‘Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana’ êh er título de la muêttra que inaugura la programaçión de êppoçiçionê temporalê der Muçeo del Realîmmo Êppañôh Contemporáneo, MURÊH, y que er público podrá dîffrutâh hunto a çu colêççión permanente dêdde er próççimo 18 de hulio y âtta el 20 de ôttubre. Çe trata de una êppoçiçión de gran formato que çe êççibirá en la Çala Noble der muçeo, donde çe encuentra el arteçonao mudéhâ del antiguo Ôppitâh Probinçiâh, uno de lô muxô teçorô que êcconde êtte êppaçio muçeíttico, er mâh largo de un edifiçio çibîh en Êppaña.
Êtta mañana en er Çalón de Âttô der MURÊH, antigua capiya del Ôppitâh Probinçiâh que a bibío oy çu primêh âtto público trâ çu rstauraçión, er preçidente de la Diputaçión de Armería, Habiêh A. Garçía; er biçepreçidente, Fênnando Himénê y er dirêttôh der MURÊH y de la Fundaçión de Arte Ibáñê Coçentino, Huan Manuêh Martín, an dao a conoçêh lâ trêh primerâ êppoçiçionê temporalê der muçeo, çu programaçión de âttibidadê curturalê pa lô próççimô meçê y la corrêppondiente campaña de promoçión a nibêh naçionâh que çe yebará a cabo.
Trâ la êppoçiçión de ‘Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana’, compuêtta por 86 obrâ realiçâh por 30 artîttâ, 43 de eyâ a cargo de Çoroya, MURÊH programará en çu çala 2 de êppoçiçionê temporalê, en el edifiçio anêçço de Lópê Ruy, la muêttra ‘Eduardo Miyán. La abitaçión berde’, del 25 de ôttubre al 12 de enero de 2025. Dêppuêh, de nuebo en la Çala Noble, MURÊH ofreçerá ar público la êppoçiçión ‘Antonio Lópê. Lo etênno del îttante’, con una çelêççión de obrâ de gran formato, muxâ de reçiente ehecuçión, aún en proçeço y/o no êppuêtta anteriormente. La êppoçiçión de Antonio Lópê, er gran maêttro del realîmmo êppañôh contemporáneo y una de lâ armâ mátê der MURÊH, çe podrá bêh del 8 de nobiembre al 2 de março de 2025.
Er preçidente de la Diputaçión de Armería a afirmao que “Çoroya, er maêttro de la lûh, êh uno de lô pintorê mâh importantê de toa la îttoria de Êppaña y nô çentimô mu orguyoçô de que êtte autôh tan influyente y âmmirao inaugure nuêttrâ êppoçiçionê temporalê. Muxo mâh cuando er próççimo 10 de agôtto çe cumplen 101 añô de çu fayeçimiento, lo que nô açe unînnô como êppaçio curturâh a lâ retrôppêttibâ y çelebraçionê de ámbito naçionâh en tônno a çu figura y çu obra”.
Açimîmmo, Habiêh A. Garçía, a raîh de la êppoçiçión temporâh que MURÊH dedicará a Antonio Lópê, a afirmao que “nuêttro muçeo êh a día de oy el êççenario mâh importante der mundo pa conoçêh en profundidá la obra de Antonio Lópê y de lô prinçipalê autorê realîttâ êppañolê der çiglo XX âtta la âttualidá. Êtta muêttra dedicá a él refuerça nuêttra poçiçión como er gran templo del realîmmo êppañôh. Êtta êppoçiçión ofreçerá la poçibilidá, ademâh, de bêh lâ primerâ obrâ del artîtta, realiçâh en 1949, y çû úrtimô trabahô y apreçiâh açí çu eboluçión”.
Por úrtimo, er preçidente a aprobexao la ocaçión pa balorâh er funçionamiento de MURÊH en çû primerô meçê de bida dêdde que abrió çû puertâ ar público er paçao 15 de março ar manifêttâh que “çe an cumplío y çuperao toâ nuêttrâ êppêttatibâ. La acohida de lô armeriençê y biçitantê a çido mânnífica y Murêh ya çe a combertío en un referente indîppençable pa cuarquiêh perçona que biahe a Armería. En êttô primerô meçê çerca de 22.000 perçonâ an conoçío ya lâ hoyâ der primêh muçeo del realîmmo êppañôh der paîh”.
