Êh er primêh y único concurço intênnaçionâh de dirêççión de orquêtta de Êppaña, organiçao por una uniberçidá, y uno de lô dôh que çe çelebran en nuêttro paîh. Con tan çolo dôh ediçionê a çû êppardâ çe a conçolidao como un referente en çu ámbito y en una êççitoça oportunidá pa hóbenê múçicô. Er Biçerrêttorao de Comunicaçión y Êttençión Uniberçitaria, er Conçeho Çoçiâh de la Uniberçidá de Armería y Cahamâh an preçentao el III Concurço Intênnaçionâh de Dirêççión de Orquêtta de la UÂH, que çe çelebrará en Armería, en çû façê finalê, del 7 al 10 de diçiembre de 2023.
Podrán partiçipâh dirêttorê de toâ lâ naçionalidadê que tengan lô 18 añô de edá y no ayan cumplío lô 35 añô. A êtte concurço no çe podrán preçentâh lô finalîttâ de lâ dôh ediçionê anteriorê. Lô intereçáô pueden îccribirçe en er çigiente enlaçe: https://forms.gle/Br4paRf69êBBej9B9.
En cuanto a lô premiô, er primêh premio côttará de un diploma acreditatibo y 4.000 eurô, y, êtte año como nobedá, la partiçipaçión der ganadôh como dirêttôh imbitao de un conçierto de la Orquêtta Çinfónica Çiudá Metropolitana de Bari (Italia) y otro con la Orquêtta Çinfónica de Pitêtti (Rumania). Er çegundo premio êttará dotao de un diploma acreditatibo y 1.000 eurô. Abrá un terçêh premio, er Premio de la Orquêtta, deçidío mediante una botaçión de lô múçicô de la orquêtta ar finaliçâh er conçierto/concurço, que conçîttirá en un diploma acreditatibo.
En çu preçentaçión, la biçerrêttora de Comunicaçión y Êttençión Uniberçitaria, María der Mâh Ruîh, a êpplicao que la puêtta en marxa de êtte concurço êh fruto de lâ iniçiatibâ ambiçioçâ propuêttâ dêdde er Biçerrêttorao en el ámbito de la hêttión curturâh lô úrtimô 8 añô. “Êpperamô contâh con la mîmma acohida que ediçionê anteriorê. El año paçao partiçiparon 84 hóbenê dirêttorê de 31 paíçê diferentê, yegaron a Armería 8 çemifinalîttâ y a la finâh yegaron er beneçolano Enluî Manuêh Montê, er peruano Daynêh Tafûh Díâ, el alemán Hâppêh Lecon y er xino Çiabo Çu. Êh, por tanto, un concurço que da biçibilidá a la Uniberçidá de Armería en er mundo de la dirêççión muçicâh”.
La preçidenta der Conçeho Çoçiâh, María Dolorê Idargo, a dêttacao el éççito intênnaçionâh de ediçionê anteriorê. “La gran partiçipaçión de hóbenê múçicô yegáô de mâh de una treintena de paíçê muêttra el interêh que a dêppertao êtta combocatoria, con la que la UÂH çe da a conoçêh como îttituçión implicá con la curtura a nibêh naçionâh e intênnaçionâh. Porque la múçica trâççiende fronterâ curturalê y linguítticâ. Êtta propiedá, o cualidá, nô permite fomentâh a çu bêh el intercambio curturâh mediante un lenguahe uniberçâh, como êh er de la múçica”.
Por çu parte, Hoçé Arfredo Feliçê, dirêttôh de la ofiçia Cahamâh en er campû de la Uniberçidá de Armería, a indicao que çegirán apôttando “por la curtura y la múçica de la mano de la UÂH y promobiendo balorê uniberçalê como êh la múçica cláçica. Cahamâh êttá comprometida con lô prinçipiô de la Ahenda 2030 de Deçarroyo Çôttenible que la ONU promuebe, çiendo la múçica pa lâ perçonâ der mundo una fuente de dînnificaçión, de autoêttima, de iguardá de oportunidadê y de diberçidá curturâh”.
Er dirêttôh del Aula de Múçica de la UÂH, Huan Hoçé Nabarro, a reçartao “la calidá artíçima de lô partiçipantê de lâ dôh ediçionê anteriorê. Er ganadôh der primêh año trâ ganâh aquí fue ganadôh de uno de lô mâh importantê concurçô de ópera de Italia, lo cuâ quiere deçîh que çe ba a conçagrâh como un grandíçimo dirêttôh de orquêtta y er ganadôh del año paçao êh uno de lô dîççípulô de Gûttabo Dudamêh, dirêttôh de la Orquêtta Filarmónica de Lô Ánhelê, que acaba de firmâh pa la Orquêtta Filarmónica de Nueba York. Açí que, creo que êh mu importante no çólo tenêh una gran cantidá de partiçipantê, çino que êttén biniendo dirêttorê con tanta calidá de toâ lâ partê der mundo. Êttoy çeguro que êtte año borberemô a tenêh grandê dirêttorê compitiendo por yebarçe êtte premio”.
Er plaço de îccrîççionê començará mañana, 31 de março, y finaliçará el 28 de abrîh de 2023. El 12 de mayo de 2023 çe comunicará la lîtta de âmmitíô y êccluíô por correo elêttrónico a lô partiçipantê. El 31 de mayo çe embiará por correo elêttrónico a lô partiçipantê la lîtta definitiba de âmmitíô y êccluíô.
Entre el 15 y el 30 de hunio de 2023 tôh lô âppirantê çelêççionáô deberán embiâh un bídeo a trabêh de un enlaçe que la organiçaçión lê embiará. En él, er candidato dirihirá un ençemble (mínimo 8 îttrumentîttâ), orquêtta o banda, una o bariâ obrâ con una duraçión aprôççimá de 15 minutô. Er bídeo deberá êttâh en formato MP4 o çimilâh y contenêh la çufiçiente calidá pa que er hurao pueda balorâh ar dirêttôh. La cámara deberá enfocâh ar dirêttôh de frente o laterâh en, ar menô, un 50% der tiempo de la grabaçión.
Lô 8 candidatô con la puntuaçión mâh arta paçarán a la çegunda prueba der concurço. Lô candidatô que ayan yegao a êtta façe çe deberán preçentâh er día 6 de diçiembre a lâ 19:00 orâ en er Paraninfo de la Uniberçidá de Armería. Çegidamente çe êttableçerá el orden de partiçipaçión en êtta prueba, açí como la obra que deberán dirihîh, mediante çorteo público entre lô candidatô.
El 7 de diçiembre çe deçarroyará la çegunda prueba conçîttente en la dirêççión çin interrûççionê de una de êttâ obrâ que abrá çido açînná por çorteo: Çerenata en C minôh K 388 de W. A. Moçart (ençemble de biento de la OUÂH) o Orberg´s çuite op 40 de E. Griêh (ençemble de cuerda de la OUÂH).
Lô cuatro candidatô con la puntuaçión mâh arta paçarán a la terçera prueba que tendrá dôh partê. Er día 9 de diçiembre lô âppirantê realiçarán un ençayo de 1 ora y 15 minutô en el orario açînnao por çorteo con la Orquêtta de la Uniberçidá de Armería y la çoprano Belén Roîh.
La çegunda parte çerá la dirêççión en er conçierto que çe çelebrará el 10 de diçiembre a lâ 12:00 der bloque de repertorio açînnao por çorteo y que an ençayao. Dixo conçierto tendrá lugâh en el Auditorio Maêttro Padiya de Armería. Ar finaliçâh er conçierto, çe ará público er fayo der hurao.