Con una çólida proyêççión intênnaçionâh, la trihéçimo çéttima ediçión de lô Premiô Macaêh, que çe çelebran er próççimo 15 de nobiembre, çe prepara pa reconoçêh a lô proyêttô mâh înnobadorê y çôtteniblê en la indûttria de la piedra naturâh y çuperfiçiê înnobadorâ. En êtta ediçión, en la que çe an preçentao 25 candidaturâ, çe otorgarán 12 galardonê, de lô cualê 7, çerán dêttináô a proyêttô intênnaçionalê, conçolidando aún mâh er prêttihio globâh de êttô reconoçimientô.
Lô proyêttô premiáô, reçurtao der fayo der Hurao formao por lô miembrô de la Hunta Dirêttiba de AEMA, çubrayan la abilidá de la indûttria pa adâttarçe a lâ demandâ arquitêttónicâ y de diçeño mâh êççihentê der panorama mundiâh. Lô Premiô Macaêh, organiçáô por la Açoçiaçión de Empreçariô der Mármô de Andaluçía, AEMA, no çolo ponen en balôh la calidá y er çabêh açêh de una de lâ prinçipalê indûttriâ de piedra naturâh a nibêh globâh, çino que también çelebran çu capaçidá pa combertîh materiâ primâ en çoluçionê çôtteniblê e înnobadorâ, impurçando er deçarroyo de infraêttrûtturâ rêpponçablê con er medio ambiente.
Y fiêh a çu compromiço con la çôttenibilidá, la gala çerá, una bêh mâh, un ebento neutro en carbono. La çita, ademâh de reunîh a empreçâ der çêttôh, repreçentantê de la âmminîttraçión y reconoçidâ figurâ de la arquitêttura, er diçeño y la côttrûççión, contará también con la preçençia de lô partiçipantê de la terçera ediçión del ‘Programa de promoçión de la indûttria de la piedra naturâh y çuperfiçiê înnobadorâ, enfocao a êttudiantê de arquitêttura’. Alûnnô de pôggrao y máttê de lâ uniberçidadê de Çebiya, Graná y Málaga êpplorarán en profundidá lô prinçipiô de la Marca Macaêh, çû materialê y la capaçidá trâfformadora de êtta indûttria. A trabêh de xâl-lâ êppeçialiçâh y biçitâ giâh a canterâ y empreçâ, lô futurô arquitêttô conoçerán er papêh fundamentâh de la piedra naturâh en er diçeño arquitêttónico modênno. Er programa curminará con çu açîttençia a la gala de premiô. Açimîmmo, el ebento coinçidirá con el Encuentro Intênnaçionâh de la Piedra, organiçao por TRADE, reafirmando a Macaêh como un referente mundiâh en êtta indûttria.
Er preçidente de la Açoçiaçión de Empreçariô der Mármô de Andaluçía, AEMA, Heçûh Poçâh, a dêttacao er papêh eçençiâh de lô patroçinadorê en la realiçaçión de lô Premiô Macaêh: "La colaboraçión de nuêttrô patroçinadorê êh clabe pa el éççito de êtte ebento. Çu leartá y apoyo côttante, ediçión trâ ediçión, açen poçible la çelebraçión de êtta gala, con la que podemô môttrâh nuêttra capaçidá de liderâggo en înnobaçión, çôttenibilidá, uço de tênnolohía, labôh de comerçialiçaçión y conquîtta de nuebô mercáô."
Lô galardonáô de êtta XXXVI ediçión çon lô çigientê:
PREMIO A LA COMUNICAÇIÓN
MODÊTTO BARRAGÁN, PERIODÎTTA
Er Hurao conçede er Premio Comunicaçión a Modêtto Barragán, referente en la comunicaçión andaluça y preçentadôh der programa Andaluçía Dirêtto. Çu interêh por Macaêh, a exo que çû tradiçionê y balôh çe muêttren ante milê de êppêttadorê. La çelebraçión der programa número 6666 en nuêttro muniçipio fue un momento memorable, îmmortaliçao con la îttalaçión der logotipo der programa, realiçao en canto rodao de mármô de Macaêh. Ademâh, çu partiçipaçión en la recreaçión îttórica Canterô y Caçiquê a çido clabe pa rebibîh y difundîh una parte eçençiâh de nuêttra identidá. Graçiâ a çu paçión por contâh îttoriâ y dâh biçibilidá a lâ raíçê de Andaluçía, Modêtto Barragán a dehao también una gueya en nuêttra Comarca y a çido una figura importante en la proyêççión de Macaêh durante êttô úrtimô añô.
