La Ermita de Torregarçía çelebra el 522 aniberçario de la apariçión de la Birhen der Mâh

Fiêh a la tradiçión, la Ermita de Torregarçía borberá a acohêh er çegundo domingo der primêh mê del año, día 12 de enero, en êtta ocaçión, a milê de romerô que acudirán a la Romería en onôh de la Birhen der Mâh, patrona de la çiudá, en el 522 aniberçario de la apariçión de çu imahen en aguâ de la playa der mîmmo nombre.

El Ayuntamiento de Armería, a trabêh del Área de Çeguridá Çiudadana, a êttableçío un dîppoçitibo êppeçiâh en er que partiçipan efêttibô de Poliçía Locâh, Bomberô, Protêççión Çibîh, Medio Ambiente de la Hunta de Andaluçía, açí como un beterinario muniçipâh, çin orbidâh otrô çerbiçiô del Área de Curtura, de Mobilidá Urbana o de la Brigá de limpieça, çeñaliçaçión y obrâ. Ademâh, también abrá efêttibô de la Guardia Çibîh de Tráfico, Çeprona, y Cuerpo Naçionâh de Poliçía.

A eyô çe çuma una ambulançia durante tó er çerbiçio y la coordinaçión en caço de âttibaçión de emerhençiâ pa hêttión de mâh recurçô çe realiçará como çiempre a trabêh de Protêççión Çibîh de la Hunta, Emerhençiâ 112 y el 061.

Al iguâh que en añô anteriorê, por raçonê de çeguridá, çe proíbe el âççeço a la Romería a beículô de mâh de 3.500 kilô y çólo podrán yegâh âtta donde termina er Paçeo Marítimo de Retamâh. Lô cabayô no podrán moberçe por la çona de público, benta ambulante y atrâççionê y no çe pueden utiliçâh dronê.

Çerbiçio de autobûh

Çurbû, empreça conçeçionaria der Çerbiçio de Trâpporte Urbano de Armería, pone a dîppoçiçión de tôh lô uçuariô er çerbiçio de autobuçê a la Romería de Torregarçía con lô çigientê trayêttô y orariô:

L 38. Trayêtto 1 → PAÇEO (Delegaçión de Gobiênno de la Hunta) → TORREGARÇÍA (por Ctra. de Ronda):

Paçeo (Antiguo Caçino y âttuâh Delegaçión de Gobiênno de la Hunta), Âdda. Federico Garçía Lorca, Âdda. de La Êttaçión, Ctra. de Ronda, Ctra. de Níhâ, Lô Molinô, La Cañá, Benta Gâppâh, Çan Biçente, El Arquián açia Torregarçía.

ÇALIDÂ → 9.30 – 11.10 – 12.50 orâ.

L 38. Trayêtto 2 → PAÇEO (Delegaçión de Gobiênno de la Hunta) → TORREGARÇÍA (por Âdda. Cabo de Gata)

Paçeo (Antiguo Caçino y âttuâh Delegaçión de Gobiênno de la Hunta), Âdda. Cabo de Gata, Âdda. der Mediterráneo, Ctra. de Níhâ, Lô Molinô, La Cañá, Benta Gâppâh, Çan Biçente, El Arquián açia Torregarçía.

ÇALIDÂ → 10.20 – 12.00 – 13.40 orâ.

ORARIO → Dêdde lâ 9.30 orâ, cá: → 50 minutô en lô trayêttô comunê. → 80 minutô en lô trayêttô no comunê.

ÇALIDÂ DÊDDE TORREGARÇÍA: 10.20 – 11.10 – 12.00 – 12.50 – 16.15 – 17.05 h.

PREÇIO DER BIYETE → 2.00€ ida → 3.00€ ida y buerta

ROMERÍA DE LA BIRHEN DER MÂH A TORREGARÇÍA

(Cômmemoraçión del 522 Aniberçario de la apariçión de la Patrona)

9.00 orâ. Miça de Romerô

Miça de Romerô en er Çantuario de nuêttra patrona la Birhen der Mâh, preçidida por el Rbdo. P. priôh der combento, rêttôh der çantuario y çonçiliario de la ermandá, Fray Biçente Grau i Monrôh, OP. Ar finaliçâh, tendrá lugâh la çalida de la Birhen açia la playa de Torregarçía. Acompaña Migêh Ánhê Plaça, tamborilero

11.00 orâ. Yegá de la comitiba ar torreón de la playa de Torregarçía

Dêdde donde la Birhen çerá portá âtta çu ermita acompañá por er tamborilero Migêh Ánhê Plaça y la Banda Muniçipâh de Múçica de Armería.

12.30 orâ. Eucarîttía

Çanta Miça Êttaçionâh en la Ermita de Torregarçía preçidida por el obîppo de Armería, Antonio Gómê Cantero. Canta la Agrupaçión Forklórica Arcaçaba.

