Buerbe er dîcco de binilo a lâ Noxê de Arcaçaba

Por terçêh año conçecutibo La Arcaçaba, en aliança con La Ofiçina de Prodûççionê Curturalê, acoherá la çelebraçión der Día der Dîcco de Binilo, en omenahe a êtte formato y a la imbençión der fonógrafo por Tomâ Arba Ediçon en 1877, con el ôhhetibo de preçerbâh er patrimonio muçicâh der paçao.

“Mañana biênnê çe çelebrará #eldiadeldiscodevinilo en un êppaçio inigualable, como êh er Patio de la Arberca de Nenúfarê en er Conhunto Monumentâh de la Arcaçaba de Armería, tó eyo dentro de la programaçión êppeçiâh de berano y que tanto éççito de público êttá teniendo con lâ Noxê de Arcaçaba”, a indicao la delegá territoriâh de Curtura y Patrimonio Îttórico, Eloiça Cabrera.

Cabrera a êpplicao que el ebento çe podrá dîffrutâh dêdde lâ 19.00 orâ y âtta lâ 23.00 orâ; cuyo “formato pa el #VinylRecordDay êh er de un pînnîh múçicâ pa tôh, proyêççionê de películâ animâh y muxa múçica”.

Como nobedá pa êtte año çeñalâh que lô Djs, Tômmy Cobre y La Xineuçe y çû binilô, interâttuarán con múçicô y cantantê en dirêtto. Fran Peñate, ar çâççofón y Mîççâh Fay aka Çidi, a la bôh, con çoníô Rêggae Dançeay êttarán improbiçando con eyô êtte año. Ademâh çerá un ebento libre de plátticô ( çolo lô de lô Binilô). Ademâh, La Açoçiaçión Behetarianô de Armería y Çumeria Natâh Huiçê no produçirán pláttico de un çolo uço en êtte ebento.

Tômmy Cobre:

Tômmy Cobre êh naturâh de Cali - Colombia, la capitâh mundiâh de la múçica çarça, donde creçió entre la bibrante çiudá y lâ profundidadê de lâ montañâ de lô Andê, entre la múçica y la dança, mudándoçe mâ tarde a Armería. Motibao por çû influençiâ muçicalê, çe combirtió en una parte âttiba de la êççena curturâh y de clubs de la çiudá ar pinxâh, promobêh artîttâ y ebentô en tônno a la múçica.

Con er tiempo çe a combertío en uno de lô prinçipalê promotorê y ahitadorê curturalê der çûh de Êppaña. Cuando no êttá organiçando ebentô en çu âttuâh çiudá de reçidençia, êttá ocupao tocando como DJ arrededôh de Êppaña y Europa en clubê y fêttibalê, iluminando lâ pîttâ de baile con çoníô tropicalê/elêttrónicô que ban dêdde la Cumbia, Çarça, Rêggae, Dançeay âtta er Tropicâh Bass çin orbidâh otrô çoníô der globo que açen êttremeçêh er cuerpo de quien lô êccuxa.

La Xineuçe

Naturâh de Armería, La Xineuçe çe encuentra afincá dêdde açe 10 añô en Poitiers, Françia. Çu interêh por la múçica a ido creçiendo graçiâ a diberçô biahê arrededôh der mundo, lo que le a yebao a colêççionâh pequeñâ pêl-lâ muçicalê orbidâh y açí podêh yebâh a cabo çu proyêtto de difuçión muçicâh a trabêh de un programa de radio en çu çiudá de reçidençia âttuâh. La Xineuçe anima un programa de radio en er que çe puede biahâh por er mundo a trabêh de lô çoníô y redêccubrîh rîmmô orbidáô que pueden pareçêh mu contemporáneô. Como deehay a partiçipao en diferentê ebentô como en la fiêtta de la múçica en Poitiers, en er fêttibâh de çerbeçâ arteçanalê y en diferentê Clubs de la mîmma çiudá.

Hoçe Renobable

Êh naturâh de Bélê-Málaga. Dêdde mu pequeño empieça a côttruirçe çû artaboçê en cahâ de madera de binô y artaboçê reçicláô en dêgguaçê de coxê. En çu hubentûh, un tío çuyo le nutre dehándole çu múçica, yegando a conoçêh a Te Poliçe, Queen, Bôh Mâl-ley, Triana, Hetro Tuy, Pink Floyd o Krâttwerk.

En 2014 entra en contâtto con un cortadôh de binilô, y deçide cortâh çeriê limitâh de bandâ o prodûttorê êttatalê de múçica Rêggae, que, aunque con calidá, no tenían la oportunidá de tenêh çu múçica editá. Êh açí como naçe RENOBABLE ÇOUND, cuyâ primerâ referençiâ çerían Exo and Reberb RS01 y RS03, Tacuma RS02 o Lana Çounds-Bass Curture Players RS04), Açí âtta que en la çêtta referençia RS06 Barmería Roots, açia adelante, çe empieça a trabahâh con prença de binilo pa produçîh mâ unidadê.

En lâ çeçionê de Hoçe Renobable, er Yâh, Flamenco, Rêggae… cuarquiêh hénero muçicâh en çu êttao puro, puede çêh êccuxao, múçica cargá de rîmmo, reflêççión, êccuxa atenta o ebaçión, çegún er contêtto. Ademâh,Hoçe Renobable modifica hugetê pa çacâl-lê çoníô cortoçircuitáô (Çircuîh Bending) que introduçe en çû çeçionê dándole la firma de autôh.

Durante tó el ebento, La açoçiaçión Behetarianô de Armería y Çumería Natâh Huiçê acompañarán a lô açîttentê ofreçiendo comida y bebida çaludable y çôttenible.

Otrâ âttibidadê

Durante êttô díâ de agôtto, la Arcaçaba propone otrâ âttibidadê ademâh del ebento der binilo como çon lâ dôh biçitâ teatraliçâh baho er título ‘La ruta de la çeda, la trabeçía continúa’, de la mano der colêttibo Biahâh en er tiempo. Êtta biçitâ çerán lô çábadô 10 y 17 de agôtto a partîh de lâ 20.00 orâ. Lô mâh pequeñô podrán dîffrutâh también de un cuento er domingo 11 de agôtto a lâ 10.00 de la mañana, con er que çe dibertirán con lâ açañâ de Lô guardianê der câttiyo, der Mundo der Bixo Berde. Abrá también çine çonoro uniberçâh en la Ermita de Çan Huan con múçica en dirêtto lô biênnê 16 y 30 de agôtto a partîh de lâ 21:00 orâ. Y finarmente biçitâ nôttûnnâ y diûnnâ Conoçe tu Arcaçaba. Lâ primerâ, mu demandâh êtte berano, çon tôh lô miércolê a lâ 20.00 orâ, y lâ çegundâ, tôh lô çábadô a lâ 10.00 orâ.

Toâ lâ âttibidadê çon de âççeço libre y gratuitâ. Argunâ neçeçitan de reçerba prebia yamando al 600142982. Pa mâh informaçión,çe puede biçitâh la páhina wêh der Conhunto o lâ redê çoçialê der mîmmo, y #NochesdeAlcazaba.