Marruecô no be delito en Maleno por abiçâh la yegá de paterâ

Er tribunâh de Tánhê que imbêttigaba la cauça contra la âttibîtta Elena Maleno, acuçá de un çupuêtto delito de tráfico de perçonâ por lâ yamâh a Çarbamento Marítimo con lâ que trata de alertâh de bidâ en peligro en er mâh, a arxibao er proçedimiento, çegún a afirmao la organiçaçión Caminando Fronterâ.

La deçiçión hudiçiâh çige la línea der hûggao de îttrûççión, que ya abía arxibao er caço el 12 de diçiembre de 2018. Aora, trâ la bîtta de apelaçión, "la hûttiçia marroquí a confirmao la deçiçión der huêh îttrûttôh y a indicao, de nuebo, que no êççîtten indiçiô de delito contra Maleno".

"Confié en la hûttiçia der que êh también mi paîh, Marruecô, y emô ganao êtta bataya. En un momento en que la defença de derexô de perçonâ migrantê çe encuentra criminaliçá en tó er mundo, y êppeçiarmente en Europa, el arxibo de la cauça reçurta una notiçia ehemplâh pa çegîh realiçando nuêttra labôh", a declarao la âttibîtta

Elena era imbêttigá por un preçunto delito de tráfico de çerê umanô y faboreçimiento de la îmmigraçión ilegâh por çu labôh de aûççilio a perçonâ a bordo de paterâ en er Mediterráneo Ôççidentâh. De abêh prôpperao la acuçaçión, la acuçaçión podría conyebâh penâ de priçión e, incluço, cadena perpetua, debío a una imbêttigaçión iniçiá en 2012 por la Unidá Çentrâh de Redê de Îmmigraçión Ilegâh y Farçedá Documentâh (UCRÎH) de la poliçía êppañola.

Çegún Caminando Fronterâ, dixa imbêttigaçión bûccaba relaçionâh lâ yamâh que la defençora reçibe de perçonâ a la deriba y lâ alertâ que realiça a lô çerbiçiô de rêccate marroquíê, êppañolê y arhelinô; con lâ mafiâ de tráfico de perçonâ.

"Mâh de un año con la inçertidumbre y la angûttia de çaberçe perçegida por açêh lo corrêtto a cauçao êttragô en çu bida y en la de çû çerê queríô. El arxibo de la cauça êh er primêh paço pa que êtte daño empieçe a çêh reparao, pero aún queda un largo camino pa que çe le rêttituyan tôh lô derexô", an êpplicao dêdde çu equipo hurídico.

Caminando Fronterâ, organiçaçión de la que forma parte Elena Maleno, a êppreçao çu agradeçimiento a toâ lâ perçonâ que baho er lema 'Defendiendo a Maleno' an apoyao a Elena. "Queremô dâh lâ graçiâ a nuêttrâ abogâh, organiçaçionê, periodîttâ, comunidadê migrantê, organîmmô intênnaçionalê y perçonâ çolidariâ côççientê de que la criminaliçaçión de la defença de lô Derexô Umanô çînnifica un retroçeço democrático", a indicao la organiçaçión. Pa Caminando Fronterâ, "defendêh a Elena Maleno êh defendêh a toâ lâ perçonâ y colêttibô que día con día belan por lô derexô de lâ perçonâ migrantê".