Êppaña ya a reçibío el 13% de çû fondô er Mecanîmmo de Recuperaçión y Reçiliençia

La Comiçión Europea a deçemborçao 9 000 miyonê de eurô de prefinançiaçión pa Êppaña, lo que equibale al 13 % de la açînnaçión finançiera de eçe paîh con cargo ar Mecanîmmo de Recuperaçión y Reçiliençia (MRR). Er pago de la prefinançiaçión contribuirá a impurçâh la ehecuçión de lâ medidâ cruçialê de imberçión y reforma indicâh en er plan de recuperaçión y reçiliençia de Êppaña.

La Comiçión autoriçará nuebô deçemborçô baçáô en la ehecuçión de lâ imberçionê y reformâ indicâh en er plan de recuperaçión y reçiliençia de Êppaña. Çe prebé que er paîh reçiba un totâh de 69 500 miyonê de eurô, conçîttentê íntegramente en çûbbençionê, durante er período de bihençia de çu plan.

Er deçemborço realiçao oy çige al éççito de la primera operaçión de empréttito con cargo a NêttHenerationEU. De aquí a finalê de año, la Comiçión tiene la intençión de ôttenêh âtta un totâh de 80 000 miyonê de eurô en finançiaçión a largo plaço, que çe complementarán con títulô de deuda a corto plaço de la UE, pa finançiâh lô primerô deçemborçô prebîttô a lô Êttáô miembrô con cargo a NêttHenerationEU.

Er MRR, que forma parte de NêttHenerationEU, aportará 723 800 miyonê de eurô (a preçiô corrientê) pa çôttenêh lâ imberçionê y lâ reformâ en lô Êttáô miembrô. Er plan êppañôh çe îccribe en la rêppuêtta çin preçedentê de la UE pa çalîh reforçá de la criçî de la COBÎH-19, fomentâh lâ trançiçionê ecolóhica y dihitâh, y fortaleçêh la reçiliençia y la coeçión en nuêttrâ çoçiedadê.

Apoyo a proyêttô trâfformadorê de imberçión y reforma

Er MRR finançia en Êppaña imberçionê y reformâ que çe êppera que tengan un efêtto profundamente trâfformadôh en la economía y la çoçiedá êppañolâ. Êttô çon argunô de lô proyêttô:

-Realiçaçión de la trançiçión ecolóhica: Er plan côtta de una ley ambiçioça çobre cambio climático y trançiçión enerhética, que conçagra lô ôhhetibô en materia de enerhíâ renobablê pa 2030 y neutralidá climática pa 2050, incluío un çîttema de elêttriçidá renobable al 100 %. Er plan también apoyará lâ fuentê înnobadorâ de enerhía renobable con 3 900 miyonê de eurô y dêttina 3 400 miyonê de eurô a apoyâh mâh de medio miyón de obrâ de renobaçión con finê de efiçiençia enerhética en edifiçiô reçidençialê.
-Apoyo a la trançiçión dihitâh: Er plan contribuye a la dihitaliçaçión de lâ pymê y lô trabahadorê por cuenta propia con 3 000 miyonê de eurô. Con medidâ por balôh de 3 600 miyonê de eurô çe mehorarán er nibêh de competençiâ dihitalê de la poblaçión y la trâfformaçión dihitâh de la educaçión. Çe imbertirán 3 200 miyonê de eurô en la dihitaliçaçión de la Âmminîttraçión pública.
-Fortaleçimiento de la reçiliençia económica y çoçiâh: Er plan imbertirá 2 400 miyonê de eurô en reduçîh el empleo de contratô temporalê en er mercao laborâh, mehorando el apoyo indibiduâh a lô çoliçitantê de empleo, açí como lâ oportunidadê de formaçión y lô inçentibô a la contrataçión. Çe imbertirán caçi 2 800 miyonê de eurô en la redûççión der deçempleo hubenîh y en la mehora de la formaçión profeçionâh mediante la creaçión de ar menô 135 000 nuebâ plaçâ de formaçión profeçionâh. Otrâ medidâ reforçarán la eficaçia de lâ políticâ públicâ y modênniçarán er çîttema fîccâh.

Declaraçionê de lô miembrô der Colehio de Comiçariô:

La preçidenta Urçula bon dêh Leyen a declarao: «Er deçemborço realiçao oy çupone un momento deçiçibo pa Êppaña y çu çiudadanía, ar ponêh en marxa la ehecuçión der plan de recuperaçión y reçiliençia. Êtte plan a çido «fabricao en Êppaña» pa que er paîh çarga mâh fuerte de la criçî y pa imbertîh en una recuperaçión çôttenible y mâh dihitâh. Êttoy combençida de que el ambiçioço plan de Êppaña çupondrá un impurço cruçiâh pa que er Pâtto Berde Europeo çe aga realidá, de que çegirá dihitaliçando la economía y de que ará que Êppaña çea mâh reçiliente que nunca. Êttamô dîppuêttô a prêttâh apoyo en cá etapa der camino».

Hoânnê An, comiçario de Preçupuêtto y Âmminîttraçión, a comentao: «Dêppuêh de trêh emiçionê de bonô mu frûttíferâ en er marco de NêttHenerationEU en lâ úrtimâ çemanâ, y de lô primerô pagô pa otrô programâ NHEU, me complaçe que ayamô yegao ya a la façe de deçemborço der MRR. La intença cooperaçión con Êppaña y la çólida preparaçión dentro de la Comiçión nô an permitío abonâh lô fondô en un tiempo récord. Êtto indica que, con lô recurçô ôtteníô, podremô rêppondêh rápidamente a lâ neçeçidadê de prefinançiaçión de tôh lô Êttáô miembrô, dándolê açí el impurço iniçiâh en la ehecuçión de lô numeroçô proyêttô ecolóhicô y dihitalê contempláô en çû planê naçionalê».

Paolo Hentiloni, comiçario de Economía, a ôççerbao: «La prefinançiaçión deçemborçá oy ayudará a Êppaña a çalîh mâh fuerte de la criçî. Er plan dará un fuerte impurço a la trançiçión ecolóhica de Êppaña al apoyâh proyêttô de enerhíâ renobablê, obrâ de renobaçión con finê de efiçiençia enerhética y medidâ de mobilidá de baha o nula contaminaçión pa protehêh er clima y la çalûh de lâ perçonâ. Lâ medidâ de educaçión y formaçión der plan permitirán a muxâ perçonâ en Êppaña âqquirîh lâ competençiâ que neçeçitan pa benefiçiarçe de la trançiçión dihitâh. Er plan también apoyará la dihitaliçaçión de la Âmminîttraçión pública y de lâ empreçâ, êppeçiarmente de lâ pymê. Êtto mehorará la efiçiençia der çêttôh público, ar tiempo que ará que la economía êppañola çea mâh reçiliente y dinámica».