Buerbe er yâh al ‘Otoño Curturâh’ de la mano der Fêttibâh Intênnaçionâh de Yâh ‘Armerihazz’, en er marco de la programaçión del Área de Curtura, Tradiçionê y Fiêttâ Mayorê del Ayuntamiento de Armería. Trâ una briyante trihéçima ediçión er paçao año, er çiclo buerbe por tó lo arto êtte año con âttuaçionê del 3 al 12 de nobiembre. Una programaçión que çerá preçentao ar completo la próççima çemana pero der que çe a abançao ya la preçençia de la dirêttora y compoçitora alemana María Sxneidêh, ganadora de âtta çiete Grâmmy entre otrâ numeroçâ dîttinçionê, que êttará er domingo, 5 de nobiembre, con la Bîh Band Claçihazz en el Auditorio, a lâ 19.00 orâ, y la trompetîtta êppañola de fama intênnaçionâh Andrea Motî, que ará lo propio en er mîmmo êççenario er biênnê, 10 de nobiembre, a lâ 20.30 orâ.
Er conçehâh de Curtura, Diego Crûh, abança que “en êttô añô emô conçolidao el reçurhimiento der fêttibâh y êtta ediçión çerbirá pa çegîh en eçe camino. Antiçipamô que çerá una programaçión en la que la muhêh çerá protagonîtta con María Sxneidêh y Andrea Motî, y también abrá êppaçio pa lo mehôh de la êççena naçionâh, pa el apoyo ar çircuito locâh y también bûccando un mayôh contâtto con er público”.
Lâ entrâh pa tó er fêttibâh êttarán a la benta de manera progreçiba tanto en la taquiya muniçipâh que êttá çituá en el interiôh der Teatro Apolo como en la wêh del Área, https://almeriaculturaentradas.es/. En êtte momento ya êttán a la benta lâ de María Sxneidêh con Bîh Band Claçihazz y lâ de Andrea Motî.
Maria Sxneidêh, 5 de nobiembre
Maria Sxneidêh êh una arreglîtta, compoçitora y dirêttora de bîh band êttadounidençe de yâh. A çido aclamá por lô críticô como "ebocadora, mahêttuoça, máhica, increíblemente ermoça, imahinatiba, rebeladora, fâççinante, atrebida y mâh ayá de la categoriçaçión". Borrando lâ líneâ entre lô hénerô, çû bariáô comiçionáô çe êttienden dêdde Yâh en er Lincônn Çentêh, âtta la Orquêtta de Cámara de Çaint Paûh, âtta er Fêttibâh de Dança Êttadounidençe e incluyen la colaboraçión con Dabîh Bowie. Eya êh una de lâ pocâ en reçibîh Grâmmys, âtta çiete, en múrtiplê hénerô, abiendo reçibío er premio en yâh y múçica cláçica, açí como por çu trabaho con Dabîh Bowie.
Çin îh mâh lehô, çu úrtimo árbum doble, “Data Lords” (2020), fue finalîtta der Premio Pulîççêh, ganadôh de dôh premiô Grâmmy, nombrao Árbum de Yâh del Año por la Açoçiaçión de Periodîttâ de Yâh y NPR, y ganadôh der prêttihioço Grand Prîh de l'Académie du Yâh de Françia.
Eya dirihirá Claçihazz el 5 de nobiembre a la Claçihazz Bîh Band, compuêtta por muxô de lô mehorê múçicô der panorama andalûh y naçionâh. Nombrê como Rita Payêh, Enrique Olibêh, Hulián Çánxê, Daaoûh Çalim, Pedro Cortehoça o el acordeonîtta imbitao Pilîppe Turiôh componen êtta Claçihazz Bîh Band de ‘Ay Stars’.
Andrea Motî, 10 de nobiembre
Andrea Motî (Barçelona, 1995) êh cantante, trompetîtta y çâççofonîtta. En er conçierto der día 10 en el Auditorio êttará acompañá por Hoçêh Trabêh, gitarra, y Hiuçêppe Campiçi, contrabaho.
En 2011, con 16 añô y abiéndoçe dao a conoçêh en la êççena graçiâ a çu trabaho con la Çant Andreu Yâh Band y como çolîtta en er quinteto que compartió con Hoan Xamorro, tubo la oportunidá de trabahâh con Quincy Honê, quien diho de eya que tocaba la trompeta como Arry Sweets Ediçon y er çâçço arto como Hônny Ôhhê, y que ademâh cantaba como Biyie Oliday. Honê no lo deçía çolo como un afiçionao, çino como múçico que abía compartío amîttá con tôh eyô, referençiâ âççolutâ pa la entonçê hoben artîtta.
Motî a publicao diêh dîccô a çu nombre que recorren tó el êppêttro de çû intereçê, dêdde er yâh cláçico âtta er funk paçando por la múçica braçileña. Ademâh de la çitá colaboraçión con Honê, a compartío êççenario con otrâ leyendâ como Mirton Nâççimento, Omara Portuondo y Guena Bîtta Çoçiâh Clûh, Êpperança Sparding y Yo-Yo Ma, quien también la imbitó a partiçipâh en çu dîcco de dúô “Notê fôh te future”, berçionando la cançión populâh catalana “Er cant ders oçeys”.