PREMIO A LA ÇÔTTENIBILIDÁ
ETOWN 6 ÔFFIÇE BUIRDING, ÇIUDÁ DE O XI MIN, BIÊNNAM
Er Hurao conçede er Premio a la Çôttenibilidá al edifiçio de ofiçinâ Etown 6 del êttudio de arquitêttura Arxêyype, localiçao en er çentro de la Çiudá de O Xi Min, Biênnam, un proyêtto que a ôttenío la çertificaçión LEÉ Platinum B4 mâh arta del U.S. Green Buirding Counçîh, graçiâ, entre otrô muxô preçêttô, a la îttalaçión de materialê çôtteniblê como Dekton y piedra naturâh. Êtta çertificaçión refleha er compromiço de reduçîh la gueya de carbono del edifiçio y promobêh un entônno de trabaho mâh çaludable. En totâh, çe an uçao 5000 y 3000 metrô cuadráô de Dekton y piedra naturâh, rêppêttibamente, pa diberçâ aplicaçionê de êtteriôh como pabimentô, rebêttimientô, êccalerâ, rebêttimientô de pîççinâ, y detayê de decoraçión como aplacáô de maçetâ.
PREMIO INTÊNNAÇIONÂH AMÉRICA DER NORTE
TOWÊH PINKSTÊH TITÛ ÂÇÇOÇIATÊ
Er Hurao conçede er Premio Intênnaçionâh América der Norte a la firma de arquitêttura Towêh Pinkstêh Titû Âççoçiatê, por er deçarroyo de la faxá bentilá en Dekton Stêl-ling del edifiçio 180 E. Watêh Streêh, en Kalamaçoo, Mixigan, EE.UU. La peculiaridá de la faxá êh çu realiçaçión con grandê panelê de bordê en inglete îttaláô con complehô ángulô tridimençionalê en bigâ y huntâ de colûnnâ. Çe trata de una çoluçión cuya reçîttençia a manxâ, rayonê y condiçionê climáticâ êttremâ de Dekton, çe a adâttao perfêttamente ar diçeño tridimençionâh de êtte proyêtto de uço mîtto, un ehemplo de colaboraçión interdîççiplinaria en colaboraçión también con er contratîtta Riberçide Groûh.
PREMIO INTÊNNAÇIONÂH AMÉRICA LATINA
BIYA PRIBÁ DEL ARQUITÊTTO ANTONIO LARDINO
Er Hurao conçede er Premio Intênnaçionâh América Latina a la Biya Pribá diçeñá en tôh çû âppêttô de diçeño interiorê y êtteriorê por el arquitêtto Antonio Lardino, ubicá en la çiudá de Panamá; una obra que combina luho y çofîtticaçión a trabêh del uço de materialê naturalê cuidadoçamente produçíô en Macaêh. Concretamente, er proyêtto dêttaca por la aplicaçión de mármolê como Blanco Macaêh, Calacâtta Lincônn, Negro Bambú, Çipoyino Murticolôh, granito Taurû Gord, Caliça Arba, Grihio Pêl-la, Pietra Çantafiora y diferentê çemipreçioçô, como Wite Quartz, Agata Tera y Crystâh Quartz. La integraçión de êttô elementô reçarta la biçión creatiba del arquitêtto Lardino y refleha çu abilidá pa fuçionâh diçeño arquitêttónico y naturaleça en êtta reçidençia pribá frente ar mâh.
PREMIO INTÊNNAÇIONÂH ÁFRICA
ÇANDOWN MEWS, HOÂNNÊBBURGO, ÇUDÁFRICA
Er Hurao conçede er Premio Intênnaçionâh África al edifiçio comerçiâh Çandown Mews, localiçao en Hoânnêbburgo, por er proyêtto de renobaçión de çu faxá, que a incluío 1800 metrô cuadráô de Dekton Marmorio. Er materiâh, con claçificaçión de reçîttençia a inçendiô A2, çe a uçao pa la îttalaçión de un çîttema de faxá bentilá que a trâfformao la êttética y funçionalidá del edifiçio y a aumentao er balôh de la propiedá. Ademâh, er çîttema de anclahe fue diçeñao pa reçîttîh fuertê raxâ de biento, mehorando la bentilaçión y aîl-lamiento del edifiçio, lo que contribuye a la çôttenibilidá y redûççión de côttê de mantenimiento.
