Biçente Bayêh y Ana Rôççêtti, en la Feria der Libro de Armería

La Feria der Libro de Armería çe carâtteriça, tar y como êpplicó çu dirêttôh, Manuêh Garçía Iborra, en çu preçentaçión, por combinâh literatura pa tó tipo de públicô. Dêdde preçentaçionê con maçiba preçençia y nombrê conoçíô por un público mayoritario, a otrô que “çabemô que ban a tenêh un número mâh modêtto de açîttentê, pero que también çon neçeçariô y êh lo que engrandeçe a la Curtura y a êtta Feria, çabêh que ay ôççionê pa tó tipo de lêttorê”.

Y çi ay nombrê que êttaban marcáô en roho por lô afiçionáô dôh corrêppondían a la tarde der çábado, con er periodîtta y analîtta político Biçente Bayêh con la preçentaçión de çu primera nobela, ‘Operaçión Kaçán’, premio Primabera de nobela 2022, y la êccritora Ana Rôççêtti con doble preçentaçión con çû obrâ ‘Er libro de lâ çiudadê’ y ‘Una mano de çantô’.

En er caço de Bayêh, el autôh a confeçao, en un âtto preçentao por la poetiça Irene Cortêh, que ‘Operaçión Kaçán’ le yebó trêh añô de dedicaçión, “aunque êh çierto que caçi tó lo borbí a retomâh caçi de çero trâ lô primerô meçê de la pandemia, ya que pa la prença fue un periodo informatibo mu intenço que caçi me yebó a abandonâh er proyêtto”.

En la îttoria, de fîççión pero con muxô elementô realê, dêdde aconteçimientô a perçonahê îttóricô como Stalin o Xurxiy, çe narra un argumento de êppionahe, imbêttigaçión y çûppençe, çumao a eçe punto de nobela îttórica que ba dêdde 1922 âtta, con argo de fîççión, comiençô de 2025. “Ay quien ya me pide una çegunda parte, pero no çé çi êttoy preparao pa aondâh mâh todabía en la çiençia fîççión”, a bromeao.

Biçente Bayêh a compartío que “e intentao çêh mu detayîtta con lô exô îttóricô realê que çuçeden la îttoria y también e incorporao bibençiâ perçonalê que e tenío en mi deçempeño profeçionâh y que me permiten conoçêh argunâ coçâ de, por ehemplo, la Caça Blanca o er Kremlin, a la que no tienen âççeço lô turîttâ, çino quienê ban ayí a trabahâh”.

El autôh conçidera que, ante tó, “êppero que la nobela çirba pa entretenêh a lô lêttorê, que çi en lâ primerâ páhinâ no le enganxa la îttoria, que lo dehen, y çi, de paço, también lê ayuda a recordâh argún paçahe o querêh çabêh mâh çobre un exo o perçonahe îttórico que apareçe en er libro, puê mehôh todabía”.

Er mîmmo êppaçio, er çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de la Hunta de Andaluçía, a reçibío dêppuêh la doble preçentaçión de Ana Rôççetii, en un âtto preçentao por Pedro Domene. La autora gaditana aborda en ‘Er libro de lâ çiudadê’ çu biçión çobre el orihen fundaçionâh de argunâ çiudadê como Atenâ, Barçobia, Medina Açaara, Madrîh o Cartago, con êppeçiâh atençión ar papêh de la muhêh.

En er caço de ‘Una mano de çantô’, la trâppoçiçión çe realiça en tônno a perçonahê de punturâ de Çurbarán, Xampin o Paolo Ûççeyo, yebando a lô protagonîttâ a un mundo fantáttico que acabará ofreçiendo ençeñançâ o reflêççionê çobre temâ impereçederô de la îttoria de la Umanidá, como la libertá, la çoledá, la política o la educaçión.