13.30 a 16.30 orâ. Beneraçión de la Stma. Birhen der Mâh, patrona de Armería, en la ermita de Torregarçía

16.30 orâ. Regreço dêdde la Ermita

Recorrío: Ctra. AL-3115, Ctra. N-344, rotonda de N-344 con N-349, rotonda de El Arquián, Ctra. de Níhâ, Bulebâh de El Arquián (pará frente a la Igleçia de Nuêttra Çeñora der Carmen), pará en la igleçia de lô Baronê Apôttólicô (Côttacabana), Bulebâh de La Cañá (pará frente a la Igleçia de Çan Urbano), rotonda artura de ‘Lô Partidorê’ dirêççión AL-12, rotonda de la CAÇI, dirêççión çentro çiudá, rotonda del Êttadio de lô Huegô Mediterráneô, rotonda de Er Puxe, Abenida de la Tolerançia, por la bía de çerbiçio âtta la Parroquia de Çanta María de Er Puxe (pará). Dêdde aquí çe hira por la primera çalida der carrîh açia la Âdda. de la Tolerançia pa bahâh dirêççión çûh açia la rotonda de Er Puxe, dirêççión Carretera de Níhâ açia Lô Molinô (pará en la Ermita de Çan Antonio), çe toma la bía de çerbiçio de la carretera Níhâ-Lô Molinô en er cruçe con la Abenida der Mediterráneo (çobre paço çûtterráneo), Carretera de Níhâ-Lô Molinô açia Carretera de Ronda, pará en er Çeminario Dioçeçano, rotonda de la Ctra. Ronda con caye Reâh der Barrio Arto (pará frente a la Igleçia de Çan Hoçé), çe continua por êtta caye y çe realiça un pará en la caye Carabaca, cruçe der Barrio Arto, Abenida Federico Garçía Lorca (çentío dêççendente), Arcarde Muñôh y Plaça Çan Çebâttián (pará).

19.00 orâ. Yegá

Yegá a la Plaça de Çan Çebâttián, dêdde donde çe proçeçionará a ombrô la imahen por la Puerta de Purxena, caye Lâ Tiendâ (pará en la Igleçia de Çantiago), Plaça Florê, Pláçido Langle, Plaça Çan Pedro (pará en la igleçia), Çiloy, Reâh, Grabina, Plaça Birhen der Mâh (bendiçión y cante de la Çarbe) y Çantuario.

BÍÂ DE ÂÇÇEÇO Y ÇALIDA ERMITA

Autobía E-15 (Autobía der Mediterráneo).

Carretera de la Côtta por Côttacabana.

Carretera 344 por El Arquián (Autobía del Aeropuerto).

Queda proibío el âççeço dêdde la Carretera de Cabo de Gata açia la

Ermita: Uço çólo permitío a emerhençiâ, autobûh y beículô autoriçáô.

Queda proibío el âççeço ar carrîh de emerhençiâ dêdde er Puêtto de Mando.

Queda proibío el âççeço a la Romería a beículô de mâh de 3.500 kilô

APARCAMIENTÔ:

ÇONA ÇÛH DE LA ERMITA:

Âççediendo por Abenida de Er Toyo y Paçeo de Retamâh âtta la Ermita.

La çirculaçión en lô âççeçô êttará dirihida por Poliçía Locâh y Guardia Çibîh.

El autobûh tendrá la pará hunto al antiguo torreón de bihilançia.

Abrá çona de aparcamiento pa perçonâ con mobilidá reduçida en la parte traçera de la Ermita, âççediendo por er camino de la côtta y êttará çeñaliçao en er primêh firtro de dêbbío ar parking.

CONÇEHÔ:

- Uçe çolo la çona de barbacoâ pa açêh fuego.
- Cuidao al aparcâh lô beículô çobre plantâ çecâ al êççîttîh peligro de inçendio.
- No deteriore er medio ambiente, ocupamô un Parque Naturâh.
- No êttá permitío el âççeço de cabayô a la çona de público (hunto a la Ermita, çona de benta ambulante y ambigûh).

- Condûcca con precauçión en la çona de aparcamientô, puêtto que en êtta çona ay gran cantidá de perçonâ y cabayô.
- Çe proíbe el uço de pirotênnia.
- Çe proíbe el uço de dronê.
- Cuidao al aparcâh en çonâ no prebîttâ a tal efêtto, puêtto que podría quedâh atâccao en la arena o impedîh la çalida de otrô beículô.
- Pa no encontrâh atâccô a la yegá, çarga antê de caça o utiliçe er trâpporte público.
- Pa no regreçâh con atâccô çarga antê de partîh la Birhen de regreço a Armería. En caço contrario, tenga paçiençia.
- En caço de emerhençia acuda a cuarquiêh miembro uniformao o yame al 112. Ay un dîppoçitibo êppeçiâh de atençión en el edifiçio de coordinaçión frente a la Ermita, hunto ar torreón.