Omenahe a êccritorê armeriençê que an êccrito en andalûh

La Çoçiedá pa'l Etudio del Andalú (ÇEA), preçidida por er profeçôh Crîttóbâ Gonçálê Parma, a realiçao a lo largo de lô díâ 9 y 10 de diçiembre y en Armería, la undéçima reunión bienâh de la Unta d'ekritore en andalú, en la que an omenaheao a êccritorê armeriençê que an realiçao parte de çu obra en andalûh.

El encuentro, cuya conferençia inaugurâh impartió er dirêttôh de noticiasdealmeria.com, Rafaêh M. Martô, con er título "El andalûh: Reflêççión perçonâh, êppertiençia profeçionâh y utilidá çoçiâh", fue preçentá por Guan Porra, çecretario de ÇEA, antropólogo y profeçôh de la Uniberçidá Pablo de Olabide. Martô abundó en la identidá única que preçenta el abla andaluça dêdde Murçia a Badahôh, aunque como paça con er câtteyano, er catalán, o cuarquiêh otro idioma, êççîtten múrtiplê açentô que ademâh, no êttán binculáô a lô territoriô que conoçemô como probinçiâ, çino a lâ comarcâ. También êppreçó çu opinión çobre el exo de que çin definîh la utilidá çoçiâh de la trâççîççión, difíçirmente paçe de un eherçiçio intelêttuâh, pero animó a imbêttigâh en la recuperaçión de la palabrâ andaluçâ en deçuço por abêh çido çûttituídâ por otrâ.

Porra preçentó çu obra en andalûh "Er mito der Kanke u Kanko" ilûttrao por Luçilúa, y Françîcco de Borha Garçía Duarte fuhe el encargao de adentrarçe en lô êccritorê armeriençê que an exo partê de çu obra trâccribiendo el andalûh, començando por Pepe Çoto, er cuebano a quienê dêdde lô andalófilô çe a conçiderao como prinçipâh êpponente de êttô intentô de yebâh el abla a la êccritura. También êppuço "La influençia de al-Ándalû en el abla andaluça".

También çe preçentó er libro Aprende a êccribî en andalû, de Bea Cobô, Fran Pereira y Nuria Bayo.

Der mîmmo modo, Hoçé Felîh Ontañón, abló de "Un plan pa la ubikuidá del Andalú en Intené", ya que êh uno de lô "âttibîttâ" del andalûh en lâ redê çoçialê der colêttibo AndaluHeêh.

En el encuentro çe analiçaron lâ dîttintâ propuêttâ de trâccrîççión, ubo un reçitâh, una repreçentaçión teatrâh de Maharaca, y un recorrío por la Arcaçaba.

Reçibieron un reconoçimiento por la ÇEA er Çentro Andalûh der Pueblo Habiêh Berdeho, donde çe realiçaron lâ hônnâh, y er profeçôh Horhe Lirola, de la Fundaçión Înn Tufayl, por çû imbêttigaçionê en la temática araboandaluçí.