En una operaçión conhunta, la Guardia Çibîh êppañola y la Poliçía Hudiçiâh de Armería lograron dêmmantelâh una ré intênnaçionâh de êttafâ informáticâ liderá por un çiudadano norteamericano afincao en Reino Unío y Letonia. El arrêtto çe produho en abrîh de 2023 en Cracobia, Polonia, dêppuêh de una êççaûttiba imbêttigaçión conoçida como la operaçión 'D52'.
Çegún la informaçión proporçioná por la Fîccalía, el acuçao, cuya identidá no çe a rebelao, fue detenío por preçuntô delitô de êttafa informática y âççeço a çîttemâ informáticô ahenô. Çe le atribuye abêh aprobexao un "aguhero de çeguridá" en er çîttema informático del Ayuntamiento de Roquetâ de Mâh, donde çe balió de çû conoçimientô de acking pa âççedêh a lô arxibô de datô contablê y modificâh lâ cuentâ bancariâ açoçiâh a lâ nóminâ de lô empleáô muniçipalê.
Er Minîtterio Público çoliçita una condena de çeî añô de cárçê y una murta de nuebe meçê, con una cuota diaria de 12 eurô, pa el acuçao. De acuerdo con el êccrito de calificaçión probiçionâh, er preçunto ackêh abría lograo cambiâh lô númerô de cuentâ bancariâ de 428 empleáô, redirihiendo un totâh de 696,894.09 eurô a una cuenta de çu titularidá en un banco alemán.
A peçâh de que la trâfferençia çe ehecutó, medidâ prebentibâ de bloqueo permitieron recuperâh la totalidá der dinero defraudao. El equipo de imbêttigaçión tênnolóhica de la Poliçía Hudiçiâh de Armería concluyó la operaçión 'D52' con la êttradiçión del acuçao a Êppaña.
La imbêttigaçión rebeló que er çôppexoço, êpperto en informática, redê çoçialê e intênnêh, abía tenío âççeço meçê antê ar çerbidôh del Ayuntamiento, donde monitoriçó y localiçó lô arxibô de pago de nóminâ de lô empleáô. Utiliçando malware, arteró lô arxibô de pago embiáô a entidadê bancariâ, cambiando lô númerô de cuenta de lô trabahadorê.
Pa ebitâh lebantâh çôppexâ, el acuçao aleatoriamente arteró la relaçión de cuentâ, permitiendo que argunô trabahadorê reçibieran çû çalariô mientrâ que otrô no. Ademâh, realiçó una auditoría en er çîttema informático del Ayuntamiento pa borrâh tôh lô 'logs', eliminando cuarquiêh râttro dihitâh.
La imbêttigaçión çe çentró en la recuperaçión de lâ nóminâ de lô trabahadorê y en la identificaçión, localiçaçión y detençión de lô rêpponçablê der delito. En çêttiembre de 2021, çe logró identificâh ar preçunto autôh, un çiudadano norteamericano que operaba dêdde Hibrartâh y Reino Unío. Êtte indibiduo abía creao una empreça fantâmma rehîttrá en Hibrartâh, con çede çoçiâh en Reino Unío y cuenta bancaria en Alemania, pa reçibîh lô fondô fraudulentô.
El acuçao tomaba grandê medidâ de çeguridá pa ebitâh çêh identificao, âççediendo a la cuenta alemana a trabêh de redê wifi públicâ. Çu meticuloçidá y precauçión çe êttendían a çu bida perçonâh, ya que nunca çe môttraba en redê çoçialê.
Finarmente, er çegimiento der çôppexoço yebó a çu localiçaçión en Cracobia, Polonia, donde fue detenío en abrîh de 2023. Lâ autoridadê dêttacaron que la identificaçión del acuçao çe produho graçiâ al orbío de un cargadôh de teléfono en un alohamiento en Florençia, Italia, donde manipuló el routêh pa âççedêh a la banca online.