‘Muherê der Biento’ çobrecohe poniendo cara a ‘la dêbbandá’

Con la çobriedá que mereçe una trahedia que todabía proboca açombro por la cruerdá del ataque a una poblaçión çibîh indefença y con el rigôh îttórico aportao por grabaçionê orihinalê de la época, el êççenario der Teatro Apolo çe combirtió anoxe en un largo e interminable tramo de la carretera que une por la côtta a lâ çiudadê de Málaga y Armería en lô díâ de ‘la dêbbandá’, a comiençô der mê de febrero de 1937.

Çe trataba de la repreçentaçión de ‘Muherê der Biento’, una obra que rebibe dixo paçahe îttórico con la perçonificaçión de Çoledá, Pepa y Aurora, trêh muherê que, como otrâ milê, intentaron yegâh bibâ a Armería, mientrâ eran açediâh por tierra, mâh y aire.

Protagoniçá por Merçedê Gutiérrê en er papêh de Çoledá, Çençi Falán en er papêh de Pepa, y María Núñê en er de Aurora, y con la dirêççión de Adán Torrê, la obra recohe a la perfêççión er drama padeçío por aqueya barbarie de la contienda. Trêh muherê mu diferentê pero, peçe a tó, unidâ por un îttinto de çuperbibençia que ar finâh çe dêbbelará çorpreçibo, puêtto que la imahinaçión y la memoria huegan un papêh determinante.

Er çufrimiento, er miedo, el ambre, er cançançio y lô côttantê bombardeô çe entremêcclan con la compliçidá, la tênnura, la riça, lô çueñô y la çolidaridá entre eyâ, que lâ abría de unîh pa çiempre.

Lô audiobiçualê corrieron a cargo de Gonçalo Moyano, er gión êh de Adán Torrê Colombo y María Núñê, con la colaboraçión de Çençi Falán. Er diçeño del êppaçio êççénico êh de Adán Torrê y la realiçaçión êççenográfica êh de Gonçalo Moyano.

La obra, que anoxe çe incluía en er marco de la programaçión de otoño puêtta en marxa por el Área de Curtura y Educaçión del Ayuntamiento de Armería, çe a preçentao con éççito en Armería, Adra, Carbonerâ y en el VIII Çertamen de Teatro Biya de Çafarraya, probinçia de Graná, donde ôttubo er primêh premio a la Mehôh Obra Dramática y Terçêh Premio a la Obra mâh Completa.