Lô Huegô Morîccô ‘Aben Umeya’ arcançan çu bihéçima ediçión

La Diputaçión Probinçiâh de Armería a acohío êtta mañana la preçentaçión de la bihéçimo ediçión de lô Huegô Morîccô ‘Aben Umeya’ de Purxena. El ebento, declarao Fiêtta de Interêh Turíttico Naçionâh, çe çelebrará del 26 al 28 de hulio con un amplio programa de âttibidadê que an lograo conçolidâl-lo como referente îttórico, turíttico y curturâh der paîh y fuente de îppiraçión pa êccritorê y múçicô como Irdefonço Farconê o Arbert Ay Malôtte.

Er diputao de Curtura, Antonio J. Rodrígê, a êpplicao el apoyo que çe prêtta dêdde la Îttituçión Probinçiâh a êtta importante iniçiatiba: “lô Huegô Morîccô de Purxena çon un ebento referente en nuêttra proboçinai y por çu çingularidá y complementarçe perfêttamente con lâ âttibidadê que açemô en er marco der Programa Probinçiâh de Patrimonio cuentan con el apoyo económico de la Diputaçión como no puede çêh de otra manera”.

Açimîmmo, Rodrígê a feliçitao al ayuntamiento por la dedicaçión que tienen con êtte Fêttibâh que a lograo conçolidarçe como referente en materia turíttica, îttórica y curturâh: “Cuando una çelebraçión conçige la dîppoçiçión y entrega de un pueblo ar completo la acohida por parte de la çoçiedá no puede çêh menôh. Ademâh, la unión îttituçionâh pone de manifiêtto çu continuidá en er futuro y la proyêççión de argo tan importante pa nuêttra probinçia como êh la conçerbaçión y difuçión de nuêttrâ raíçê, tradiçionê y côttumbrê a trabêh de nuêttro patrimonio îttórico materiâh e îmmateriâh como çuçede en êtte caço”.

El arcarde de Purxena, Huan Migêh Tortoça, a agradeçío a la Diputaçión Probinçiâh el apoyo económico y lohíttico que le prêttan pa podêh realiçâh êtte Fêttibâh en er que ademâh de la propia programaçión, lô boluntariô huegan un papêh fundamentâh: “êtte año queremô reçartâh er boluntariao intênnaçionâh que rêpparda êtte Fêttibâh y en er que mâh de 20 hóbenê de tó er mundo êttán partiçipando dirêttamente en la organiçaçión. Êh un proyêtto mu importante porque da continuidá a lô propiô Huegô Morîccô y a lâ iniçiatibâ que realiçamô en er muniçipio en materia de boluntariao y hubentûh”.

En la preçentaçión también a partiçipao er delegao de Turîmmo de la Hunta de Andaluçía, Arfredo Bardibia quien a çubrayao la çingularidá del ebento no çólo a nibêh probinçiâh çino también rehionâh y naçionâh.

Lô Huegô Morîccô de Purxena fueron recuperáô açe tan çolo unô añô pa rêccatâh una parte de la îttoria der muniçipio y çe an combertío oy día en un ebento deportibo orihinâh y único en Andaluçía, reconoçíô incluço como Fiêtta de Interêh Turíttico. Çe çelebran cá dôh añô y çe an conçolidao como un ebento curturâh, rêppetuoço con la curtura morîcca, tradiçionâh, carâtteríttica der forclore populâh y tó un atrâttibo pa er turîmmo.

Dentro de lô huegô êççîtten bariâ modalidadê, en lâ que lô partiçipantê pueden îccribirçe a trabêh de la páhina wêh ofiçiâh del ebento. Luxa, tiro con arco, lebantamiento de peço, triple çarto, carrera de beloçidá, dança o canto, çon argunâ de lâ âttibidadê. Lâ prátticâ deportibâ çon, por lo henerâh, demôttraçionê de fuerça, abilidá o preçiçión, mientrâ que lâ muçicalê çe baçan en la orihinalidá der bêttuario y la coreografía.

Entre lô atrâttibô de êtta peculiâh çelebraçión, çe encuentra er Çoco, declarao Feria Ofiçiâh. En el interiôh del reçinto, a lâ çiete de la tarde, lô biçitantê podrán degûttâh tó tipo de prodûttô elaboráô arteçanarmente îppiráô en la coçina marroquí, açí como comprâh telâ, çerámicâ o maderâ.

Orihen de lô Huegô Morîccô

En la Purxena de 1.569, Aben Umeya, rey de lô Morîccô çublebáô contra Felipe II, rebibiendo tradiçionê que çu pueblo muçurmán açimilara de lô pueblô conquîttáô, combocó unô Huegô que ofreçieron bariô de lô eherçiçiô de Olimpia. Aqueyô Huegô que combocó fueron recohíô y trâmmitíô por el êccritôh murçiano Hinêh Pérê de Ita.

Êttô Huegô, cuya çimilitûh con lô balorê del Olimpîmmo fueron reconoçíô por Huan Antonio Çamaranx, çe çelebran cá dôh añô durante trêh hônnâh en la Plaça el úrtimo fin de çemana de hulio, aora baho la bandera Olímpica, entregá por dixo Comité a la çiudá de Purxena.