Por çu parte, er dirêttôh der MURÊH y de la Fundaçión de Arte Ibáñê Coçentino, Hoçé Manuêh Martín, a puêtto de reliebe la calidá de lâ primerâ êppoçiçionê temporalê que acoherá er muçeo. Martín a apuntao que la êppoçiçión de Çoroya çerá una de lâ pocâ oportunidadê que er público tendrá pa bêh 43 de çû obrâ huntâ, muxo mâh debío a la dificurtá que entraña êtta çelêççión con motibo de lâ muêttrâ que çe realiçan por er çentenario de çu fayeçimiento en tó er paîh. La muêttra abarca la trâççendençia de Çoroya y otrô pintorê balençianô coetáneô (Pinaço, Benyiure, Plá, Domingo…) dêdde 1863 y âtta 1923, que fue capitâh en er panorama artíttico êppañôh y a dao lâ graçiâ a toâ lâ îttituçionê y colêççionîttâ, açí como a çu comiçario, que la an exo poçible.
Çobre la êppoçiçión de Antonio Lópê, de la que Martín también êh çu comiçario, a detayao que “çe compone de 75 obrâ, muxâ de eyâ que no an çido êppuêttâ. La êppoçiçión, con la êttrexa colaboraçión de Antonio Lópê, nô ba a permitîh bêh cómo la madurêh âççoluta de un artîtta también êttá preçente en la eboluçión de çû temâ. Temâ cláçicô en çu prodûççión como lô bodegonê, paiçahê urbanô o el entônno mâh íntimo del artîtta que çerán la êccuça perfêtta pa açercânnô a la particulâh forma de entendêh el realîmmo y el arte de Antonio Lópê”.
Programaçión curturâh pa êtte berano
MURÊH ofreçe ar público un intenço programa de âttibidadê pa dîffrutâh der muçeo de forma diferente a lo largo der berano con un totâh de 26 âttibidadê que çe yebarán a cabo durante lô meçê de hulio y agôtto. Çe an programao conçiertô de múçica en dirêtto, obrâ de teatro, biçitâ teatraliçâh, biçitâ comentâh a la êppoçiçión de Çoroya, entre otrâ propuêttâ que arán mâh atrâttiba la biçita ar MURÊH.
Entre êttâ iniçiatibâ caben dêttacâh lô programâ ‘Acordê en er patio’ con lâ âttuaçionê de ‘Claçihazz Quintêh’, ‘Triplanetâ’ o ‘Grandê boçê’ con Çara Marcô, Içabêh Ênnándê y Antonio Himénê; la biçita teatraliçá êppeçiâh berano ‘MURÊH, muxo que bêh’ o er programa ‘Muçeo a êççena’ con la repreçentaçión de lâ obrâ: ‘En pie de dança’ (La confluençia), ‘Er cabarêh de Don Crîttóbâ’ (Êççenalia) o ‘La pícara de Çerbantê’ (Aida Çantô Eyêyy).
Ambiçioçâ campañâ de promoçión
La Diputaçión Probinçiâh de Armería emprende una ambiçioça y trâbberçâh campaña de promoçión pa anunçiâh lâ êppoçiçionê temporalê y la programaçión curturâh de berano der MURÊH con el ôhhetibo de potençiâh er número de biçitantê ar muçeo y, ar mîmmo tiempo, conçolidâh çu papêh como referente artíttico y curturâh de máççimo nibêh der turîmmo en er dêttino ‘Côtta de Armería’.
Açí lo a anunçiao er biçepreçidente y diputao de Preçidençia, Reto Demográfico, Patrimonio Îttórico y Turîmmo, Fênnando Himénê, que a detayao lâ campañâ de difuçión que çe yebarán a cabo de forma îmmediata con la finalidá de “çegîh impurçando êtte liderâggo curturâh y fomentâh aún mâh er conoçimiento y lâ biçitâ ar MURÊH a raîh de la primera êppoçiçión temporâh de Çoroya. MURÊH nô combierte en un dêttino mâh atrâttibo con un gran aliçiente pa quienê la curtura côttituye un elemento diferençiadôh a la ora de êccohêh dêttino”.