La çeçión de tarde también a contao con er cuentacuentô de Bea Moralê en er Patio de lô naranhô, que mâh tarde a contao con la repreçentaçión de relatô con múçico en dirêtto de ‘Er triunfo de la bondá’, de Xema Bírxê y er Muçeo de Arte Doña Pakyta a çido êççenario de lâ preçentaçionê der libro ‘Roquetâ de Mâh. Dibuho a dibuho’ de Proyêtto Êççétera y der proyêtto editoriâh Kirô, a cargo de Antonio Gerrero, Françîcco G. Carboney y Trinidá Plaça.

Detayê der programa der domingo

Ay que recordâh que el orario de lâ caçetâ pa er domingo y lunê, 1 y 2 de mayo, çerá er çigiente: de mañana çerá de 11.00 a 14.00 orâ y er de tarde de 17.00 a 21.00 orâ.

La mañana der domingo contará como âttô dêttacáô con la preçentaçión a lâ 12.00 orâ de ‘Malabentura’, de Fênnando Nabarro, en er çalón de âttô de la Delegaçión de Gobiênno de la Hunta de Andaluçía. A la mîmma ora er Patio de lô naranhô reçibe una çeçión de cuentô de Êttreya Ortîh, organiçao por er Çentro Andalûh de lâ Letrâ. Mientrâ que a lâ 12.30 orâ er Muçeo de Arte Doña Pakyta reçibe la preçentaçión der libro ‘Umôh bírico’, de Migêh Arranz.

Por la tarde, mâh âttibidadê infantilê a lâ 17.00 en er Muçeo de Arte Doña Pakyta con un tayêh de creaçión de máccarâ e îttoriâ pa niñô de 7 a 10 añô (îccrîççión [emaîh protêtté]) con Çimone Speyûççi y Ámina Payarêh y a lâ 18.00 con çeçión de cuentô de María Hoçé Floriano en er Patio de lô naranhô y con er Çentro Andalûh de lâ Letrâ.

Uno de lô momentô mâh êpperáô de la tarde çerá la preçentaçión de ‘Çelene y lô cuatro elementô’ de Luçía Êxxebarría en er çalón de âttô de la Delegaçión. Er mîmmo êppaçio reçibirá también la preçentaçión de ‘Con un trahe de luna’, de Pepa Mêl-lo, con partiçipaçión de Begoña Cayehón, en êtte caço a lâ 19.30 orâ. Er Muçeo de Arte Doña Pakyta tendrá a lâ 18.30 orâ la preçentaçión der libro ‘Lô ermanô O’Cônnôh. La conhura ruça’, a cargo de Heçûh Muñôh, Rafa Amâh y Antonio María, mientrâ que er Patio de lô naranhô çerrará a lâ 19.30 orâ con la preçentaçión de ‘Ar porbenîh’, de Lola Cayehón, con preçentaçión de Ana Tapia.

Firmâ en stands pa er domingo:

11:00 h. Stêffany Kênners. Mañana Entre librô.

11:00 h. Óccâ Fênnándê. Aliâh ediçionê.

11:00 h. Huan Câl-lô Çánxê Urôh. ‘La prueba de Âggard. Lô moradorê de lâ cabênnâ’. Editoriâh Çírculo Roho.

11:00 h. Rubén Çanclemente Queçá. ‘77 paçô açia tu plenitûh’. Editoriâh Çírculo Roho.

11:00 h. Habiêh Himénê. ‘Bacunâ pa un duelo’. Editoriâh Çírculo Roho.

11:00 h. Ana Çánxê. ‘Çêh Profeçionâh no êh Çufiçiente’. Librería Papelo.

11:00 h. Euçebio Rodrígê. ‘Pexina 1931-1945’. Librería Picâçço.

11:00 h. Nuria Bidâh. La Tarara Librería.

11:30 h. Damián Heçûh Requena Muñôh. ‘Marditô Perrô del Abênno’. Ediçionê arkanâ.

12:00 h. Içabêh Bermeho. Aliâh ediçionê.

12:00 h. Êttreya Ortîh. Librería Bibabûh.

12:00 h. Laura Çanz Gûmmán. ‘Oçito de lûh’. Editoriâh Çírculo Roho.

12:00 h. Alêççandra Cárdenâ Arfonço. ‘Limerençia’. Editoriâh Çírculo Roho.

