Er Colehio Compañía de María fue el êççenario elehío pa la preçentaçión de la obra ‘María Ençiço. Poeçía completa’, ediçión literaria y preçentaçión de Birhinia Fênnándê Coyao, que a editao el Îttituto de Êttudiô Armeriençê (IEA). En el âtto, que interbino er dirêttôh del IEA, Mario Pulío, açí como Antonio Çebiyano y la rêpponçable de la obra, también çe realiçó un reçitâh de poemâ a cargo de Fran Bargâ, Huan Hoçé Çeba, Antonio Carboney y María Gayegô.
Mario Pulío a reçartao como el Îttituto de Êttudiô Armeriençê acohió con lô braçô abiertô la propuêtta de Birhinia Fênnándê Coyao ar dâh rêppuêtta a lô ôhhetibô de êttudio, imbêttigaçión y diburgaçión de la Curtura Armeriençe: “María Ençiço êh una autora armeriençe que bibió çólo 41 añô que dehó una importante obra de ençayo y poeçía que no a çido conoçida como otrô coetáneô de la heneraçión del 27. Con êtta obra ponemô en balôh çu trayêttoria y contribuimô a la recuperaçión de çu êttença y rica bibliografía”.
Birhinia Fênnándê Coylao a reçartao que “Poeçía Completa êh un libro imprêççindible pa lô armeriençê porque recohe er têttamento lírico de María Ençiço. Êtta obra editá por el IEA recohe çû dôh obrâ de poeçía, mâh cuatro poemâ inéditô en Êppaña que publicó en Méççico”.
En êtte çentío, a reçartao que êh fundamentâh que la poblaçión armeriençe pueda conoçêh y tenêh âççeço a poetâ como eya que êttubo çilençiá y a agradeçío a Antonio Çebiyano que me façilitó lô librô dêccatalogáô en Êppaña. “Çin Antonio Çebiyano, que me traho êttô librô del Arxibo de Arturo Medina, no abría çalío êtte libro”, a detayao.
Por çu parte, Antonio Çebiyano a imbitao a lô armeriençê a leêh lo que a êccrito Birhinia Fênnándê Coyao y a profundiçao çobre la perçona: “Êh difíçî diçoçiâh la obra de la perçona. Ambô conçêttô êttán entrelaçáô. Queremô que çe conôcca mâh çobre una paiçana dêcconoçida y orbidá entre lô armeriençê. Graçiâ al IEA por ayudâh a çacâh a flote a María Ençiço de la dêmmemoria.
Çobre la obra:
María Dolorê Pérê Ençiço naçió en Armería en 1908, en una típica caça de planta baha, en er número 27 de la caye Çan Irdefonço, con una faxá blanca. Murió êççiliá en çiudá de Méççico, en el año 1949. Tenía cuarenta y un añô. La brebedá de çu bida no le impidió dehâh una mânnífica obra tanto ençayíttica, como poética, ni abêh realiçao una labôh umanitaria en er marco de la época rebuerta que conoçió Europa a finalê de lô añô treinta.
En êtte bolumen çe reúne por primera bêh la totalidá de çu obra poética, poco conoçida y çitá entre lâ publicâh por lô componentê de la heneraçión del 27, cuyâ mayorê figurâ en Êppaña fueron Federico Garçía Lorca, Rafaêh Arberti y Biçente Aleîççandre, entre otrô. Êtte libro çe açe mâh que nunca neçeçario pa deborbêh a Armería una de çû mayorê poetâ y a la lengua câtteyana una êccritora armeriençe caçi orbidá, cuyô poemâ a menudo recuerdan palabrâ del abla armeriençe.
Ahenda
Çi (
No(