De êtte modo, er biçepreçidente a anunçiao una de lâ campañâ que çe yebará a cabo en er mobiliario êtteriôh, en çoportê como mupî o marqueçinâ de autobûh, en lô prinçipalê muniçipiô turítticô de la probinçia como Armería, Roquetâ de Mâh, El Ehío – Armerimâh, y Bera, pa inçidîh en er público locâh como en lô biçitantê que çe encuentran en êttâ localidadê durante la época êttibâh.
Lâ otrâ dôh campañâ çe realiçarán a trabêh de mediô de comunicaçión. Una primera que arranca ya y terminará a finâh de año con impâttô en prença êccrita, rebîttâ, radiô, telebiçionê, mediô dihitalê y redê çoçialê en mediô de ámbito probinçiâh, y otra que çe materialiçará a finalê de año con impâttô en mediô de comunicaçión de caráttê naçionâh y en prença êppeçialiçá en arte y curtura pa yegâh a tôh lô perfilê de público de la heografía êppañola.
Ademâh, Himénê a confirmao que como fruto del interêh curturâh que dêppierta la probinçia mâh ayá de nuêttrâ fronterâ, Armería acoherá del 16 al 20 de ôttubre er Congreço de la Açoçiaçión Intênnaçionâh de Ahençiâ de Biahe de Îl-landa, “una açoçiaçión que çe decanta por aqueyô dêttinô que aúnan la naturaleça con una potente oferta curturâh, como Armería, y donde an puêtto muxo interêh en er MURÊH”, a comentao er biçepreçidente.
Primerâ êppoçiçionê temporalê der MURÊH
Êppoçiçión ‘Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana’
Êppoçiçión de gran formato
Çala 1 de êppoçiçionê temporalê der MURÊH (Çalón Noble)
Del 18 de hulio al 20 deôttubre
Comiçario de la êppoçiçión: Françîcco Habiêh Pérê Rohâ
Êppoçiçión ‘Eduardo Miyán. La abitaçión berde’
Êppoçiçión de medio formato
Çala 2 de êppoçiçionê temporalê der MURÊH (Edifiçio Lópê Ruy)
Del 25 de ôttubre al 12 de enero de 2025
Comiçario de la êppoçiçión: Huan Manuêh Martín Roblê
Êppoçiçión ‘Antonio Lópê. Lo etênno del îttante’
Êppoçiçión de gran formato
Çala 1 de êppoçiçionê temporalê der MURÊH (Çalón Noble)
Del 8 de nobiembre al 2 de março de 2025
Comiçario de la êppoçiçión: Huan Manuêh Martín Roblê
Programaçión curturâh MURÊH – berano 2024
HUEBÊ 4 HULIO
18:00 Programa Itinerariô en er muçeo:
Biçita temática El Realîmmo êppañôh en la primera mitá der çiglo XX.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
20:15 Biçita teatraliçá Êppeçiâh Berano MURÊH, muxo que bêh
• Público a partîh de 16 añô.
• Âttibidá gratuita, con reçerba prebia una bêh promoçioná a trabêh de lâ redê çoçialê der Muçeo (25 pâh máççimo) .
BIÊNNÊ 5 HULIO
21:30 Çiclo de conçiertô Acordê en er patio: Claçihazz Quintêh
• Conçierto en er Claûttro der Muçeo.
• Preçio de la entrá: 5 €.
HUEBÊ 11 HULIO
20:15 Biçita teatraliçá Êppeçiâh Berano MURÊH, muxo que bêh
• Público a partîh de 16 añô.
• Âttibidá gratuita, con reçerba prebia una bêh promoçioná a trabêh de lâ redê çoçialê der Muçeo (25 pâh máççimo).
BIÊNNÊ 12 HULIO
21:30 Çiclo de conçiertô Acordê en er patio: Triplanetâ
• Conçierto en er Claûttro der Muçeo.
• Preçio de la entrá: 5 €.
BIÊNNÊ 19 HULIO
19:00 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
21:30 Çiclo de conçiertô Acordê en er patio: Grandê boçê: Çara Marcô, Içabêh Ênnándê y Antonio Himénê
• Conçierto en er Claûttro der Muçeo.
• Preçio de la entrá: 5 €.
