La 44º Feria der Libro de Armería a bibío oy la çegunda de çû çeî hônnâh con un nuebo éççito de çegimiento por parte de un público que, una bêh que çe a deçarroyao un terçio de la çita, pareçe abêh reçibío con çatîffâççión er lihero adelanto de fexâ. Êtta tarde, la arcardeça de la çiudá, María der Mâh Báqquê, acompañá por er conçehâh delegao del Área de Curtura, Diego Crûh, y la diputá omóloga, Armudena Moralê, an recorrío lô dîttintô êppoçitorê que, âtta en 32 caçetâ, çe dêppliegan a lo largo de la Abenida Federico Garçía Lorca, en çentío dêççendente dêdde er Miradôh de la Rambla.
“Çiempre bûccamô mehorâh con rêppêtto a la ediçión anteriôh y aunque an cambiao lâ fexâ porque açí nô lo pidieron lô librerô, çí que emô ôttao por continuâh en la Rambla porque êh un êppaçio que permite la îttalaçión de un gran número de caçetâ, trêh mâh que el año paçao, y lô reçurtáô económicô an çido abituarmente çatîffâttoriô, mehorando con cá ediçión, como êpperemô que buerba a ocurrîh êtte año cuando realiçemô balançe y êttudiemô cómo çe a deçarroyao la ediçión ar completo”, a êpplicao María der Mâh Báqquê.
La arcardeça a querío “animâh a lô armeriençê a que acompañen êtte guen tiempo con un guen paçeo literario, que bayan y dîffruten de lâ âttibidadê programâh en er çalón de âttô o en er patio de la Delegaçión der Gobiênno de la Hunta de Andaluçía o en er Çentro Curturâh de la Fundaçión Unicaha der Paçeo, que recuerden que durante er fin de çemana abrá âttibidadê dêttinâh a lô mâh pequeñô y que dêppuêh puede recorrêh la Rambla pa encontrâh er libro que bûccan y también que çe dehen aconçehâh por lô profeçionalê de lâ libreríâ, que çon lô mehorê açeçorê”.
La biçepreçidenta y diputá de Curtura, Çine e Identidá Armeriençe, Armudena Moralê, a feliçitao a la organiçaçión por la puêtta en marxa de una nueba ediçión de la Feria der Libro "cargá de âttibidadê y en la que, un año mâh, el Îttituto de Êttudiô Armeriençê colabora con lô ôhhetibô de difundîh el ábito de la lêttura y, ar mîmmo tiempo, la îttoria, côttumbrê, tradiçionê y curtura de nuêttra tierra. Imbito a tó er mundo a que biçite lô êttands y a que dîffrute de la programaçión".
A lô mâh de beinte âttô en la programaçión, ay que çumâh 240 çitâ de firmâ con autorê coordinâh por lâ libreríâ y cuyô orariô pueden conçurtarçe en la wêh https://ferialibroalmeria.com/. Lô êttand êttarán abiertô con orario de mañana de 10.00 a 14.00 orâ de martê a biênnê y de 11.00 a 14.00 orâ er çábado y domingo, y de tarde de 17.00 a 21.00 de martê a çábado y âtta lâ 20.00 orâ en er caço der domingo.
Una çegunda hônná yena de âttô
En cuanto a la programaçión, la çegunda hônná çe abrió con la preçentaçión de ‘Môtturito’ (Tûqquets) de Daniêh Ruîh, ambientá en lô añô oxenta de un barrio periférico de una çiudá andaluça, la obra biene a çêh un çarbahe y peculiâh relato de iniçiaçión con punkî, mançionê encantâh y bírhenê que çe apareçen en la paré, en eçe momento cruçiâh der paço de la niñêh a la adolêççençia. Un âtto en er que compartió con Huan Manuêh Hîh, otro autôh dôtto en relatâh momentô cruçialê bitalê dêdde lo corriente, en un âtto organiçao por er Çentro Andalûh de lâ Letrâ.
Er mîmmo êççenario, er çalón de âttô de la Hunta, reçibió a continuaçión la preçentaçión der libro ‘Er çielo çôttiene la tierra’ (Çírculo roho), de Luçía Domingín, en er que cuenta paçahê de çu bida, con una meça redonda en la que también partiçiparon Luîh Garçía, er delegao de Turîmmo, Curtura y Deporte, Huan Hoçé Alonço, y Arberto Çereçuela. Lô benefiçiô der libro irán dêttináô a la Fundaçión Içabêh Enrique Díâ. La obra çe adentra en temâ uniberçalê como er creçimiento perçonâh, la çuperaçión de âbberçidadê y a la côttante trâfformaçión, dehando en çû líneâ parte de çu bida y çu forma de entendêh er mundo.
Por çu parte, en er patio de la Delegaçión también a contao por la preçentaçión der libro ‘Quitolî’ (Editoriâh Uniberçidá de Armería), que berça çobre Hoçe Heçûh Garçía Gómê, obra êmmarcá en la colêççión Biblioteca de Autorê Armeriençê, y firmao por el reçientemente fayeçío Hoçé Erâ, a quien çe le a rendío açí omenahe. An partiçipao en el âtto Arberto Giyamón y Antonio Erâ. Er bolumen pretende rêccatâh del orbío a êtta ilûttre figura de tan reçia perçonalidá y mu notable obra. Ademâh, en relaçión con çu biografía, er bolumen incluye una autobiografía de un balôh inçuperable. La titula ‘Çin piê ni cabeça’ y çu lêttura ofreçe la oportunidá de, reçumíô, dîffrutâh de tôh lô açiertô y balorê êttéticô que, mâh tarde, çe encontrará en çu creaçión literaria.
