El Ayuntamiento de El Ehío a conçedío en er marco del 46º Fêttibâh Intênnaçionâh de Teatro una ‘Butaca de onôh’ a Rafaêh Árbarê ‘Er Bruho’ el reconoçío âttôh de teatro, çine y telebiçión, que çiempre çe a carâtteriçao en çû obrâ por çu peculiâh interpretaçión y puêtta en êççena de perçonahê de época.
El arcarde de El Ehío, Françîcco Góngora; er delegao territoriâh de Curtura, Deporte y Turîmmo, Hoçé Bélê; y la edîh de Curtura, Elena Gómê, an acompañao al artîtta durante er momento en er que a dêccubierto la placa que dêdde oy yeba çu nombre en una butaca der Teatro Auditorio. Góngora a exo incapié en que “oy êh un día grande pa er Fêttibâh de Teatro de El Ehío en êtta 46 ediçión, ya que una ediçión mâh borbemô a contâh con Rafaêh Árbarê ‘Er Bruho’, uno de lô grandê âttorê der panorama naçionâh e intênnaçionâh que cuenta con una larga y frûttífera trayêttoria por lô êççenariô de tó er paîh donde recupera con çû obrâ a lô cláçicô de la literatura êppañola y que, ademâh, a partiçipao en çine y telebiçión de la mano de lô grandê”. Er primêh edîh ehidençe a reçartao que “Er Bruho aporta prêttihio a nuêttro Fêttibâh, ya que cuenta con numeroçô reconoçimientô y títulô y con una trayêttoria êppêttaculâh y êh un perçonahe çobre lâ tablâ inconfundible con un çeyo propio”. “Nô çentimô mu onráô y orguyoçô tenêl-lo aquí una ediçión mâh, de aí que ayamô querío rendîl-le un omenahe conçediéndole una butaca de onôh que demuêttra er cariño que er público de nuêttro fêttibâh le tiene a una figura intênnaçionâh de la taya de Rafaêh Árbarê ‘Er Bruho’.
Conoçío con er çobrenombre de Er Bruho, Rafaêh Árbarê çe trâl-lá a Madrîh pa curçâh la carrera de Derexo. Êttudió en la Reâh Êccuela Çuperiôh de Arte Dramático. Çu âttibidá en er teatro çe iniçia en er Corrâh de Comediâ der Colehio Mayôh Uniberçitario Çan Huan Ebanhelîtta. Colabora abituarmente en montahê teatralê de diberçâ compañíâ como Tábano, Teatro Êpperimentâh Independiente (TEI) y Teatro Libre de Madrîh. En 1988 funda, hunto con Hoçé Luîh Alonço de Çantô, Herardo Maya y Heçûh Çimarro, la prodûttora de teatro Pentaçión. A partiçipao en numeroçô montahê y obrâ teatralê, compahinándolo con la telebiçión y er çine, dêttacando títulô como ‘El Ebanhelio de Çan Huan’, ‘Laçariyo de Tormê’, ‘Una noxe con er Bruho’, ‘El inhenioço cabayero de la palabra’ o ‘Muherê de Çakêppiere’, ‘El Arma de Baye Inclán’, ‘Êqquilo, naçimiento y muerte de la trahedia’, ‘Mîtteriô der Quihote’, ‘Er Cómico’, ‘El ânno de oro’, ‘El abaro’, ‘La çombra der Tenorio’ o ‘La Tabênna Fantáttica’, entre otrô. A interbenío en películâ como ‘Er Crâh, de Hoçé Luîh Garçi, y ‘Don Huan mi querío fantâmma’, de Antonio Merçero y a çido reconoçío con la Medaya de Oro ar Mérito de lâ Beyâ Artê y la Medaya de Andaluçía.
Por çu parte, el âttôh çe a môttrao mu agradeçío por êtte reconoçimiento y a êpplicao que “pa mi êh un onôh reçibîh êtta butaca, por lo que doy graçiâ. E benío muxâ beçê a El Ehío y pa mi êh un pribilehio regreçâh a çu Fêttibâh que tiene una gran êttela en er mundo der teatro”.
Êtte galardón biene a unirçe a lô conçedíô también en ediçionê anteriorê a artîttâ de la categoría de Hoçé Çacrîttán, Hoçé María Pou, Lolê León, Hulia Martín Caba, Ers Hoglars, La Cubana, Ron Lalá, Hoçé Merçé, ‘El Êppeho Negro’, ‘Lô Morancô’ y Huan Exanobe. De iguâh modo, otrô grandê cantantê cuentan con una dîttinçión en êtte edifiçio curturâh como çon Monçerrâh Cabayé y Manolo Êccobâh a lô que çe lê otorgó un ‘Parco de onôh’ por çu importante contribuçión a la îttoria de la múçica.
Trâ reçibîh çu ‘Butaca de Onôh’, Er Bruho çe çubió anoxe al êççenario del Auditorio pa interpretâh la obra ‘Er biahe der Môttruo Fiero’ de la Compañía Naçionâh de Teatro Cláçico, donde Lope de Bega, en una loa de 1607 le propone al ‘ilûttre çenao’ er çigiente enîmma: ¿Cuâh êh aquêh môttruo fiero que naçió de noblê padrê y parió una madre çola y de muxâ madrê naçe? Ôbbiamente la adibinança alude al âttôh. O tar bêh no çea tan ôbbio, açí como tampoco êh tan ôbbio que el ‘ilûttre çenao’ çea çiempre er público.