Er cartêh de la Çemana Çanta de Çebiya no me repreçenta

No çe êccandaliçen por êtte titulâh. Quiero deçîh que eçe beyo cartêh no encânna mî çentimientô de deboçión en el recuerdo que dêdde açe tantô añô tengo por la Çemana Çanta Andaluça y mâh concretamente por la hônná çublime der çacrifiçio de Heçucrîtto repreçentao por lâ çeî cofradíâ que çacan de çû domiçiliô a un miyón de perçonâ pa acompañâh a lâ imáhenê çagrâh en la madrugá der Biênnê Çanto.

Er cartêh êh preçioço. Y el autôh debe êttâh orguyoço porque a êccohío pa repreçentâh a la figura der Çeñôh a çu propio iho. Argo açí como iço el Açedôh der mundo que trâ creâh el uniberço y en él ar hénero umano, que çe rebeló deçobediente y díccolo, embió a çu propio iho pa çarbâl-lo de la condena etênna.

Pero la imahen êccohida pa repreçentâh ar hoben Çarbadôh der mundo, —que, como mi iho Arfonço, tenía 33 añô—, pa repreçentânnô, no me îppira, ni a mí, ni a muxô andaluçê, çean “gâxxêh” o hitanô, er mâh mínimo çentimiento de fe y deboçión açia la figura der Crîtto açotao en la colûnna o que çe cae rebentao por er cançançio y lâ paliçâ camino der Carbario cargao con una crûh.

Como ago cá Çemana Çanta, dêdde açe mâh de 40 añô, er Huebê Çanto y la madrugá der biênnê la paço en Çebiya. La mayôh parte der tiempo acompañando a Nuêttro Padre Heçûh de la Çalûh, er Crîtto de lô Hitanô, er Manué, que tiene la mîmma cara —permítâmme la liçençia— de mi aguelo Agapito que en pâh dêccançe.

La noxe máhica de “la madrugá” der Biênnê Çanto.

Ay çeî cofradíâ que inundan lâ cayê de Çebiya proçeçionando dêdde çû rêppêttibô templô âtta la Catedrâh donde açen la êttaçión de penitençia. Tienen una ruta marcá y un orario que an de cumplîh êccrupuloçamente. La primera en çalîh de çu baçílica êh Er Gran Podêh. Êtta cofradía fue fundá en 1431 por lô Duquê de Medina Çidonia.

Er Çilençio êh una ermandá fundá en el año 1340 por lô beçinô der barrio de Feria. Y en lô primerô minutô, paçá la medianoxe, rompe la noxe çebiyana La Macarena que fue fundá a finalê der çiglo XVI y que conçita dêdde entonçê la deboçión de tôh lô çebiyanô.

No me imahino, créâmme, ni ar Çeñôh de Çebiya, er Gran Podêh, ni a Heçûh, er del Çilençio abraçao a çu crûh, ni ar Çeñôh oyendo la Çentençia, dênnudo de cuerpo entero, con çû partê tapâh por un farço y artíttico pudôh, mientrâ le çige çu Madre Macarena.

Pero aún quedan trêh ermandadê mâh que onran y dan êpplendôh a la madrugá andaluça. Er Carbario que dêdde 1572 nô ofreçe la imahen der Crîtto Cruçificao. Un Crîtto muerto, êh berdá que çemi dênnudo, pero muerto en la Crûh. Çû naçarenô le acompañan en âççoluto çilençio.

Nô quedan pa çerrâh el inuçitao corteho, la Êpperança de Triana y er Crîtto de Lô Hitanô. No me puedo imahinâh ar Çeñôh, agotao, caío en tierra por terçera bêh, arrâttrando çu Crûh, mientrâ que un infame romano, çubío en er mâh beyo cabayo de la cuadra andaluça, tira de Ér camino der Carbario. No, er cartêh que a çelêççionao er Conçeho de Ermandadê y Cofradíâ de la çiudá de Çebiya pa publiçitâh nuêttra Çemana Çanta no çe corrêpponde con la imahen marinera de la Êpperança de Triana que dêdde 1418 tiene en bilo a deçenâ de milê de çû debotô.

Y nô queda Lô Hitanô. Fue un hitano ilûttre yamao Çebâttián Migêh de Barâ, trianero pa mâh çeñâ, quien, con un grupo de hitanô como él, fundaron en 1753, açe caçi 250 añô, la cofradía mâh peculiâh de Çebiya que a dao çu nombre a otrâ ermandadê de hitanô. Dêdde aquí quiero manifêttâh mi âmmiraçión por lâ que onran a nuêttro pueblo rindiendo curto ar Crîtto de lô Hitanô en Éçiha, Utrera, Lebriha, Armuñécâ, Herêh, Málaga, Ronda, Graná, Córdoba, Parma del Río y Bera, açí como en Guêcca, Madrîh, Tarragona y Carpe.

Êtte año, como çiempre, trataré de acompañâh a nuêttro “Manué” dêdde que çarga de çu Çantuario de Nuêttro Padre Heçûh de la Çalûh y nuêttra Çeñora de lâ Angûttiâ a lâ dôh de la madrugá, âtta çu recohida ayá por lâ trêh de la tarde.

No çé qué diría don Antonio Maxao

Fue en 1914 cuando Antonio Maxao êccribió çu famoço poema “La Çaeta” que Hoan Manuêh Çerrâh combirtió en cançión en 1969. Çupongo que ar gran poeta no le abría gûttao er cartêh anunçiadôh de la Çemana Çanta de Çebiya que er Conçeho de Ermandadê y Cofradíâ, —que êh er berdadero rêpponçable— a çelêççionao pa anunçiâh la çemana mâh importante del año andalûh.

Y lo mâh çeguro êh que er poeta pediría una êccalera pa borrâh er letrero anunçiadôh, —no er dibuho que me pareçe mu meritorio y dînno de çêh rêppetao—, pa manifêttâh que, como ar Crîtto de Lô Hitanô, no quería bêl-lo clabao en la Crûh çino andando çobre la mâh.

A mí también, pa anunçiâh la Çemana Çanta, no me gûtta bêh a un Crîtto açiendo êttrîttî çino al Iho de Diôh cargando con una crûh pa çeñalânnô que er camino de la hûttiçia y la luxa por la iguardá no çiempre êttá çembrao de imáhenê engañoçâ por mâh êppêttacularê que çean.