Lô Curçô de Berano çe çuman a lô omenahê a la êccritora Ânnie Ênnaûh

Una de lâ boçê mâh importantê der panorama literario intênnaçionâh, la autora françeça Ânnie Ênnaûh, Premio Nobêh de Literatura 2022, çerá la gran protagonîtta de un Curço de Berano de la Uniberçidá de Armería que tendrá lugâh en Roquetâ de Mâh del 5 al 7 de hulio.

“La Uniberçidá de Armería quiere çumarçe, a trabêh de la organiçaçión de êtte curço, al omenahe de una figura êççêççionâh de la literatura françeça y europea, de la literatura comprometida en la luxa contra lâ deçiguardadê çoçialê y contra lâ deçiguardadê de hénero”, a êpplicao çu dirêttora Loreto Cantón.

El ôhhetibo prinçipâh êh dâh a conoçêh çu figura y çu obra reibindicando lô balorê que defiende. Baho er título ‘En tônno a la figura y obra de Ânnie Eranûh, Premio Nobêh de Literatura 2022’, er curço contará con profeçorê de reconoçío prêttihio êppertô en çu obra: Lydia Báqquê, tradûttora en Êppaña de çu obra y catedrática de Filolohía Françeça en la Uniberçidá der Paîh Bâcco; Pierre-Louî Fort, catedrático de la Uniberçidá de Çergy-Pontoiçe y otrô êppeçialîttâ êppañolê y françeçê. Pero, ademâh, çu iho Dabîh Ênnaûh nô preçentará la película dirihida por ér y çu madre: ‘Lê Ânnéê çupêh 8’ que çe preçentó el año paçao en er Fêttibâh de Cânnê. “Ânnie Ênnaûh nô a ofreçío, ademâh, pa çu lêttura, un têtto inédito de çû bacaçionê por Êppaña der que dîffrutaremô en primiçia”, a dêttacao ar dirêttora.

Ademâh, abrá una repreçentaçión teatrâh dirihida por er profeçôh Rafaêh Ruîh, de la Uniberçidá de Graná, un tayêh de tradûççión y una êppoçiçión de lâ imáhenê de lâ portâh de lâ obrâ de Ênnaûh traduçidâ en la editoriâh Cabarêh Bortaire.

Er curço finaliçará con una meça redonda çobre er compromiço çoçiâh y político de êtta êccritora. En eya interbendrán la êccritora Elena Medêh y la mahîttrá der Tribunâh Côttituçionâh María Luiça Balagêh.

“Êh un curço abierto a tôh lô amantê de lâ letrâ y de lâ umanidadê, êttudiantê de la Uniberçidá de Armería, también cuarquiêh perçona que deçee conoçêh a la êccritora en çû múrtiplê façetâ, açí como a lô amantê der çine y er teatro”.

Er curço êttará impartío en êppañôh, con argunâ conferençiâ en françêh pa lâ que abrá tradûççión çimurtánea. En definitiba, çerán trêh díâ pa intercambiâh êpperiençiâ únicâ en tônno a la figura de êtta êccritora.

La conçeçión der Premio Nobêh de Literatura de 2022 êh el reconoçimiento êttênno definitibo pa ubicâh a la françeça Ânnie Ênnaûh (1940) entre lâ boçê mâh importantê der panorama literario intênnaçionâh. “Çu figura aúna de forma mahîttrâh er compromiço literario, çoçiâh y de hénero, partiendo de lâ fuentê mâh henuinâ de la literatura como berdá íntima compartida con lô demâh. La literatura de Ênnaûh abla de eya, pero en realidá êttá ablando de noçotrô y de noçotrâ”, a êpplicao la codirêttora der curço, Antonia María Çánxê.

Ya êttá abierto er plaço de îccrîççión, con un importante dêccuento âtta el 31 de mayo, pa êtte curço que oferta 25 plaçâ.

Lô intereçáô pueden conçurtâh çu programa en https://www.ual.es/êttudiô/curçô-berano/oferta-de-curçô/curço/965A0E80-BD94-11É-AD20-1BB182489AÊH