La lêttura y la fotografía protagoniçan lâ çitâ curturalê de la UÂH

La âttibidá curturâh de la Uniberçidá de Armería tiene como próççimô protagonîttâ la lêttura y la fotografía con la preçençia de dôh dêttacâh figurâ en cá uno de êttô ámbitô: Câl-lô Fonçeca y Xema Coneça, rêppêttibamente.

La primera de lâ çitâ çerá mañana miércolê a lâ 17.00 orâ con er Clûh de lêttura que çe çelebrará en formato on-line con el êccritôh Câl-lô Fonçeca, quien ablará de çu obra ‘Aûttrâh’. Çe trata de un encuentro gratuito que ofreçerá la oportunidá de xâl-lâh con êtte autôh côttarriçençe-puertorriqueño, conçiderao uno de lô mehorê hóbenê narradorê de abla îppana.

Çû obrâ ‘Coronêh Lágrimâ’, ‘Muçeo animâh’ y ‘Aûttrâh’ an çido publicâh por la editoriâh Anagrama y traduçidâ al inglêh, alemán, françêh, italiano, griego, turco y croata. Fonçeca êh profeçôh en er Trinîyy Coyehe en la Uniberçidá de Cambrîhhe.

‘Aûttrâh’ êh una fâççinante indagaçión en er dolôh de la pérdida, la deçapariçión de lenguâ y recuerdô, la neçeçidá de la memoria y la êccritura, lô peligrô de la globaliçaçión y lô lugarê recónditô de Latinoamérica que çobrebiben a eya. De tó eyo ablará en êtte encuentro literario con çû lêttorê.

Er huebê, 9 de febrero, er tûnno çerá de Xema Coneça en er marco de la âttibidá ‘Encuentro con la imahen: fotografía’ que çe çelebrará a lâ 18.00 orâ, también en formato on-line. Êtta âttibidá tiene plaçâ limitâh con aforo de 45 perçonâ, pero quienê çe queden fuera podrán çegîh la xâl-la a trabêh der canâh de Youtube de Curtura de la UÂH, çin la ôççión de podêh interâttuâh con er fotógrafo.

Con una amplia y premiá trayêttoria profeçionâh en mediô como Er Paîh, Er Mundo o Yo Dona, Coneça êh fotógrafo, periodîtta y editôh gráfico de periódicô. Âttuarmente continúa çu labôh fotográfica y editoriâh con la dirêççión de la colêççión Potoborçiyo (monografíâ de fotógrafô êppañolê editá por La Fábrica), açí como con er comiçariao de êppoçiçionê y ediçionê de otrô librô.

A lo largo de çu trayêttoria profeçionâh a impartío înnumerablê çeminariô y conferençiâ y a partiçipao çiendo hurao de cantidá de premiô, entre eyô, er Naçionâh de Fotografía y er Word Press Poto. En êtte encuentro pretende “comunicâh la importançia de lenguahe fotográfico y el uço que açemô der mîmmo. Dêdde la imahinaçión prebia âtta la plâmmaçión en la imprenta, lâ imáhenê açen un recorrío que comiença en el emiçôh -er fotógrafo- empeñando çu forma de çêh implíçitamente en la côttrûççión de çu fotografía. El recorrío de interpretaçionê profeçionalê que determinarán çu uço y, por úrtimo, la interpretaçión y lêttura que ará el êppêttadôh de eça mîmma fotografía”.

Çobre lô requiçitô que debe tenêh una guena fotografía, dêttaca el “impâtto biçuâh, la beraçidá formâh y la onêttidá profeçionâh. Êh un compromiço implíçito en el ofiçio de comunicâh”. Coneça reconoçe que la fotografía “nunca cuenta mâh que lâ palabrâ, pero çí puede ebocâh, çuherîh e influîh en la interpretaçión del exo. Ar çêh fáçirmente perçibida por er çerebro, çi tiene impâtto biçuâh, puede alargâh la perçêççión emotiba y côttruîh memoria”.

Er fotoperiodîmmo êh un êl-labón mâh en el ofiçio de la comunicaçión. “Tiene una importançia bitâh en el ofiçio de têttimoniâh, y êh imprêççindible en lô tiempô que bibimô. Prâtticao con profeçionalidá y compromiço ético, acaba por reçurtâh la çertificaçión de lo berâh. Nunca çerá una berdá âççoluta, çiempre abrá otrâ formâ de interpretâh lâ imáhenê, por eço er fotoperiodîtta debe êttâh çuheto a un compromiço con çu ofiçio”.

En el año 2010 Xema Conçea reçibió er premio Bartolomé Rô a la trayêttoria profeçionâh, en 2012 ôttubo er premio de fotografía de la Comunidá de Madrîh y en 2021 la Medaya ar Mérito de Beyâ Artê. “Âttuarmente la fotografía que çe açe en nuêttro paîh apenâ trâppaça lâ fronterâ. Tenemô un auténtico défiçî de preçençia êtteriôh, peçe a que en lô úrtimô añô, en er territorio prença, fotógrafô êppañolê an protagoniçao importantíçimô premiô de periodîmmo, eço çí, trabahando pa mediô intênnaçionalê que pueden pagâh lô encargô. Nuêttra indûttria periodíttica êh grueça en papêh couxé, y débî en er papêh prença, económicamente ablando”.