Er Clûh de Lêttura dramatiçará çobre lâ migraçionê

Er Çentro de Imbêttigaçión y Recurçô de lâ Artê Êççénicâ de Andaluçía (ÇIRAE) de la Conçehería de Curtura y Patrimonio Îttórico, a trabêh de la Ahençia Andaluça de Îttituçionê Curturalê, a programao diêh âttibidadê curturalê pa er mê de diçiembre. Concretamente çe çelebrarán en Çebiya tendrán lugâh en la çede de la Igleçia de Çanta Luçía, con entrá êh libre âtta completâh el aforo. El rêtto tendrá lugâh en Cádî, Córdoba, Guerba, Graná y Armería.

Er programa comiença 2 de diçiembre en Guerba a lâ 19:00 orâ, con er clûh de lêttura de têttô dramáticô. En colaboraçión con la Biblioteca Pública Probinçiâh de Guerba y coordinao por el êppeçialîtta en artê êççénicâ Huan Hoçé Oña. Êtte mê çe comentará la obra ‘Europa Lîtt’, del autôh Migêh Palaçiô. La obra dramática de êtte autôh (Málaga, 20 de março de 1970) puede dibidirçe en obrâ de têtto y obrâ “êccritâ çobre el êççenario”, en lâ que, influençiao por er teatro de la imahen y la performançe, utiliça lâ poçibilidadê tridimençionalê de la êççena pa forhâh çu dramaturhia.

‘De la êccuela a la êççena’, âttibidá que çe engloba dentro de lâ âttibidadê der Fêttibâh de Artê Êççénicâ FÊTT, aconteçimiento ya mu conçolidao en el êppêttro de ebentô êççénicô de Çebiya. Êttará moderao por Elíâ Çebiyano y Ánhê Lópê, con la partiçipaçión de Çíndrome Claun y Huanfran Dorao.

Er miércolê 4 en Xiclana, a lâ 18:00 orâ er clûh de lêttura de têttô dramáticô, en colaboraçión con la Delegaçión de Curtura del Ayuntamiento de Xiclana, comentará la obra La ebitable âççençión de Arturo Ui, Obra der dramaturgo alemán Bertort Brêtt, êccrita orihinarmente en 1941. Una êpplíçita alegoría çatírica del âççenço ar podêh de Adorf Îl-lêh en la Alemania Naçi, er cuâ Brêxx repreçenta en paralelo al âççenço de Ui.

También el 4 en Çebiya, en Çanta Luçía, a lâ 19:30 ora, çe çelebrará er tayêh de lêttura dramatiçá en françêh en colaboraçión con la Açoçiaçión Âmmôppère, y çe çegirá trabahando con Lâ çiyâ (Lê xaiçê), obra conçiderá la obra maêttra der dramaturgo y êccritôh françêh de orihen rumano Eugène Ionêcco, máççimo êpponente der teatro del âççurdo.

El 10 de diçiembre en Armería, a lâ 18:00 orâ tendrá lugâh el II Çiclo de lêtturâ dramatiçâh “Çiyâ en la Frontera”. En er libro Çiyâ en la frontera, 20 autorâ de diferentê latitudê an açêttao la imbitaçión pa reflêççionâh a trabêh de la palabra dramática çobre er fenómeno der tránçito açoçiao a lâ migraçionê. Coordinan er proyêtto: Françîcco Xeca Ormô, Conxa Fênnándê Çoto y Âççençión Rodrígê Bâccuñana. Y el 16 er clûh de lêttura de têttô dramáticô en colaboraçión con la Biblioteca Pública Probinçiâh “Françîcco Biyaêppeça”, comentará er têtto Anatomía de un bençeho, úrtima creaçión del autôh Antonio Moralê Montoro. Êtta obra a çido galardoná en er Çertamen Intênnaçionâh de Dramaturhia Imbaçora. Êttará el autôh y la coordinaçión de la reconoçida profeçionâh de lâ artê êççénicâ Gloria Çapata.

El 17 en Graná, a lâ 19:00 orâ, êttará er Clûh de lêttura de têttô dramáticô en colaboraçión con er Teatro Alambra y coordinao por el êppeçialîtta en artê êççénicâ Bonifaçio Bardibia Miya. En êtta çeçión çe comentará la obra Trampa pa páharô, de de Hoçé Luîh Alonço de Çantô. Conçiderá por diberçô críticô una de lâ obrâ mâh intereçantê y durâ der teatro êppañôh der S.XX, la obra nô preçenta a un dêcconçertao tipo que a çido torturadôh, Mauro, -un ombre biolento y reçentío con la çoçiedá que pide çu protêççión pero la dêppreçia ar mîmmo tiempo,- dialogando con çu ermano mientrâ mantiene a raya a la poliçía.

Er martê 17 en Çebiya a lâ 19:30 orâ çe çelebrará un nueba çeçión der çiclo çobre el autôh cordobêh afincao en Málaga, Migêh Romero Êtteo, açí como çobre la heneraçión de autorê andaluçê que çurhieron a partîh de la combocatoria der Concurço de Têttô Teatralê Migêh Romero Êtteo pa Hóbenê Autorê Andaluçê, creao por la Conçehería de Curtura entre lô añô 1997 y 2009. Êtte çiclo êttá coordinao por er profeçôh y autôh dramático Migêh Palaçiô, y en colaboraçión con La Academia de lâ Artê Êççénicâ y la Êccuela Çuperiôh de Arte Dramático de Çebiya. En êtta ocaçión nô acompañará Tomâh Afán (Haén, 1968), un autôh de reconoçío prêttihio tanto por contâh con mâh de una beintena de têttô dramáticô.

El 19 en Córdoba, a lâ 18:00 orâ, tendrá lugâh er Clûh de lêttura de têttô dramáticô en colaboraçión con la EÇÁ, coordinao por la êppeçialîtta en literatura dramática Xelo Ançino. Êtte mê çe analiçará la obra Lâ biçicletâ çon pa er berano, la obra mâh aplaudida del âttôh y dramaturgo Fênnando Fênnán Gómê. A la popularidá con que ya contaba como âttôh çe unió er prêttihio de êccritôh. Êtte têtto fue yebao ar çine por Haime Xábarri en 1984.

También el 19 en Çebiya, a lâ 19:30 orâ tendrá lugâh la xâl-la-coloquio de Carolina Dônnatuoni "Una mirá çobre er teatro performático", y preçentaçión de la Rebîtta El oho y la nabaha, coordina Patriçia Dabî, dirêttora de La Barca Otro Teatro. Dônnatuoni êh âttrîh, dramaturga, doçente y dirêttora de teatro. Çu âttibidá çe çentra preferentemente en er campo de la côttrûççión êççénica y la êpploraçión de lâ diferentê dramaturhiâ. También çe preçentará la rebîtta El oho y la nabaha, que êh una êttençión de lâ âttibidadê der proyêtto Plataforma de Teatro Performático., que çe côttituye como êppaçio de debate, intercambio de ideâ y ôççerbatorio donde confluyen la reflêççión y er pençamiento açerca de lô diferentê lenguahê artítticô con çû cruçê e ibridaçionê.