"La identidá andaluça êh tan çólida que cabe [¿puede reduçirçe a?] un anunçio de çerbeça". Afirmaçionê banalê -en realidá çarcátticâ- pero no inoçentê como êtta pueden leerçe oy en mâh de un artículo de prença con la firma de periodîttâ o colaboradorê que, en henerâh, ban de "progrê", con motibo del êççitoço anunçio de la murtinaçionâh Eineken pa publiçitâh la çerbeça Crûccampo, creá por la empreça çebiyana de êtte nombre en 1904 y en manô dêdde açe añô de dixa murtinaçionâh.
Por çupuêtto, la identidá andaluça queda reduçida, y degradá, a un "açento", lo que êh compartío por muxô dêttinatariô del anunçio -que çufren lo que Frantz Fanon denominó "çíndrome der coloniçao"- e incluço, de forma entuçiâtta, por lô aludíô progrê. Êttô çigen bebiendo (no çé çi como coartá pa çu êtterilidá política) en un economiçîmmo paleomarxîtta que reduçe lo naçionâh, como también er hénero y lo énnico, a un çimple tinte de la luxa uniberçâh de claçê. Conçecuentemente con eyo, çelebran que la identidá andaluça çea forkloriçá, una bêh mâh, aora trabêh de la imahen de una artîtta hereçana, fayeçida açe ya tiempo, a la que çe atribuye muxo "poderío" (otra palabra-talîmmán que ebita tenêh que tratâh en çerio çobre la cuêttión der podêh).
Muxo mâh grabe que el anunçio en çí -que rêpponde perfêttamente a la lóhica de lâ grandê corporaçionê trânnaçionalê de "pençâh globarmente y âttuâh locarmente"- çon êttâ lêtturâ e interpretaçionê que êttán açiendo de ér çiertô çêttorê políticô con intereçê mu concretô y çû comunicadorê con çuerdo o por afiçión. El ôhhetibo êh, una bêh mâh, banaliçâh el andaluçîmmo pa abortâh çu fuerte potençialidá política y combertîl-lo en forklore amable, en un campo no conflîttibo o, cuando mâh, en una çimple cuêttión de "açento".
El ôhhetibo êh, una bêh mâh, banaliçâh el andaluçîmmo pa abortâh çu fuerte potençialidá política y combertîl-lo en forklore amable, en un campo no conflîttibo o, cuando mâh, en una çimple cuêttión de "açento".
Y una coça mâh: como çebiyano, çuelo bebêh Crûccampo, a çêh poçible de barrîh y bien fría. Al iguâh que muxô amigô granadinô an tomao çiempre Alambra y lô malageñô Bîttoria. Cuêttión de gûttô educáô dêdde la niñêh. Gûttô, çaborê, aora apropiáô por murtinaçionalê. Puede que argunô progrê me acuçen, por eyo, de contradîttorio. Me da iguâh. Lo que me indînna êh que eyô quieran dinamitâh nuêttra identidá andaluça degradándola a "açento". Ya êttá bien.
Ahenda
