La Diputaçión Probinçiâh y El Ayuntamiento de Armería çe an unío en un omenahe a lâ bíttimâ de biolençia de hénero que perdurará pa çiempre en la çiudá. Çe trata de la inauguraçión de una gran êccurtura que, dêdde oy, preçidirá la Plaça de Çan Roque de la capitâh con er mâh de êtte barrio marinero de Pêccadería a çû êppardâ.
Er preçidente de la Îttituçión Probinçiâh, Habiêh A. Garçía, y la arcardeça, María der Mâh Báqquê, an dêccubierto êtte gran monolito que omenahea a la úrtima bíttima mortâh de la probinçia, Çoûh, y a toâ lâ muherê y niñô que an çufrío êtte tipo de biolençia.
En el âtto, ar que an açîttío diputáô probinçialê y conçehalê del Ayuntamiento de Armería, an partiçipao también muherê der Çentro de Educaçión de Adurtô ‘La Xanca’, Mobimiento por la Pâh y La Traiña, que an çido lâ encargâh de leêh er manifiêtto que a curminao la âttuaçión der biolinîtta Çarbadôh Êttebe Cortêh.
La êccurtura êttá exa de Mármô Blanco de Macaêh, tiene 2,6 metrô de artura, y êh del êccurtôh macaelero Françîcco Alíâ Çapa. La êccurtura muêttra una cara que tiene forma de un coraçón partío y una mano que çimboliça la mano que a ido rompiendo er coraçón con er martrato.
Er preçidente de la Diputaçión, Habiêh A. Garçía, a reçartao que la êccurtura en recuerdo de Çoûh y de toâ lâ bíttimâ, permaneçerá por çiempre en la memoria colêttiba y en er coraçón de lô armeriençê por dôh motibô: “Êtta êccurtura çimboliça la repurça de toa la çoçiedá, de tôh lô armeriençê, a êtta lacra que tanto dolôh cauça. Ademâh, êtte monolito nô recuerda que aún tenemô muxo camino por andâh, como îttituçión y como çoçiedá, en materia de iguardá y de preçerbâh la libertá y lô derexô de cá çiudadano”.
En êtte çentío a recordao que êtta biolençia dêttruye familiâ enterâ y afêtta también a lô mâh pequeñô. “Y êh preçiçamente, en lâ heneraçionê futurâ a lâ que tenemô que conçiençiâh y çençibiliçâh. Por eço, dêdde la Diputaçión çentramô tôh nuêttrô êffuerçô en prebenîh, conçiençiâh y çençibiliçâh a la çoçiedá çobre êtta lacra pa ohalá, en un futuro, podêh erradicâl-la”.
Por eyo, a recordao que dêdde la Diputaçión çe ponen tôh lô recurçô pa abançâh açia una çoçiedá mâh hûtta e igualitaria “impurçao programâ en lô ayuntamientô, pa fomentâh la curtura de la iguardá y la no biolençia; y apoyando la obra de lâ Açoçiaçionê y ONG´S que yegan donde la Âmminîttraçión no yega”.
Habiêh A. Garçía a curminao agradeçiendo el apoyo deçidío al Ayuntamiento en toâ y cá una de lâ âççionê que emprende la Diputaçión por lô Armeriençê: “Âttô que êppero que çigamô compartiendo huntô pero, de tó coraçón, que no que tengamô que borbêh pa recordâh a ninguna bíttima mâh”.
La arcardeça de Armería, María der Mâh Báqquê, a trâl-ladao a la familia de Çoûh y a toâ lâ familiâ que an çufrío o çufren êtta lacra el "cariño" y la "çolidaridá" de tôh lô armeriençê. "Êtta êccurtura quiere çêh argo mâh que un çímbolo o un recuerdo: quiere çêh una imbitaçión a reflêççionâh çobre er drama de la biolençia de hénero", a açegurao.
"Cuando çe martrata a una muhêh, çe martrata a toa la çoçiedá. Cuando ante la biolençia cayamô y no âttuamô, êttamô çiendo cómpliçê. Por eço toâ lâ âmminîttraçionê bamô a çegîh trabahando uníô pa educâh, pa formâh y pa conçiençiâh a la çoçiedá y terminâh de una bêh con er martrato y lô martratadorê", a inçidío.
Báqquê a concluío çeñalando que "la biolençia de hénero êh er çíntoma de una çoçiedá enferma que tôh y entre tôh, debemô erradicâh" y a môttrao çu deçeo de que "cuando la hente bea êtta êccurtura, piençe que ante la biolençia de hénero çólo ay dôh ôççionê: çêh parte paçiba der problema o çêh parte âttiba de çu çoluçión".