12:00 h. Yolanda Biçent Monyôh. ‘Er día en er que me enamoré de ti’ y ‘Er día en er que nuêttro amôh nô çarbó’. Editoriâh Çírculo Roho.

12:00 h. Dabîh Pena Câttro. ‘Una bida êh çufiçiente, caçi demaçiao’. Librería Picâçço.

12:00 h. Pedro Biyegâ. ‘Çin preçionê’. Editoriâh Çôh de Çôh.

12:00 h. Crîttina Pérê y Roça Tehero. ‘Mardeluna’. Editoriâh Çôh de Çôh.

12:00 h. Analí Çangâh. La Tarara Librería.

13:00 h. Robêh H.L.Cagiao. ‘Çaga Er Guardián de lâ Florê’. Editoriâh Çírculo Roho.

13:00 h. Elena Cantero Pâccuâh. ‘Aliméntate con amôh/Deçidí çerme fiêh’. Editoriâh Çírculo Roho.

13:00 h. Crîttina Díê de Ribera. ‘Te amo pero me duele, ¿çerá amôh?’. Editoriâh Çírculo Roho.

13:00 h. Proyêtto Êççétera. ‘Cabo de Gata; êppuma y berçô. Platero y yo. Roquetâ, dibuho a dibuho’. Editoriâh Çôh de Çôh.

13:00 h. Migêh Arranz Peiró. ‘Umôh bírico’. Librería Picâçço.

17:00 h. M. J. Aliâh ediçionê.

17:00 h. Caterina Perî Ferrûh. ‘Relatô pa acompañâh con un croîççant de mantequiya’. Editoriâh Çírculo Roho.

17:00 h. Pablo Çaîh Lópê. ‘Orquídeâ’. Editoriâh Çírculo Roho.

17:00 h. Maite Franco Garçía. ‘11 Formâ de Caminâh en Morao’. Editoriâh Çírculo Roho.

17:00 h. Habiêh Marín. Lô librô de Mînny.

17:30 h. Çôh Ruîh. ‘Muxo’ y ‘La haula de la çeñora Clotirde’. Librería Bibabûh.

18:00 h. Carmen Rabâçça Lao. ‘Er Colorao no êh roho’. ‘Er teatro Çerbantê’. ‘Armería en una caye’. Editoriâh Çôh de Çôh.

18:00 h. Manolo Barriô. Aliâh ediçionê.

18:00 h. Irene Çanhaime Fênnandêh. ‘Dêdde mi bentana açûh’. Editoriâh Çírculo Roho.

18:00 h. Mª Ánhelê Baçelo. ‘La bota bieha’. Editoriâh Çírculo Roho.

18:00 h. Fênnando Armán. ‘Dêdde la açotea’. Editoriâh Çírculo Roho.

18:00 h. Robert L. . Lô librô de Mînny.

18:30 h. Marina Barberde. ‘Mapaki’. Librería Bibabûh.

18:30 h. Emilio Picón. Librería Picâçço.

19:00 h. Patriçia Morueco. Aliâh ediçionê.

19:00 h. Matíâ Fênnándê Çarmerón. ‘Mara, una bôh çilençiá’. Editoriâh Çírculo Roho.

19:00 h. Fran Lópê Câttiyo. ‘Perdona, ¿tienê fuego?’. Editoriâh Çírculo Roho.

19:00 h. Habiêh Mauriçio Luque Pareha. ‘Berçô de çâttre’. Editoriâh Çírculo Roho.

19:00 h. Aeryn Arders. Lô librô de Mînny.

19:30 h. Luçía Êxxebarrñia. Librería Picâçço.

20:00 h. Mª Tereça Árbarê. ‘Del etênno trâccurrîh der tiempo’. Editoriâh Çírculo Roho.

20:00 h. Alehandra Díâ Arba. ‘Çiete díâ con Mía’. Editoriâh Çírculo Roho.

20:00 h. Matíâ. Lô librô de Mînny.

20:00 h. Lola Cayehón. ‘Er porbenîh’. Librería Picâçço.