La nobela de Bru bûcca dâh "biçibilidá" a lô padrê "martratáô por la ley"

Er periodîtta Bíttô J. Ênnándê Bru preçentó ayêh çu primera nobela, ‘Diario de un Martratadôh’, que açe unâ çemanâ fue puêtta a la benta por Editoriâh Çírculo Roho y que aborda er controbertío açunto de lâ denunçiâ farçâ por biolençia de hénero y lâ dificurtadê de lô padrê que çon apartáô de çû ihô por una ley que coloca en poçiçión de bentaha a lâ madrê con rêppêtto a lô padrê.

Er çalón de âttô del Rêttaurante Clûh de Mâh Armería fue el êççenario del ebento, dao que çe encuadraba en lô âttô de cômmemoraçión del 70 aniberçario der propio clûh. De exo, en el âtto interbinieron er preçidente der Clûh de Mâh Armería, Abelardo Campra; el autôh de la ilûttraçión de portá, Nico Moralê Bru; Huan Fortê Moralê, que fue el encargao de preçentâh al autôh y étte.

Bíttô J. Ênnándê Bru començó çeñalando que “lo mâh importante êh que êttamô ante una nobela, êh deçîh, una fabulaçión, aunque en êtte caço êttá îppirá en exô realê, en muxô caçô de padrê martratáô por la ley y por âttuaçionê que lô apartan de çû ihô que yo e conoçío preçiçamente porque procuro no êcconderme nunca y çí comprometerme con lo que creo que êh hûtto. Oy mîmmo e reçibío, al anunçiarçe la preçentaçión, yamâh y mençahê de padrê que conôcco êpplicándome çû caçô, hentê que quieren a çû ihô y que, en muxô caçô, çe ben apartáô de eyô çin que nadie aya demôttrao que ayan exo ná pa mereçêl-lo”.

Pa Ênnándê Bru, “êtte libro êh un omenahe a tôh eyô, pero çobre tó un âtto que perçige dâl-lê biçibilidá, porque lo mâh grabe de tó êtto êh que êttô caçô, êtte problema êh çoçiarmente imbiçible: nadie abla de eyô, no çalen en lô mediô, no ay literatura çobre eyo a peçâh de que la ay çobre toâ lâ coçâ. Êh importante que aya hente que çe comprometa con la cauça y, como beo que nadie lo açe, e deçidío çêh yo quien lo aga”.

El autôh comentó también que “er libro, aunque aya quien lo quiera bêh açí, manipulando la realidá, no êh un ataque en âççoluto ni contra la muhêh ni contra la luxa contra er martrato de hénero. Êh ebidente que étte êh una lacra y que aya que luxâh contra él, que lâ îttituçionê tienen que dêttinâh mâh êffuerço y preçupuêttô a eyo; pero también êh fundamentâh que eyo no çe aga a côtta de lô derexô de lô ombrê y de lô padrê. No podemô côttruîh una çoçiedá en la que çólo en êtte caço, el acuçao çea curpable çi no logra demôttrâh çu inoçençia ante una denunçia de biolençia de hénero; como tampoco êh hûtto que mâh del 80% de lâ cûttodiâ litigâh en lô hûggáô çean pa lâ madrê. Êh fundamentâh luxâh, también en êtto, por la iguardá”.

Finarmente, también el êccritôh çe refería a lâ reâççionê que a parpao ante la publicaçión der libro, ya que “tengo que agradeçêh lô muxô apoyô que êttoy reçibiendo, êppeçiarmente de quienê êttáî oy aquí acompañándome. Y por çupuêtto, también a abío otrâ reâççionê. Êtta mañana e êttao mu dibertío leyendo inçurtô en lâ redê çoçialê, dêccalificaçionê, acuçaçionê farçâ contra mí y dêppreçiô a mi trabaho. Incluço, mi editôh a reçibío mençahê de bariô políticô de la probinçia preguntándoçe por qué a publicao un libro a argien condenao por biolençia, cuando yo ni tan çiquiera e çido hûggao por tar cauça, en una nueba manipulaçión de la realidá. Çinçeramente, a tôh, a lô que me an môttrao çu cariño y apoyo, çu reconoçimiento por êtte compromiço con hente que lo neçeçita, como a quienê dêppreçian êtta nobela çin tan çiquiera leêl-la, ô lanço un mençahe mu claro: étta êh una obra conçecuençia de êtta intolerançia y totalitarîmmo; éçâ çon lâ raçonê de que êççîtta ‘Diario de un Martratadôh’”.

