÊH-RUBIO
|
Plaça de la Encânnaçión
|
22
|
29/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo de teatro Trebôh "Tararô Rôh"
|
FINÊ
|
|
|
29/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Planetario Âttrodidâttîh
|
IYÂH
|
|
|
30/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo de mahia con Alêh Nabarro
|
CANTORIA
|
Plaça Côttituçión
|
|
31/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Trio Eçentia. "Çabôh a ti"
|
CARBONERÂ
|
Câttiyo de Çan Andrêh
|
22
|
31/07
|
CURTURA EN LA CAYE
|
Êppêttáculo múçica Pôh Rôh con "Er Limite"
|
ARMUÑA DE ARMANÇORA
|
Plaça Côttituçión
|
|