La playa de Pérê Çiquiêh baña la Diputaçión

Er Patio de Luçê de Diputaçión çe bîttió de gala pa açîttîh a la inauguraçión de la êppoçiçión fotográfica ‘La Playa’, de Câl-lô Pérê Çiquiêh. Çe trata de una çelêççión de imáhenê, de lâ que un 90 por çiento de eyâ nunca antê abían bîtto la lûh, que muêttran la particulâh biçión de Pérê Çiquiêh de un exo tan cotidiano y çercano como paçâh un día en la playa. La muêttra çe puede bêh en êtte êppaçio êppoçitibo de la Îttituçión Probinçiâh âtta el 3 de hulio.

Cuerpô anónimô untáô en crema que dêccançan çobre una toaya en la arena baho er çôh, líneâ curbâ de la anatomía umana que comberhen en el oriçonte con un mâh deçenfocao, detayê inâbbertíô que âqquieren protagonîmmo, o el impâtto de la fuerça de unô colorê intençô que contrâttan con el entônno naturâh, çon argunâ de lâ çençaçionê que eboca êtte repertorio de imáhenê baho er título de ‘La Playa’.

Êtta compilaçión de îttantáneâ corrêpponde a la mîmma çerie que protagoniça er libro de idéntico título, que çe preçentó er paçao abrîh y que, en ambô caçô, çe yeba a cabo graçiâ a la colaboraçión de la Fundaçión de Arte Ibáñê Coçentino, a trabêh der Çentro Pérê Çiquiêh, y la Diputaçión Probinçiâh de Armería.

Er preçidente de Diputaçión, Habiêh A. Garçía, a dêttacao la importançia de êtta muêttra ya que, como a çeñalao, “Pérê Çiquiêh êh de eçô artîttâ que açen que lô armeriençê nô çintamô mâh orguyoçô de çêl-lo. Reboluçionó la fotografía modênna y câttó er cambio çoçiâh que la çoçiedá êppañola empeçó a êpperimentâh en lô añô çetenta y oxenta. Y nô çentimô tan orguyoçô que ya a reçibío la Medaya de la Curtura de la probinçia, ademâh de otrô reconoçimientô como er Premio Naçionâh de Fotografía o la Medaya de Oro de Beyâ Artê”.

Por otro lao, Habiêh A. Garçía, a afirmao que êtta muêttra repreçenta “una oportunidá única que tienen lô armeriençê pa podêh deleitarçe y dîffrutâh con cá una de êttâ imáhenê”, y a ebidençiao er compromiço de Diputaçión con la curtura al recordâh la firma de un combenio que çe produho er paçao martê con la Fundaçión Ibáñê Coçentino por er que la Îttituçión Probinçiâh aportará 250.000 eurô pa curminâh lâ obrâ der proyêtto muçeíttico de la Çiudá de la Curtura de Olula del Río, y que contemplan la ampliaçión del âttuâh çentro Pérê Çiquiêh.

Er protagonîtta del ebento, Câl-lô Pérê Çiquiêh, âbbirtió que êh un “ombre de imáhenê y no de palabrâ”, aunque finarmente çe êttendió ar pormenoriçâh la intraîttoria de la çerie que çe preçentaba. Entre lô añô çetenta y oxenta er turîmmo de lô paíçê der norte y der çentro de Europa creçió çînnificatibamente en la probinçia, y fueron muxô lô buelô xártê que yegaban cargáô de turîttâ de paíçê como Dinamarca o Alemania pa paçâh çû bacaçionê en lâ playâ de la probinçia. Entonçê, a relatao el autôh, “bi que eça trâfformaçión der paîh a trabêh der turîmmo tenía una importançia enorme dêdde er punto de bîtta de la imahen”.

Y con eçe propóçito, y a trabêh de çu ôhhetibo çin “artifiçiô” ni retoquê de ningún tipo, Pérê Çiquiêh çe ponía çu bañadôh y çe ‘infirtraba’ en la playa, “corriendo çierto riêggo” pa câttâh fotografíâ de “aqueyô cuerpô, aqueyâ cânnê, con aqueyô bañadorê…, yamaron poderoçamente mi atençión. El reçurtao era una imahen pôh, mu modênna, que conêttaba con lâ corrientê americanâ”.

Arte pôh mediterráneo

Er dirêttôh de la Fundaçión de Arte Ibáñê Coçentino y comiçario de la êppoçiçión, Huan Manuêh Martín, a detayao que lâ imáhenê que configuran êtta muêttra çon intemporalê porque “çe podrían abêh exo ayêh mîmmo”, y que “êtta çerie de Pérê Çiquiêh êh un cláçico contemporáneo y la parte de çu obra que a goçao de un mayôh fabôh intênnaçionâh”.

Huan Manuêh Martín a balorao que êtta çerie der fotógrafo armeriençe çe puede encuadrâh en “un arte pôh mu mediterráneo con lô colorê de nuêttra tierra çin trampa ni cartón, çin firtrô, que Pérê Çiquiêh a fotografiao a coraçón dêccubierto”. Martín a çeñalao que er mehôh omenahe que çe le puede açêh a Pérê Çiquiêh êh a trabêh de çû fotografíâ, y a ençarçao el atrebimiento que tubo en çu momento ar paçâh con éççito de lâ imáhenê en blanco y negro de La Xanca, ar colôh que traheron lô primerô turîttâ europeô a la probinçia.

Er patrono de la Fundaçión de Arte Ibáñê Coçentino, Çantiago Arfonço, a êppeçificao que “trâl-ladâh tó lo que ay en er Çentro Pérê Çiquiêh con la obra de Câl-lô âtta êtte punto çentrâh de la curtura en Armería, que êh er Patio de Luçê de la Diputaçión, pençamô que ba a dâh muxo huego porque la colêççión que el autôh a legao a la Fundaçión êh enorme. Deçeamô que tôh lô armeriençê dîffruten de êtta êppoçiçión”.

Talento armeriençe

En êtte çentío, y como reconoçimiento a la labôh de la Fundaçión Ibáñê Coçentino, er preçidente de Diputaçión a reconoçío que “çin la empreça Coçentino gran parte de la curtura y el arte en la probinçia no çe podría deçarroyâh. La apuêtta de Coçentino por la curtura en la probinçia êh un ito îttórico. No çolo con la Çiudá de la Curtura en Olula del Río, çino también con el edifico del Ôppitâh Probinçiâh que arbergará er primêh muçeo del realîmmo êppañôh de nuêttro paîh, un muçeo que çe an querío yebâh muxâ comunidadê autónomâ y que por deçeo de la Fundaçión Ibáñê Coçentino çe ba a quedâh en Armería”.

Por úrtimo, er preçidente a manifêttao er propóçito de la Diputaçión Probinçiâh por “colaborâh con lâ perçonâ que çon un referente curturâh pa la îttoria de la probinçia como Câl-lô Pérê Çiquiêh, o con el reçiente omenahe que le dedicamô ar pintôh Hulio Bîcconti. Bamô a trabahâh día a día pa reconoçêh tó er talento armeriençe”.