La êppoçiçión fotográfica ‘Çomô Migrantê’ yega a la UÂH

Muxô lugarê durante muxo tiempo, y aora en la Uniberçidá de Armería. La ya êttença trayêttoria de la êppoçiçión fotográfica itinerante ‘Çomô Migrantê’, parte biçuâh e impâttante de un proyêtto globâh pa la defença de lô Derexô Umanô de êttâ perçonâ, çe a alohao en el ay de la Biblioteca Nicolâh Çarmerón, uno de lô emplaçamientô con mayôh paço der campû. La a traío er Çerbiçio Heçuita a Migrantê en la probinçia y la Pâttorâh Uniberçitaria de la UÂH, con la colaboraçión de la Êccuela Intênnaçionâh de Dôttorao y de dôh biçerrêttoráô, er de Iguardá, Incluçión y Compromiço Çoçiâh por un lao, y er de Curtura y Çoçiedá por otro lao.

Toâ lâ partê que la an exo poçible an partiçipao de la inauguraçión, reçibiendo lâ êpplicaçionê de Daniêh Içûqquiça, er dirêttôh der Çerbiçio Heçuita a Migrantê en Armería. A balorao mu poçitibamente abêh yegao âtta er coraçón der campû de la UÂH: “Pa noçotrô êh mu importante tenêh êtta êppoçiçión aquí porque nô fortaleçe en la colaboraçión êttratéhica con la uniberçidá pa çençibiliçâh a la comunidá uniberçitaria”. Çobre er lugâh êççâtto de ubicaçión, “que çea aquí, en la biblioteca, que êh un lugâh de tránçito pa muxâ perçonâ, êh una oportunidá de açercâh êtte mençahe y êtta realidá a un público mâh amplio”.

Çatîffexo por eyo, a entrao a detayâh preçiçamente er contenío de eçe mençahe y lô ôhhetibô marcáô: “Nô permite binculâh er trabaho diario que açemô en lô açentamientô xabolîttâ de la çona de Níhâ, o atiendo a la hente reçién yegá en paterâ, y eço nô açe reconoçêh que tôh çomô migrantê, que êtte fenómeno migratorio atrabieça la îttoria de la umanidá y que ay perçonâ que lo biben en una çituaçión êppeçiarmente dramática, con lâ migraçionê forçâh”. Êh por eyo que “ay que relaçionâh cuâh êh la mirá locâh çercana y er compromiço cotidiano con una mirá mâh amplia a lô fenómenô que nô abruman, dêdde la República Democrática der Congo, a Méççico, Ucrania, Çiria y tantô otrô lugarê, çino también a Armería”.

El recorrío çe a realiçao entre lâ îttantáneâ çelêççionâh dentro de la aportaçión henerâh de 24 artîttâ intênnaçionalê, la mayoría de eyô mêççicanô, recohiendo momentô que remueben conçiençiâ. Maribêh Ramírê, biçerrêttora de Iguardá, Incluçión y Compromiço Çoçiâh, a remarcao que “êh un tema mu âttuâh, umano y de impâtto uniberçâh”, açiendo referençia preçiçamente a lâ imáhenê: “Lâ fotô çon un dialogo biçuâh del êffuerço, de lô retô que tienen çiertâ perçonâ no çolo por abandonâh çu paîh o çu çona heográfica, çino también de enfrentarçe a la parte emoçionâh y çoçiâh”. A añadío que “toâ lâ imáhenê”, no ôttante, “êttán yenô de êpperança, de reçiliençia y luxa pa encontrâh un futuro mâh amable”.

En çimilarê términô çe a êppreçao la biçerrêttora de Curtura y Çoçiedá, María der Mâh Ruîh, ar çôttenêh que creo que “er podêh de la imahen êh mu importante porque nô enfrentamô a eçâ perçonâ, a lô dramâ, a qué ay detrâh de tôh êttô mobimientô migratoriô donde la bida çe pierde, donde ay que dehâl-la atrâh, tôh lô recuerdô, que çon lo que açen que cá uno de noçotrô tengamô una identidá a una determiná tierra, a una determiná çona”. Por lo tanto, a conçiderao que “êh una oportunidá

que êttá a dîppoçiçión de toa la comunidá uniberçitaria pa çabêh lo que çînnifica eçe mapeo de la migraçión a trabêh de imáhenê, môttrando eça cartografía, eçe biahe dêdde la çalida âtta yegâh a lô campô de refuhiáô”. A finaliçao con la apreçiaçión de que “êh mu intereçante bêh cómo lô fotógrafô, a trabêh de êttô enfoquê, lô planê, ençeñan que lâ perçonâ êttán en çituaçionê peligroçâ, y nô trâmmiten eçâ çençaçionê de dificurtá o de peligro”.

En definitiba, Ruîh a dehao claro que “êh una manera de creâh conçiençia çobre que êttâ realidadê no êttán tan lehô, mobiendo a çêh mâh çolidariô y empáticô”, que êh una de lâ ideâ plâmmâh dêdde Pâttorâh Uniberçitaria por Mariçôh Peinao, çu delegá epîccopâh, quien ademâh la a contêttualiçao en una çerie de âççionê: “Êtta êppoçiçión de ‘Çomô Migrantê’ abre er camino a un çiclo conferençiâ que tenemô aora, en er mê de março, en concreto lô díâ 1 y 15, çobre çiençia y fe”. A detayao que lô ponentê “çon catedráticô de Filoçofía de la Uniberçidá de Graná”, abançando que “çe ablará der çêh umano y çêh crîttiano, la fe y çiençia”. Çe realiçarán en el Auditorio de la Uniberçidá de Armería a lâ 12.00 orâ en çendâ ocaçionê y çe êppera una guena afluençia de perçonâ intereçâh.

Dêdde la Êccuela Intênnaçionâh de Dôttorao, Macarena Hurao, como çu çûddirêttora, a êpplicao lô motibô de çu apoyo a êtta iniçiatiba: “Pençamô que la uniberçidá, y mâh er terçêh çiclo, debe impurçâh la formaçión de lô êttudiantê, la informaçión de lô êttudiantê mâh ayá de la propia imbêttigaçión y de lâ cuêttionê académicâ”. A çu huiçio, “una perçona que yega a êttô nibelê çuperiorê debe tenêh como êpperamô de la Uniberçidá de Armería, conçiençia, êppíritu crítico, conoçimiento de lo que ocurre mâh ayá de lâ ipotéticâ paredê de êtta uniberçidá, de lo que çuçede en er mundo”.

Por çu parte, el anfitrión y dirêttôh de la Nicolâh Çarmerón, Arçenio Gutiérrê, a recordao que “la biblioteca, ademâh de organiçâh çû propiâ âttibidadê pa apoyâh la ençeñança y la imbêttigaçión, nunca quiere perdêh la façeta curturâh; por eço ay una çuçeçión de êppoçiçionê”. A reconoçío que “êtte caço êh mu êppeçiâh, porque muêttra una realidá que tôh conoçemô y que afêtta a milê y milê de perçonâ que çe dêpplaçan de çu lugâh de orihen tôh lô díâ por farta de recurçô o por enfrentamientô militarê, y arriêggan çû bidâ pa bûccâh una çituaçión mehôh”. Çe a môttrao combençío de que “la biblioteca, con êtta êppoçiçión, ba a contribuîh a çençibiliçâh a la comunidá uniberçitaria çobre êtta realidá”.