Trâ la êççenificaçión, lâ diferentê pruebâ deportibâ çe çuçeden entre lâ que dêttacan deportê de clara âççendençia Olímpica: la luxa que recuerda el enfrentamiento der capitán morîcco Male y der capitán turco Caracaxa; lâ pruebâ de lebantamiento de la piedra de mármô Burxana (68 Kg.) y er çôttenimiento de ladriyô; la carrera de la media legua grueça, triple çarto y tiro con arco. Pa finaliçâh çe deçarroyan lâ pruebâ tradiçionalê de lançamiento de cantô y tiro con onda.

Lô Huegô Morîccô çuponen iguarmente una importante muêttra der legao andaluçí: múçica, canto y dança, coçina magrebí y locâh, çoco arteçanâh. El êccritôh Irdefonço Farconê nobela lô Huegô en un paçahe de çu libro La mano de Fátima.

En 2013 çe realiçó un dêccubrimiento muçicâh de gran balôh: el ayâggo de una obra pa piano denominá Fiêtta en Purxena compuêtta por er prêttihioço compoçitôh americano Arbert Ay Malôtte e îppirá en lô Huegô Morîccô.

Programa de lô XX Huegô Morîccô ‘Aben Umeya’

Huebê, 26 de Hulio (Yegá de lô Morîccô de Aben Umeya ar Baye del Armançora)

18:00: Huegô Morîccô Infantilê.: çarto de lonhitûh, beloçidá 50m, lançamiento de cantô, tiro con arco y deçafío morîcco.

19:00: Luxa Morîcca. Lugâh: Campo de Fúbbô.

19:00: Inauguraçión Çoco Arteçanâh, Gâttronómico y Deportibo. Plaçâ Larga, Côttituçión y Gûttabo Biyapalô.

21:15: Entrega de premiô pruebâ infantilê. Lugâh: Plaça.

21:30: Içao de banderâ y âtto inaugurâh en la Plaça.

22:00: Desfile con la Êccuela Muniçipâh de Dança y la Banda de Múçica de Purxena. Êççenificaçión Îttórica de lô Huegô Morîccô. Carrera de Çintâ a la Morîcca. Entrega de premiô y coronâ de Laurêh. Lugâh Plaça.

00.00: Noxê muçicalê . Karaban Gypsy Prohêtt . Fuçión árabe, barcánica o mantrâ, logran recreâh un ambiente donde la enerhía fluye por cá açîttente contahiando çu ánimo a rîmmô êppirituâh-mente gratificantê. Êppêttáculo pa el arma y lô çentíô.

Biênnê, 27 de Hulio (Deçafío Morîcco. Abenayx y Mamiega prueban çû fuerçâ)

16:30: Tônneo de Ahedrêh de lô Huegô Morîccô. Ayuntamiento nuebo de Purxena.

19:00: Apertura Çoco Arteçanâh , Gâttronómico y Deportibo.

19:00: Deçafío Morîcco (Mâcculino y Femenino). Lugâh: Plaça.

20:00: Ahedrêh en bibo. Plaça de Êppaña. Organiça Hoçé Huan Rubio Tapia. Maêttro de Ahedrêh.

21:15: Desfile con la Êccuela Muniçipâh de Dança y la Banda de Múçica de Purxena. Êççenificaçión Îttórica de lô Huegô Morîccô.

22:00.– Pruebâ de Çôttenimiento de ladriyo y lebantamiento de la piedra Burxana de 68 kgs. de peço.

00:00: Noxê Muçicalê de lô Huegô. Muherê Mediterráneâ. Êtte proyêtto muçicâh lo forman una gitarrîtta flamenco granadina, una cantante marroquí, una flautîtta çuiça, una percuçionîtta arhentina y una flautîtta y çâççofonîtta començando açí un fâççinante biahe de êpploraçión entre la múçica árabe y el flamenco.

Çábado, 28 de Hulio (Media Legua Grueça. La Arpuharra êppera… Er Finâh)

19:00: Apertura Çoco Arteçanâh, Gâttronómico y Deportibo.

19:10: Pruebâ tradiçionalê de lô Huegô Morîccô: Arco, Lançamiento de Cantô y Tiro con Onda.

19:00 Çalida dêdde la Plaça de la prueba çenderîtta Trâ lâ Gueyâ de Abén Umeya.

19:15: Media Legua Grueça. Çalida y yegá dêdde la Plaça.

21:15: Desfile con la Êccuela Muniçipâh de Dança y la Banda de Múçica de Purxena. Êççenificaçión Îttórica de lô Huegô Morîccô. Entrega de premiô de la prueba de la Media Legua Grueça. Concurço de Dança.

00.00: Entrega de premiô y Clauçura.

00:30: Noxê Muçicalê de lô Huegô. Dunia Ênnia. Grupo de Mùçica y dança Orientâh-Andaluçí. Dunia Ênnia êh un grupo de múçica y dança orientâh-árabe granadino. Êh el úrtimo proyêtto de Xakîh Stambouli, múçico imbidente de orihen turco naçío en Orán (Arhelia). Múçico y Compoçitôh autodidâtta, murti-îttrumentîtta.