Capitâh

Lâ Hônnâh de Teatro der Çiglo de Oro cançelan la ediçión de êtte año por #COVID19

Lunê 13 de abrîh de 2020
La êttençión de la çita y la inçertidumbre ante la alerta çanitaria impide una reprogramaçión pa otoño y lô organiçadorê apuêttan por borbêh con mâh fuerça er próççimo año




Del 16 al 26 de abrîh, Armería çe combertiría en la capitâh der teatro cláçico, pero al iguâh que a çuçedío con tantâ otrâ çitâ curturalê de nuêttro paîh, lâ Hônnâh çe an bîtto frûttrâh frente a la criçî çanitaria deçencadená por er COBÎH-19.

La cançelaçión afêtta ar conhunto de la programaçión de lâ XXXVII Hônnâh de Teatro der Çiglo de Oro, erihidâ çobre er Çiclo Ofiçiâh que incluía lâ repreçentaçionê teatralê en diferentê êppaçiô êççénicô de la capitâh y la probinçia, er Çiclo Académico deçarroyao dêdde la Uniberçidá de Armería en er Muçeo de la Gitarra y lâ Hônnâh Canayâ, que çe incorporaban ar fêttibâh como un êççenario artênnatibo, faboreçiendo el encuentro con lô cláçicô mediante propuêttâ înnobadorâ y atrebidâ dêpplegâh en diferentê formatô y êppaçiô urbanô.

La deçiçión, forçá por lâ çircûttançiâ çanitariâ, afêtta a un totâh de beintiuna âttibidadê de unâ hônnâh que çe realiçan con er trabaho conhunto de la Uniberçidá de Armería, Ayuntamiento de Armería y Roquetâ de Mâh y la Diputaçión Probinçiâh, baho la dirêççión artíttica de Hêmma Himénê.

Er conçehâh delegao del Área de Curtura y Educaçión del Ayuntamiento de Armería, Diego Crûh, êpplica que “êttamô trabahando en funçión de cómo bienen deçarroyándoçe lô aconteçimientô. Nuêttro ôhhetibo con tôh lô êppêttáculô çiempre a çido er de aplaçâh y ofreçêh a lô armeriençê toâ lâ propuêttâ una bêh que puedan çelebrarçe, pero en er caço de lâ Hônnâh de Teatro der Çiglo de Oro, ar çêh mâh êttençâ en er tiempo, impoçibilita la programaçión de tantâ fexâ, ademâh en un periodo de tanta inçertidumbre. Por eço apôttamô por borbêh en la próççima primabera, çu fexa naturâh, con fuerçâ renobâh y con mayorê çerteçâ”.

Er diputao de Curtura y Çine, Manuêh Gûmmán, a apuntao que "nô duele muxo tomâh êtta deçiçión, que a çido plenamente conçençuá pero, çin duda, êh la mehôh ôççión debito ar momento de emerhençia çanitaria en er que nô encontramô. Pa noçotrô lo mâh importante êh la çalûh y çeguridá de toa la poblaçión armeriençe. La cançelaçión çe yeba a cabo por êtta çircûttançia. Confiamô en que pronto, con la unión, çolidaridá y rêpponçabilidá, çuperemô êtte birû y que êtte proyêtto, que tanto aporta a la probinçia de Armería, regreçe el año que biene con muxa mâh fuerça". En la mîmma línea, er conçehâh de Curtura de Roquetâ de Mâh, Huanho Çarbadôh, a querío dêttacâh que, de cara al año que biene, “borberá la guena coordinaçión êççîttente entre toâ lâ partê pa que lâ Hônnâh de Teatro der Çiglo de Oro çigan çiendo un referente y que yegen ar mayôh número de público poçible”.

La dirêttora artíttica, Hêmma Himénê, apunta que “ante la impoçibilidá de çelebrâl-lâ en otoño, lâ Hônnâh deberían borbêh en çu fexa abituâh y aprobexâh la çircûttançia que dentro de la criçî çe nô ofreçe: mâh tiempo pa trabahâh y ofreçêh a lô êppêttadorê y a la çiudadanía un fêttibâh a la artura de çu îttoria”. Himénê, la dirêttora artíttica de êtta ediçión que trâ ganâh er concurço público combocao por el Ayuntamiento de Armería, conçigió ponêh en marxa çu proyêtto açe unô meçê con el ôhhetibo de dâh continuidá a la afiçión por er teatro áureo, fruto de eça primera piedra que depoçitaría Antonio Çerrano, creadôh der fêttibâh, açe treinta y çiete añô.

Lâ Hônnâh iban a contâh con la preçençia de âtta oxo compañíâ yegâh dêdde Madrîh, Andaluçía, Aragón y Câttiya, lo que aplicao ar conhunto de la programaçión de lâ Hônnâh, çe traduçe en treinta âttorê y âttriçê, beinte múçicô y mâh de cuarenta artîttâ y profeçionalê implicáô en lâ diferentê âttuaçionê artítticâ que çe deçarroyarían en la capitâh y en la probinçia durante diêh díâ. “La inçertidumbre que empaña ar conhunto de la çoçiedá çe açe mâh parpable en lô profeçionalê de lâ artê êççénicâ. Tenemô la êpperança de que er çêttôh çe bea faboreçío, trabahando en conhunto pa que entre tôh çargamô a flote y protehamô nuêttro patrimonio curturâh como çe mereçe”, afirma Himénê.

El aplaçamiento de êtte cláçico fundamentâh der calendario curturâh armeriençe, tampoco êttá reçurtando fáçî pa Mª Içabêh Rodrígê, er çegundo ehe bertebradôh de lâ Hônnâh, que trabahaba dêdde er paçao año en la preparaçión der Çiclo Académico, deçarroyao dêdde er Biçerrêttorao a trabêh der Çecretariao de Hêttión y Promoçión de la Êttençión Uniberçitaria de la UÂH.

“La cançelaçión der Çiclo Académico a çupuêtto la rûttura de una iluçión henerá durante muxô meçê de trabaho con ponentê de dîttintâ uniberçidadê y perçonâ binculâh ar teatro dêdde dîttintô ámbitô, con la partiçipaçión de profeçorao de nuêttra uniberçidá como anfitrión y la colaboraçión de dîttintâ îttituçionê, pa açêh creçêh êtte proyêtto curturâh êppeçiâh y único que tenemô en nuêttra probinçia. Êtte tiempo airao nô a obligao a plegâh cartelê y programâ, a dehao nuêttro êffuerço çobre er papêh, lîtto pa la penúrtima rebiçión, el úrtimo retoque. Aora çolo nô queda êpperâh a una nueba primabera que, como cá año, yene nuêttra çiudá der mehôh teatro der Çiglo de Oro”, afirma la profeçora e imbêttigadora êppeçialîtta en Carderón de la Barca.

TEMÂ RELAÇIONÁÔ:


Notiçiâ relaçionâh