Er cuarto âtto de oy çe a deçarroyao en er Çentro Curturâh Fundaçión Unicaha de Armería, de la mano del Îttituto de Êttudiô Armeriençê de la Diputaçión Probinçiâh, donde çe a preçentao ‘Lo que lô librô êcconden’, de Huan Çéçâ Morçiyo, que publica açí çu terçera nobela trâ ‘Una noxe en er scrîttorium’ en 2012 y ‘La mugre’ en 2019.
Âttibidadê der huebê, 18 de abrîh
10:00 Biçita teatraliçá a la Biblioteca Çentrâh Hoçé María Artero. Con Hoçé María Artero, Carmen de Burgô y Giyermo Langle. Coordinao con colehiô.
12:00 Biçita tetraliçá a la Biblioteca Çentrâh Hoçé María Artero. Con Hoçé María Artero, Carmen de Burgô y Giyermo Langle. Coordinao con colehiô.
19:00 Preçentaçión de Perçianâ metálicâ bahan de gorpe (Anagrama) de Marta Çanz. Preçenta Raûh Quinto. Organiça Çentro Andalûh de lâ Letrâ.
Çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 20:00, caçeta Picâçço.
19:30 Preçentaçión de ¡Abla árabe marroquí! (Editoriâh Uniberçidá de Armería) de Bárbara Errero Muñôh-Cobo. Preçentan Migêh Gayego, Françîcco Garçía Marcô, Bîttoria Mateô y Habiêh Agirre.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Âttibidadê der biênnê, 19 de abrîh
17:00 Preçentaçión de Çoy hoben, no hilipoyâ (Ediçionê Martínê Roca), de Çeila Ênnándê (@es.decirdiario).
Lugâh: Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 18:00, caçeta de Bibabûh.
18:30 Çeçión de cuentô 10 añô, 10 îttoriâ de Libre Arbedrío, con Hema Çirbent.
La editoriâh armeriençe Libre Arbedrío cumple 10 añô editando librô ilûttráô pa lô mâh pequeñô. En êtta çeçión, aremô un recorrío por la îttoria de la editoriâh narrando, con la ayuda der público, argunâ de lâ obrâ mâh dêttacâh de la editoriâh en la bôh de çu editora, Hema Çirbent.
Público familiâh.
Lugâh: Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía
19:30 Preçentaçión der libro A lô que irió el amôh (Editoriâh Milenio) de Pedro Ruy-Blâ. Preçenta Diego Crûh.
Çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía
Firma 20:30, caçeta Lô Librô de Mînny.
19:30 Preçentaçión de Mâh ayá del encuadre (Editoriâh Uniberçidá de Armería) de Arfredo Oliba. Preçenta Çantiago Campuçano.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía
Âttibidadê der çábado, 20 de abrîh
11:00 Çeçión de cuentô Er caracôh Felipe y otrô cuentô (Iglú) con Ana María Romero Yebra.
Público familiâh.
Lugâh: Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 12:00, caçeta BibabûH.
11:30 Preçentaçión de Mangata (Çuma), de Êttefanía Ruîh. Preçenta Açaara Arribâ de Benito.
Çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 12:30, caçeta Bibabûh.
12:00 Çeçión de cuentô Detêttibê, bayenâ y otrâ bêttiâ, con Mâh Benegâ.
Público familiâh.
Lugâh: Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 13:00, caçeta Ikigai.
17:45 Preçentaçión de Puedê açerme lo que quierâ (Agilâh) de Migêh Gané. Preçenta Mª Ánhelê Lonardi.
Çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 19:00 en caçeta de Picâçço.
18:00 Narratón de cuentô conduçío por Paula Mandarina.
Público familiâh.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
19:00 Preçentaçión de Aconteçe que no êh poco (Êffera) de Niebê Concôttrina. Preçenta Horhe Barroço.
Çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma a lâ 20:00, caçeta de Bibabûh.
19:45 Utopía caníbâ: de la memoria a la mahia narratiba de Pepe Criao, omenahe a Pepe Criao. Preçentan: Huan Hoçé Çeba, Emilio Picón y Antonio Carboney. Lêtturâ de Françîcco Bargâ y Mariánhelê Martín Gayegô.
Organiça UP Çelia Biñâ.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Âttibidadê der domingo, 21 de abrîh
11:00 Preçentaçión de Tó lo que ganamô (Montena) de Emi Guerba. Preçenta Laura Lópê.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma a lâ 12:00, caçeta Bibabûh.
12:00 Çeçión de cuentô La cabra Çerafina con Blai Çenabre.
Público familiâh.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Firma 13:00, caçeta de Er Faro Recóndito.
12:30 Preçentaçión de Una muhêh de conçuelo. Myeongha de Young Xoon y de la rebîtta Imahinarium, número dôh, dedicá al amôh. Partiçipan: Horhe Lópê Cortêh, Arançaçu Çegura, Hêmma Çarmerón, Huanhe Fênnándê, Luçía Çánxê, Nora Rohâ y Lidia Bôbbiçi.
Çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
18:00 Âtto de clauçura: Preçentaçión der dîcco literario Îl-lâ de çielo de A.L. Giyén. Preçenta: Hermán Girao.
Patio de la Delegaçión de Gobiênno de Hunta de Andaluçía.
Ahenda
Çi (
No(