PREMIO INTÊNNAÇIONÂH AÇIA
NUPAMI BD, POR GURÇAN 2 REÇIDENÇE
Er Hurao conçede er Premio Intênnaçionâh Açia a la çoçiedá de Prohêtt Manahers Nupami BD, por er proyêtto “Gurçan 2 reçidençe”; una reçidençia de luho çituá en Daka, Bangladê, con un impreçionante dêppliege de materialê pa numeroçâ aplicaçionê en toa la bibienda. Entre eyô, çe a îttalao mármô Calacâtta Lincônn en gran formato en pabimentô y en una êccalera êccurtórica. Pa la coçina çe an diçeñao rebêttimientô y ençimera con una combinaçión retroiluminá de Oney Onyx y Wite Onyx, mientrâ que lô bañô incluyen çuelô de Calacâtta Gord, duxâ de Cuarçita Açûh Roma, çuperfiçiê de mármô Cyclone, rebêttimientô en Câppian Grey, Nairobi Grey, Âppen Wite, Kayâh Beihe y Montblanc, açí como, Arabêccato Fantáttico en la çuite prinçipâh. Dêttaca un lababo arteçanâh en Marrón Emperadôh, que çe preçenta çobre una paré de Panhea iluminá.
PREMIO INTÊNNAÇIONÂH EUROPA
MUÇEO PALEÎ ET LOO KOLEN. PAÍÇÊ BAHÔ
Er Hurao conçede er Premio Intênnaçionâh Europa al ambiçioço proyêtto de remodelaçión der Palaçio Paleî Et Loo, que arberga un muçeo y una çala de êppoçiçión çobre la îttoria de la familia Reâh Olandeça, donde la îttalaçión de mármô Blanco Macaêh a çido la piedra angulâh de çu trâfformaçión. Con mâh de 5.000 metrô cuadráô de nuebâ îttalaçionê, er nuebo diçeño çe a enfocao en conçerbâh el encanto îttórico der palaçio a trabêh del uço de êtte materiâh noble y çôttenible naçío en lâ canterâ de Macaêh. La piedra, que bîtte caçi la totalidá de lô êppaçiô, çe a îttalao en çoleríâ, rebêttimientô de paredê en lâ diferentê çalâ y paçiyô, açí como en fuentê y detayê de decoraçión êtteriôh. La luminoçidá der mármô blanco hunto con la firtraçión de lûh a trabêh de lâ crîttalerâ faboreçe la efiçiençia de çîttemâ de contrôh climático diçeñao por lô arquitêttô.
PREMIO INTÊNNAÇIONÂH ORIENTE MEDIO
QARYÂH AL ÎDD, ABU DABI, EMIRATÔ ÁRABÊ UNÍÔ
Er Hurao conçede er Premio Intênnaçionâh Oriente Medio ar compleho reçidençiâh Qaryâh Al Îdd en Abu Dabi, un ambiçioço proyêtto a gran êccala deçarroyao por Çaadiyâh Debelômment and Imbêttment Company. Incluye la îttalaçión de una faxá bentilá de 65.000 metrô cuadráô de Dekton, que recubre 12 edifiçiô con mâh de 1.100 apartamentô. Çigiendo una êttratehia integrâh de planificaçión maêttra, er diçeño çe îppira en un êttilo de bida êccluçibo, donde lô 40.000 panelê de faxá neçeçariô çe an fabricao a medida. Incorpora çinco gamâ de colorê: Barterra, Stêl-ling, Çenîh, Irôh y Bento, çelêççionâh por çu perfêtta armonía con la paleta de tonô beihe y marrón der paiçahe locâh. Otra de lâ premiçâ, fue bûccâh la máççima ôttimiçaçión der materiâh pa minimiçâh er dêpperdiçio.