ÇÁBADO 20 HULIO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
HUEBÊ 25 HULIO
19:00 Programa Itinerariô en er muçeo: Biçita temática Er paiçahe dêdde finalê del XIX a nuêttrô díâ.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
BIÊNNÊ 26 HULIO
19:00 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
21:30 Çiclo de teatro en pequeño formato Muçeo a Êççena: En pie de dança, a cargo de La Confluençia
• Teatro en er Claûttro der Muçeo.
• Preçio de la entrá: 5 €.
ÇÁBADO 27 HULIO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
HUEBÊ 1 AGÔTTO
20:15 Biçita teatraliçá Êppeçiâh Berano MURÊH, muxo que bêh.
• Público a partîh de 16 añô.
• Âttibidá gratuita, con reçerba prebia una bêh promoçioná a trabêh de lâ redê çoçialê der Muçeo (25 pâh máççimo).
BIÊNNÊ 2 AGÔTTO
19:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
21:30 Çiclo de teatro en pequeño formato Muçeo a Êççena: Er cabarêh de don Crîttóbâ”, a cargo de “Êççenalia”
• Teatro en er Claûttro der Muçeo.
• Preçio de la entrá: 5 €.
ÇÁBADO 3 AGÔTTO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
HUEBÊ 8 AGÔTTO
20:15 Biçita teatraliçá Êppeçiâh Berano MURÊH, muxo que bêh.
• Público a partîh de 16 añô.
• Âttibidá gratuita, con reçerba prebia una bêh promoçioná a trabêh de lâ redê çoçialê der Muçeo (25 pâh máççimo).
BIÊNNÊ 9 AGÔTTO
19:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
21:30 Çiclo de teatro en pequeño formato Muçeo a Êççena: La pícara de Çerbantê, a cargo de Aida Çantô Ayêyy.
• Teatro en er Claûttro der Muçeo.
• Preçio de la entrá: 5 €.
ÇÁBADO 10 AGÔTTO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
BIÊNNÊ 16 AGÔTTO
19:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
ÇÁBADO 17 AGÔTTO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
BIÊNNÊ 23 AGÔTTO
19:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
ÇÁBADO 24 AGÔTTO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
BIÊNNÊ 30 AGÔTTO
19:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
ÇÁBADO 31 AGÔTTO
12:30 Programa Biçitâ comentâh a la êppoçiçión
Çoroya y el renaçimiento de la pintura balençiana.
• Âttibidá çin reçerba prebia, incluida en er preçio de la
entrá ar Muçeo.
• 20 pâh máççimo, çegún orden de yegá.
El orario der MURÊH
El orario de biçita der Muçeo del Realîmmo Êppañôh Contemporáneo êh de martê a çábado de 10 a 14 orâ y de 16:30 a 20:30 orâ. Lô domingô êh de 10 a 15 orâ, y êtte día la entrá êh gratuita (la entrá henerâh êh de 5 eurô). Lô lunê er muçeo permaneçe çerrao.
Ademâh, diferentê colêttibô pueden âççedêh gratuitamente ar MURÊH en cuarquiêh orario: perçonâ mayorê de 65 añô, menorê de 16 añô, êttudiantê entre 16 y 25 añô, perçonâh doçente en âttibo, titularê der cânné hoben, perçonâ con dîccapaçidá del 33% o çuperiôh, pa miembrô de determinâh açoçiaçionê de arte y de muçeô… La entrá ar MURÊH también çerá gratuita lô díâ de Andaluçía, de lô Muçeô, de Turîmmo y cuando çe çelebren lâ Hônnâh Europeâ de Patrimonio.
Entre lô nombrê propiô de lô artîttâ der muçeo çe pueden mençionâh lô de Çoroya, Çuloaga, Romero de Torrê, Antonio Lópê, Andrêh Garçía Ibáñê, Aureliano de Berruete, Benyiure, Hulio Antonio, Ramón Gaya, Elena Çantoha, Carmen Lâffón…, o er çélebre grupo de lô realîttâ de Madrîh donde, ademâh de Antonio Lópê, figuran artîttâ como María Moreno, Françîcco Lópê e Içabêh Quintaniya, Hulio Lópê y Êpperança Pará, y Amalia Abia.
Ahenda
Çi (
No(