Un êppañôh en Alemania 5

«Be er mundo. Êh mâh fantáttico que cuarquiêh çueño». Ray Brâbbury

Hoçé Mateô Marîccâh, como cá domingo en Alemania tó çerrao lâ tiendâ , çentrô comerçiâh, un día de relâh de çemanâ êttreçante , la familia nô planteamô una êccapá oy toca Sxloss Burg , çolinhen

Nô êttamô acôttumbrando a êtta bida, Lô emigrantê êppañolê en Alemania

La çiudá de Çolinhen êttá en el êttao federao de Renania der Norte-Wêttfalia, en er norôççidente de Alemania, mu çerca a Düsçerdorf, por lo que êh un guen dêttino de un día o fin de çemana que tiene unô ermoçô atrâttibô curturalê.

Uno de eyô êh er yamao Câttiyo Burg, o Sxloss Burg, que êh er câttiyo recôttruío mâh grande de êtta rehión, ademâh de uno de çû atrâttibô prinçipalê que no te puedê perdêh.

En êtta parte de la colina en Çolinhen a êççîttío un câttiyo dêdde er çiglo déçimo çegundo, y aunque er que bêh en la âttualidá no êh er mîmmo, çi puedê bêh una côttrûççión de la que çobrebiben troçô que an êttao en importantê partê de la îttoria como la Gerra de Çuçeçión y er dominio çueco. La côttrûççión que puedê bêh en la âttualidá êh una rêttauraçión que çe iço a finalê der çiglo dieçinuebe, en el año de 1882, çigiendo lô modelô que çe bieron en planô y dibuhô, en êppeçiâh de lo que êttaba ayí en er çiglo dieçiçéî.

Er Câttiyo Burg êh en la âttualidá uno de lô atrâttibô turítticô mâh importantê no çólo de la rehión çino de toa êtta parte de Alemania, y en çu interiôh puedê bêh una igleçia que êh mu populâh pa bodâ. Ademâh ayí çe encuentran lô memorialê de la Deportaçión y de lâ Probinçiâ de Alemania Orientâh, incluço argunâ tiendâ de recuerdô donde puedê comprâh ôhhetô pa yebâh de buerta a caça.

También en êtte câttiyo en er día de oy puedê biçitâh er muçeo en er que fueron combertíô bariô de çû êppaçiô. En un recorrío por ér tienê la oportunidá de bêh lô çalonê de banquetê y de lô ançêttrô, açí como la capiya y otrâ atrâççionê, en donde tienê la oportunidá de conoçêh lô muralê que muêttran êççenâ de la bida de lô Condê de Berg, primerô dueñô der lugâh, y de lô arrededorê en er çiglo XII.

Çigiendo con el recorrío puedê bêh la parte del arçenâh, donde puedê bêh armadurâ, armâ y otrô ôhhetô orihinalê de la Edá Media; pa luego çegîh con la parte de la caçería, en donde no çólo ay pinturâ relaçionâh con lâ êççenâ de caça de lô diferentê dueñô der câttiyo, çino también lâ armâ y lô êttilô que utiliçaban pa caçâh animalê. Y puedê terminâh la biçita biendo la colêççión de monedâ o çimplemente âmmirando la capiya y lâ côttrûççionê típicâ que ay en êtte lugâh.