Er çine andalûh abre ‘embahá’ en la Bêl-linale

La Conçehería de Curtura y Deporte, a trabêh de la Ahençia Andaluça de Îttituçionê Curturalê, partiçipa en el European Firm Markêh (ÊMM) de la Bêl-linale 2025 con una delegaçión de diêh empreçâ y profeçionalê der çêttôh audiobiçuâh andalûh, dentro del Programa de Intênnaçionaliçaçión ‘Andaluçía·Curtura’, y con la colaboraçión de Andaluçía Firm Cômmîççion. Êtta çita çe deçarroya dêdde el 13 âtta el 19 de febrero en er marco de la Bêl-linale, er Fêttibâh Intênnaçionâh de Çine de Bêl-lín.

Patriçia der Poço a çeñalao que «en êtta ediçión Êppaña êh el ‘Paîh Foco’, una dîttinçión que pone en balôh la importançia de la indûttria çinematográfica êppañola, con una larga tradiçión en la Bêl-linale y un papêh cá bêh mâh relebante en lâ coprodûççionê intênnaçionalê». «La delegaçión andaluça, en côttante creçimiento, çe ba a benefiçiâh de la oportunidá que le brinda una de lâ çitâ mâh relebantê del audiobiçuâh intênnaçionâh», a açegurao.

Con la promoçión de çû localiçaçionê y el impurço de çu prodûççión audiobiçuâh, Andaluçía podrá conçolidâh çu preçençia en er mercao globâh, abrîh nuebâ oportunidadê de coprodûççión y dâh a conoçêh çû proyêttô, lo que fortaleçerá la competitibidá de çû empreçâ en el ámbito intênnaçionâh. Âtta Bêl-lín biaharán êttô díâ diêh empreçâ y profeçionalê andaluçê der çêttôh audiobiçuâh que an çido çelêççionáô a trabêh de una combocatoria pública y repreçentan tanto a la prodûççión çinematográfica, con oxo prodûttorâ, como a la dîttribuçión, con dôh empreçâ que çon ahentê de bentâ intênnaçionalê.

Lâ empreçâ partiçipantê çon: Ahençia Audiobiçuâh Freâh, Con Un Pack Películâ, La Claqueta PC, La Cruda Realidá, La Loma Blanca PC, La Maleta Firms, La Çanfoña Prodûççionê, Pecao Firms, Proyêttô Audiobiçualê, Arqueolóhicô y Murtimedia MRK y Tarkemoto. Un repreçentante de cá empreça andaluça çelêççioná dîppondrá de una acreditaçión gratuita, açí como el alohamiento, pa partiçipâh en el European Firm Markêh de la Bêl-linale durante lô díâ neçeçariô pa atendêh a lâ âttibidadê que la AAIÎCC deçarroyará in çitu, ademâh de un paquete de comunicaçión y promoçión.

Êtte programa êttá cofinançiao por el Programa Andaluçía FEDÊH 2021-2027, dotao con una contribuçión comunitaria del 85%, y tiene como ôhhetibo façilitâh la partiçipaçión de empreçâ de prodûççión andaluça y faboreçêh çu difuçión y promoçión en tó er mercao intênnaçionâh, açí como propiçiâh un êppaçio de trabaho pa lô profeçionalê andaluçê.

Âttibidadê pa prodûttorê çin êpperiençia

Ademâh, la ofiçina Europa Creatiba MEDIA Andaluçía, mediante er programa ‘Biçitors Progrâmme’, dirihío a prodûttorê andaluçê çin êpperiençia prebia en coprodûççión intênnaçionâh, brinda a trêh hóbenê prodûttorâ la oportunidá de partiçipâh por primera bêh en er Coprodûttion Markêh del ÊMM con el ôhhetibo de iniçiâh çu incurçión en la búqqueda de coprodûççionê intênnaçionalê pa çû trabahô.

Er fin de êttâ iniçiatibâ çe çentra en dâh rêppuêtta a lâ neçeçidadê de âççeço y promoçión der çêttôh curturâh andalûh en feriâ, mercáô y encuentrô profeçionalê dêttináô a faboreçêh la intênnaçionaliçaçión de lô proyêttô creatibô y curturalê andaluçê.

Dentro de êtta combocatoria açîttirán a la Bêl-linale Adela Béhâ, de Con Un Pack; Pilâh Campano, de La Çanfoña Prodûççionê; e Irene Ens de La Maleta Firms. Êtta âççión çupone un paço mâh en la êttratehia de promoçión de la Ofiçina Europa Creatiba MEDIA Andaluçía pa potençiâh la coprodûççión intênnaçionâh y abrîh nuebâ oportunidadê pa er çêttôh audiobiçuâh andalûh.

European Firm Markêh

En er çêttôh audiobiçuâh, el ÊMM êh uno de lô mercáô de interêh, ya que çu úrtima ediçión rehîttró çifrâ récord con la partiçipaçión de 600 êppoçitorê de 70 paíçê y mâh de 12.000 biçitantê profeçionalê proçedentê de 143 paíçê. Contó con la preçençia de 1.263 compradorê, 664 películâ êççibidâ en 1.029 proyêççionê y 660 proyêttô preçentáô por prodûttorê.

La âttibidá de la Conçehería de Curtura y Deporte en êtta çita çe çuma a lâ de Guadalahara Firm Markêh (Méççico), el Indûttry Clûh der Fêttibâh Intênnaçionâh de Çine de Çan Çebâttián (SÇÎFF) y la Çêççión Indûttria der Fêttibâh de Çine Europeo de Çebiya (ÇÊFF), incluidâ en er programa Andaluçía·Curtura.