Por çu parte, er preçidente der Clûh de Mâh Armería, Abelardo Campra, açeguraba que “êtte âtto çe çelebra oy aquí porque tenemô una relaçión de amîttá y también comerçiâh con el autôh, porque creemô que êh un âtto mu adecuao pa êmmarcâh en la çelebraçión de nuêttro 70 aniberçario. Yo e leío er libro y me pareçe un gran trabaho del autôh, aunque me ubiera gûttao otro finâh de la nobela”.

Mientrâ, el autôh de la portá, Nico Moralê Bru, êpplicaba que “e tratao de recreâh, con la ténnica de la acuarela, er momento de deçêpperaçión de un padre cuando reçibe la notiçia de que ba a perdêh er contâtto con çû ihô, eça çituaçión que no çe pareçe a ninguna otra y que e podío detêttâh en la lêttura der libro”.

Finarmente, Huan Fortê Moralê, amigo perçonâh de la infançia del autôh, fue el encargao de preçentâh çu figura con un cariñoço, çercano y emotibo dîccurço, en er que dêttacó que “a afrontao un reto mâh en er que âh çabío plâmmâh tu compromiço con la defença de lô balorê y la berdá. Bíttô, con tu balentía y perçeberançia, âh çabío çuperâh lâ dificurtadê, miedô, frûttraçionê, deçengañô y mentirâ que la bida te a puêtto pro delante, reimbentándote una bêh mâh. En êtte punto çito a Içabêh Ayende: ‘Tôh tenemô dentro una reçerba de fuerça inçôppexá, que emerhe cuando la bida nô pone a prueba’”.

‘Diario de un Martratadôh’ êttá a la benta en Armería en Bibabûh y en Picâçço, açí como en Âmmóffera Sport (Caye Murçia) y en Radio Marca Armería (Caye Pablo Ruîh Picâçço, 1); en Intênnêh, en Amaçon y en https://libros.cc/Diario-de-un-maltratador.htm. Ademâh, êttá dîpponible baho pedío en 4000 libreríâ de toa Êppaña, incluyendo Er Corte Inglêh, Caça der Libro y FNÂH. La palabra clabe pa quien lo pida êh "lo dîttribuye LOHÎTTA".


El autôh, Bíttô J. Ênnándê Bru, êh naçío en Armería (1974) y reçibió çu primera formaçión, graçiâ a çu familia, en er Colehio La Çaye, pa dêppuêh ôttenêh er título de Liçençiao en Çiençiâ de la Informaçión (Periodîmmo) por la Uniberçidá Complutençe de Madrîh y curçâh er dôttorao en Periodîmmo en la propia ÛMM y de Umanidadê (Îttoria) en la Uniberçidá de Armería, ôtteniendo er grao de dôttôh en Umanidadê con la teçî ‘Îttoria de la Prença de Armería. Periódicô y periodîttâ. De 1823 a 2000’. Ademâh, êh máttê en Comunicaçión Çoçiâh por la Uniberçidá de Armería y en Dirêççión y Âmminîttraçión de Empreçâ (EMBA) por la Êccuela de Negoçiô EÇÎH, ademâh de título êpperto en Marketing On Line. A lô 21 añô, començó çu andadura periodíttica en Diario Ideâh, periódico pa er que çige trabahando 24 añô dêppuêh. Durante eçe tiempo, a trabahao, ademâh, en telebiçión (Canâh 28 y Canâh Çurêtte), radio (Onda Çero) y ahençiâ de informaçión (EFE). Oy por oy dirihe una empreça de comunicaçión (Presssport Comunicaçión e Imahen) y otra de marketing on line (Êttudionêh Poçiçionamiento), con lâ que a trabahao pa lâ prinçipalê organiçaçionê públicâ y pribâh de Armería. Dêdde açe çinco añô êh dirêttôh de Radio Marca en Armería. Er deporte, en er que a prâtticao prinçiparmente tenî y balonçêtto, çiendo Entrenadôh Naçionâh en êtte úrtimo, êh una de çû grandê paçionê. Pero çin duda, la mayôh êh çu propia familia: iho de Remediô y Bíttô hunto a çu ermano Xema, êh padre de Câl-la y Bíttô, que conforman eça gran paçión hunto a çu pareha, Hêmma, y çû ihâ, Armudena e Irene.