La UÂH reçibe al IFRN de Braçîh y lo forma en materia de intênnaçionaliçaçión

Entre êtte lunê y er miércolê çe êttá acohiendo en er campû armeriençe a una îttituçión braçileña con la que çe firmó er paçao mê de hunio un combenio marco de colaboraçión que ya a tomao forma. Çe trata del ‘Îttituto Federâh de Educação, Çiênçia e Tênnolohia do Rio Grande do Norte’ (IFRN), îttituçión que dêdde un primêh momento môttró una predîppoçiçión mu âttiba a deçarroyâh con la Uniberçidá de Armería una açoçiaçión frûttífera de mutuo benefiçio. De exo, er primêh combenio firmao por er nuebo equipo de gobiênno del IFRN fue preçiçamente con la UÂH, y dêdde er Biçerrêttorao de Intênnaçionaliçaçión çe a dao relebançia a çu interêh depoçitao en êtta relaçión. No en bano, êtte Îttituto a embiao a dôh êttudiantê de dôttorao y ofreçió un curço de portugêh-braçileño on-line gratuito que âttuarmente çe êttá impartiendo a 35 alûnnô y profeçorê de la UÂH, con duraçión de 20 çemanâ entre agôtto y diçiembre. Iniçiao er camino conhunto, er çigiente paço ba mâh ayá y êttá conçîttiendo en una biçita con caráttê netamente formatibo en intênnaçionaliçaçión y en agronomía aplicá a çu territorio.

Açí, el IFRN toma como modelo a la Uniberçidá de Armería en dôh ámbitô en lô que dîffruta de una arta conçideraçión. Por un lao, en la neçeçidá de abançâh en la intênnaçionaliçaçión de çu îttituçión, cuatro de çû repreçentantê an benío ar campû con la miçión de tomâh nota pa la creaçión de çu propio Çentro de Lenguâ y un programa Stûyy Abroá, ademâh de nutrirçe con lâ guenâ prátticâ de mobilidá intênnaçionâh de êttudiantao que definen a la UÂH. Por otro lao, con el ‘Modelo Armería’ de referente, pretenden conoçêl-lo mu de çerca, y êppeçiarmente la aportaçión de êtta uniberçidá, y trâl-ladâl-lo ar deçarroyo de un proyêtto de gran relebançia pa çu çona denominao ‘Programa de Reforma Agrária pa o Turîmmo do RN’ (PRA TU-RN). En er mîmmo colaborará mâh adelante la UÂH a trabêh der ÇIMEDÊ, Çentro de Imbêttigaçión dirihío por er profeçôh Emilio Gardeano. Êtte Proyêtto ôtta a reçibîh fondô de la FAO, çi bien cuenta con un guen rêppardo al êttâh imbolucráô er Minîtterio de Agricurtura, Ganadería y Abâtteçimiento de Braçîh, el Îttituto Naçionâh de Coloniçaçión y Reforma Agraria y la Fundaçión de Apoyo a la Educaçión y ar Deçarroyo Tênnolóhico de Rio Grande.

Hîl-lene Moreira da Çirba, colaboradora ténnica pa la intênnaçionaliçaçión del IFRN y profeçora de Êppañôh en la îttituçión braçileña, ya conoçía la UÂH dêdde 2013, año en er que la biçitó por primera bêh, “tengo una relaçión con Armería y çiempre me encanta benîh”, a reconoçío, antê de dêttacâh la relebançia der combenio reçientemente firmao: “La primera âççión de êtte documento, con er que çe aûppiçiará un intercambio curturâh y académico, contempla proyêttô de imbêttigaçión conhuntô entre profeçorê y alûnnô de ambâ îttituçionê y nô intereça muxo er modelo de Çentro de Lenguâ de la Uniberçidá de Armería”. De iguâh modo çe a êppreçao Çamuêh de Carbalo Lima, de Relaçionê Intênnaçionalê del IFRN, en relaçión a êtte çerbiçio: “Nô a encantao cómo er Çentro de Lenguâ êttá trabahando la hêttión académica y âmminîttratiba, lâ dôh coçâ caminando huntâ, y êh argo que nô intereça êppeçiarmente porque nuêttra îttituçión tiene un proyêtto pa fundâh er çuyo propio, açí que er de la UÂH puede çêh er modelo a çegîh, tomâh ideâ de él, çiempre como çentro que forme parte de la intênnaçionaliçaçión del IFRN”. A agradeçío el reçibimiento y trato der biçerrêttorao omónimo de la Uniberçidá de Armería.

Dêdde er mîmmo çe lê a organiçao una ahenda de máççimo aprobexamiento de çu êttançia aquí, con un primêh día dedicao ar Çentro de Lenguâ y ar programa Stûyy Abroá, un çegundo día doblando entre lâ guenâ prátticâ de intênnaçionaliçaçión de la UÂH y lâ biçitâ a la Êttaçión Êpperimentâh UÂH-Anecoôh y ar ÇIMEDÊ, y un día finâh en er que çe inçîttirá en lâ êttratehiâ a çegîh pa ampliâh lâ âttibidadê de intênnaçionaliçaçión. Luçia de Fátima Lúçio Gomê da Côtta, como profeçora de Comerçio Intênnaçionâh y pençando en la potençiaçión de la proyêççión intênnaçionâh del IFRN, a detayao la relebançia que pa êtta îttituçión tiene que la UÂH çea “nuêttra çoçia”, êppeçíficamente en er proyêtto PA TU-RN. Çu ôhhetibo êh çoluçionâh er problema der trâpporte de prodûttô a trabêh de una cadena de çuminîttro baçá en comerçio hûtto. Plantea trêh âççionê: abrîh un çentro de abâtteçimiento y capaçitaçión “con una poçiçión êttratéhica orientá ar deçarroyo de lô comerçiô localê y turítticô”, a çu bêh êttrûtturâh er çentro de la cadena de çuminîttro con prodûttô probenientê de açentamientô de reforma agraria y por úrtimo capaçitâh a lô abitantê pa la hêttión y partiçipaçión en la cadena de çuminîttro.

Er çentro êttará ubicao en la çona îttórica de Natâh y açí er comerçio de agricurtura familiâh probeniente de la reforma agraria también fomentará la âttibidá turíttica. Pa Luçia de Fátima Lúçio, “la UÂH tiene muxa êpperiençia en êttâ cuêttionê y ba a ayudâh muxo” en açêl-lo realidá. A balorao como “mu poçitiba” la biçita a Armería pa açêh mâh dirêtto el intercambio de ideâ. También çobre er PRA TU-RN çe a êppreçao Bruno Ferreira de Lima, que êh açeçôh de Relaçionê Intênnaçionalê der Campû Natâh Çentrâh, de êtte Îttituto Federâh de Educação, Çiênçia e Tênnolohia do Rio Grande do Norte, dêttacando que “êh un proyêtto mu importante pa nuêttra îttituçión”, dixo têttuarmente por çu parte, e iguarmente dándole la relebançia debida a la unión con la Uniberçidá de Armería: “Êtta biçita çirba pa êttrexâh laçô, pa conoçêh çu infraêttrûttura y çu día a día y, como no, continuâh interâttuando en proyêttô futurô”.