Er çiclo académico de la Facurtá de Poeçía êttará dedicao a Goytiçolo y Balente

Huan Goytiçolo y Hoçé Ánhê Balente, dôh autorê binculáô con Armería, çon lô protagonîttâ der nuebo çiclo académico de la Facurtá de Poeçía de la Uniberçidá de Armería. Un çiclo incluío dentro der Proyêtto Atalaya, finançiao por la Dirêççión Henerâh de Uniberçidadê de la Hunta de Andaluçía y con er que çe çierra la terçera ediçión. Cuenta con la colaboraçión der Çeminario Intênnaçionale dîh Romanço, de la Uniberçidá de Trento.

Baho er título ‘Lâ múrtiplê morâh de Goytiçolo y Balente’ pretende detenerçe en la relaçión de lô dôh autorê con la curtura árabe, çobre tó entendida como er territorio donde bûccâh tanto el orihen de la palabra como el êppaçio-dêttierro en er que êccribîl-la.

Er çiclo çe ba a deçarroyâh en la Çala de Conferençiâ de Çiençiâ de la Çalûh, er Muçeo Arqueolóhico y er Çentro Andalûh de la Fotografía. “Çerán dôh díâ de encuentro con êppeçialîttâ de primera línea que an dêppertao máççimo interêh, fruto der guen açêh de çû dirêttorê, der çedimento que ya êttá dehando êtte proyêtto (4 añô en lô que çe apuêtta por la poeçía con mayúcculâ) y por er prêttihio y balía de lô ponentê que nô ban a acompañâh”, a êpplicao la biçerrêttora de Comunicaçión y Êttençión de la Uniberçidá de Armería, María der Mâh Ruîh.

La biçerrêttora a adelantao que er çiclo contará con la partiçipaçión de êttudiantê proçedentê del rêtto de uniberçidadê públicâ andaluçâ, que bienen con una ayuda que incluye gâttô de dêpplaçamiento, alohamiento y manutençión.

En la preçentaçión a êttao Migêh Gayego, dirêttôh de la Editoriâh de la UÂH, quien a çeñalao que ademâh de la binculaçión de ambô autorê con Armería, “también tenían una relaçión con er mundo árabe, er Norte de África y Oriente Medio”. En cuanto ar título der çiclo ‘Lâ múrtiplê morâh’ a indicao que êh omenahe a Claudio Giyén, pa quien “la literatura era un êppaçio çin fronterâ, por lo que ademâh de la dimençión literaria, curturâh y muçicâh, er çiclo también tendrá una dimençión çoçiâh”.

Durante dôh díâ partiçiparán autorê y críticô de diferentê paíçê que açercarán a lô açîttentê ar conoçimiento ar diálogo trâccurturâh de lô dôh êccritorê. La codirêttora de la Facurtá de Poeçía, Içabêh Himénê Caro, a agradeçío a la biçerrêttora que êtte proyêtto çiga adelante “cá bêh con mâh entuçiâmmo”. Con ér çe çierra el año de la Facurtá Hoçé Ánhê Balente. “Tenemô la çuerte de contâh con un elenco de ponentê mu intereçante. Çe çerrará er çiclo con un conçierto a cargo de Ar Tarâh Ençemble, que lo preçentará Manuela Cortêh, êppeçialîtta en múçica andaluçí”. Ademâh, a çeñalao que çe a bûccao la conêççión entre la Uniberçidá y la çiudá con la çelêççión de êppaçiô y a animao a tó er mundo a que “dîffrute y aprenda, porque ar finâh la uniberçidá debe çêh un punto de debate y de ideâ”.

En cuanto ar programa, er huebê 28 de nobiembre, Fatia Benlâbba, ofreçerá la conferençia ‘Del êppaçio erótico y çu êppiritualiçaçión en Hoçé Ánhê Balente’; le çegirá Ômman El Açami con ‘Çentralidá de lô periférico en Huan Goytiçolo’ y curminará la hônná con Moamé Er Morabêh y la ponençia ‘Huan Goytiçolo: como er biento en una ré’. La hônná concluirá con la proyêççión de la película de Hean-Lûh Godard ‘Notre Muçique’.

Er biênnê 29, lâ conferençiâ correrán a cargo de Içamêh Diadié, con ‘Hoçé Ánhê Balente: poeçía y êççilio’; de Mâççimo Rîççante con ‘Goytiçolo, Brôh, Kundera y Fuentê en er Café de Françe de Marrakêh’ y de Eduardo der Campo con ‘Lô biahê a la gerra de Huan Goytiçolo: lô reportahê de Çarahebo, Arhelia, Palêttina y Xexenia’. Pa finaliçâh er çiclo, Huan Françîcco Ferre ofreçerá la ponençia ‘La êttética mudéhâ de Huan Goytiçolo: fîççión y metafîççión en La çaga de lô Marx, Er çitio de lô çitiô, Lâ çemanâ der hardín y Carahicomedia’. Trâ eya tendrá lugâh la âttuaçión muçicâh de Ar Tarâh Ençemble.