Er Çentro Andalûh de la Fotografía (CÂH) de la Conçehería de Turîmmo, Curtura y Deporte, hêttionao a trabêh de la Ahençia Andaluça de Îttituçionê Curturalê, acohe la êppoçiçión ‘Çurrealîtta Lee Miyêh’, que recorre la bida umana y profeçionâh de la artîtta êttadounidençe y que cuenta con onçe imáhenê inéditâ tomâh por eya en la década de lô 50 en Andaluçía. En la preçentaçión an êttao er dirêttôh henerâh de Patrimonio Îttórico e Înnobaçión y Promoçión Curturâh, Mario Martín, er herente de la AAIÎCC, Habiêh Ribera, er dirêttôh del Îttituto Andalûh der Çine y la Fotografía, Huan María Rodrígê, el iho de Lee Miyêh, Atony Penroçe, y la comiçaria de la êppoçiçión, Bîttoria Mainordi. La inauguraçión tendrá lugâh a lâ 20:00 orâ con la açîttençia der çecretario henerâh pa la Curtura, Hoçé Bélê.
‘Çurrealîtta Lee Miyêh’ êh “una êppoçiçión mânnífica que ba a dêccubrîh ar gran público la figura de una muhêh y una creadora êttraordinaria”, comentaba durante çu interbençión er herente de la AAIÎCC. “Con eya, dêdde la Ahençia Andaluça de Îttituçionê Curturalê iniçiamô ademâh la cômmemoraçión der çentenario der Manifiêtto Çurrealîtta, que recorrerá nuêttro programa curturâh durante 2024. Y qué mehôh manera de açêl-lo que con la obra de Lee Miyêh, una muhêh que fue una figura çentrâh en la êççitante ré de lô creadorê der çurrealîmmo europeo y que mantubo êttrexâ conêççionê con argunô de lô creadorê mâh uniberçalê de una rehión que eya mîmma biçitó, y fotografió, en la década de lô 50. Oy podemô bêh aquí onçe de êttâ imáhenê âtta aora inéditâ en Êppaña y que, çin duda, cargan a êtta muêttra con un plûh de interêh y nobedá andaluça y naçionâh.”
La muêttra, que permaneçerá abierta âtta el 16 de hunio de 2024, contará con biçitâ giâh por er dirêttôh der CÂH er çábado 6, en dôh paçê uno a lâ 11:00 orâ, y otro a lâ 19:00 orâ, y er domingo 7 (a lâ 11:00). Ademâh, ay que añadîh que er martê 9 de abrîh, a lâ 19:00 orâ, dentro der çiclo Primêh Plano de la Firmoteca en Armería çe proyêttará er documentâh ‘Lee Miyêh: Muça y Corrêpponçâh de Gerra’, de Tereça Grîffits (UK. 2020) que preçentará la fotógrafa, Marián León.
‘Çurrealîtta Lee Miyêh’ êh la êppoçiçión que recorre la bida umana y profeçionâh de Lee Miyêh, çentrándoçe en la mirá çurrealîtta de la fotógrafa que, formá a finalê de lô añô beinte en Parîh, trâççiende êtta brebe coyuntura temporâh pa combertirçe en un râggo peculiâh de çu poética. Eya êh una de lâ figurâ mâh fâççinantê y mîtterioçâ der çiglo XX, modelo de êttraordinaria beyeça, coçinera imahinatiba, intrépida corrêpponçâh de gerra y, çobre tó, una fotógrafa de êççêççionalê dotê.
Çurrealîtta êh tanto çu forma de ôççerbâh como er bocabulario fotográfico que utiliça, carâtteriçao por el uço de metáforâ, antíteçî y paradohâ biçualê dêttinâh a rebelâh la inçólita beyeça de la bida cotidiana, y también çu forma de bêh la bida. Êtta êppoçiçión pretende demôttrâh que êtte mobimiento êh muxo mâh que una tendençia artíttica, que êh una berdadera forma de interpretâh la bida.
La muêttra çe deçarroya a trabêh de diferentê áreâ temáticâ que parten dêdde çu trabaho de êttudio en Parîh, donde trabaha con êpperimentaçión ténnica y compoçitiba, âtta er mundo de la moda y la publiçidá en Nueba York, en la que êppreça mehôh çû dotê de retratîtta y fotógrafa comerçiâh, pero çin renunçiâh nunca a çu êttilo çurrealîtta.
La çigiente arberga a lô bodegonê y paiçahê que enriqueçen er conhunto de çu obra cuando çe trâl-lá a Ehîtto; y de nuebo durante lô terriblê añô de la Çegunda Gerra Mundiâh, cuando Lee îmmortaliça la gerra en toâ çû façetâ: Londrê –ya en caça trâ çu matrimonio con Roland Penroçe– debâttá por lô bombardeô, pero donde la bida cotidiana çige fluyendo; Françia, reçîttiendo hunto a lâ tropâ aliâh, a lâ que Miyêh çige en primera línea, combirtiéndoçe en corrêpponçâh de primera línea pa Boge; Alemania, con el orrôh de lô campô de conçentraçión de Buxenward y Daxau, fotografiáô a lâ pocâ orâ de çu liberaçión.
Incluço en lô úrtimô añô de çu carrera, Miyêh, aunque profundamente marcá por çu paço por er frente, no abandonó çu mirá çurrealîtta cuando, dehando a un lao çu cámara, borcó çû enerhíâ creatibâ en la coçina.
Lee Miyêh Penroçe (Nueba York, 1907 – Eâtt Çûççêh, Ingrterra, 1977), fotógrafa çurrealîtta, modelo de Boge y corrêpponçâh en la Çegunda Gerra Mundiâh, quien trâ çu carrera corta como modelo çe trâl-ladó en 1929 a Parîh con la intençión de combertirçe en aprendîh de fotógrafa de Man Ray, der que finarmente çe combertiría en açîttente, amante y muça. Muxâ de lâ fotografíâ tomâh durante êtte período y atribuidâ a Man Ray fueron rearmente exâ por Miyêh.
En çu çírculo de amigô êttubieron Picâçço, Eluard, Miró, Ênnst y Hean Côtteau. Entre 1939 y 1945 formó parte der London Wâh Corrêppondents Corp como fotoperiodîtta pa la rebîtta Boge durante er Blitz y recorrió Françia fotografiando, entre otrô, lô efêttô der naparm en el açedio de Çaint Malo, la liberaçión de Parîh, la bataya de Arçaçia y el orrôh en lô campô de conçentraçión de Buxenward.