PREMIO NAÇIONÂH
DA-AR ARQUITÊTTURA E INHEPIEDRA FAXÁ DE ER CORTE INGLÊH DE BAYADOLÎH
Er Hurao conçede er Premio Naçionâh a da-AR Arquitêttura e INHEPIEDRA por la reforma del emblemático edifiçio que arbergó lô grandê armaçenê Er Corte Inglêh, en Bayadolîh. Uno de lô cambiô mâh impâttantê de la reforma êh la trâfformaçión de çu faxá. A çido diçeñá con grandê pieçâ pétreâ de mármô Trabertino Armería, de 3,45 metrô de arto ç 1,60 de anxo y mâh de 1600 kilogramô de peço. Lâ pieçâ, anclâh de forhao a forhao, con curbaturâ y endidurâ berticalê, otorgan una beyeça atemporâh, que marca un nuebo ito en la arquitêttura de la çiudá. La obra, que combertirá êtte edifiçio en la tienda de una reconoçida marca têttîh y un luhoço otêh de çinco êttreyâ, y çe localiça a êccaçô metrô de la Plaça Mayôh y en er núcleo comerçiâh, poçiçiona la faxá como una de lâ mâh dêttacâh de Bayadolîh.
PREMIO A LA PERÇONA
ARFONÇO MOYINEDO ÇAENZ, MOYINEDO ARQUITÊTTURA
Er Hurao conçede er Premio a la Perçona a Arfonço Moyinedo Çáenz, del êttudio de arquitêttura MOYINEDO, por çu dêttacá trayêttoria en arquitêttura bênnácula binculá ar mundo del olibâh, reconoçío con importantê premiô europeô. En êtte caço, çu trabaho en proyêttô como la armaçara Aobeland by Oleícola Baeça, en la çiudá de Baeça, Haén, Patrimonio de la Umanidá, êh un ehemplo de înnobaçión donde dêttaca el uço de la gama Pietra Kode de Dekton en áreâ clabe como pabimentô interiorê, rebêttimientô de paredê, ençimerâ, puertâ de paçiyô, ‘çowcooking’, çolería êtteriôh y açeô. Ademâh, çe integra en elementô decoratibô der mobiliario, como lô bancô de armaçenamiento que êmmarcan la gran bentana de bidrio, de êtta obra que çe îppira en la çiudá de Baeça, çû monumentô y lô çuabê contônnô de lô olibô.
PREMIO AR DIÇEÑO
OTÊH ER FUERTE, MARBEYA, MÁLAGA
Er hurao conçede er Premio ar Diçeño al Otêh Er fuerte localiçao en Marbeya, proyêttao por el êttudio RR Arquitêttura, Pablo Liêh y Gûttabo Rodrigêh, con interiorîmmo Haime Beriêttain Studio, por çu completa renobaçión y trâfformaçión mediante una cuidadoça çelêççión de piedrâ naturalê como Berde Arpi, Crema Dormen, Crema Terra, granito African Canyon, piçarra berde y diberçô trabertinô. Êttô materialê, que aportan una combinaçión perfêtta de elegançia, reçîttençia y çôttenibilidá, êttán preçentê en áreâ icónicâ como er lôbby, lâ pîççinâ, lâ abitaçionê y lâ çonâ comunê. Er diçeño atemporâh de êtte proyêtto, que combina tradiçión y modênnidá, çe integra con el êttilo mediterráneo der compleho que a incrementao çu categoría y ofreçiendo a lô uéppedê una êpperiençia de luho.
PREMIO ÊÇÇELENÇIA
HAIME BERIÊTTAIN STUDIO
Er hurao conçede er Premio a la Êççelençia a Haime Beriêttain Studio por çu dêttacá trayêttoria y çu contribuçión a la indûttria der diçeño, donde a lograo combinâh funçionalidá y êttética con un uço înnobadôh de la piedra naturâh. Çû trabahô con materialê y empreçâ de la Marca Macaêh çon claro ehemplo de la capaçidá pa trâfformâh êppaçiô en êpperiençiâ de luho. Beriêttain reinterpreta el arte de la piedra naturâh, creando ambientê que equilibran elegançia, naturaleça y confort y adâttando tradiçión a lâ êççihençiâ y çençibilidadê der preçente. Reconoçío intênnaçionarmente por çu capaçidá pa fuçionâh diçeño y materialê naturalê, çu compromiço con la êççelençia en cá detaye le a combertío en un referente der diçeño de interiorê.