Andaluçía bate récord en êpportaçionê de ortaliçâ con 3.181 miyonê y un arça del 4% interanuâh en lô primerô diêh meçê del año
Andaluçía bate récord îttórico de bentâ y çe conçolida como lídê naçionâh de êpportaçionê de ortaliçâ en er periodo de enero a ôttubre de 2023, graçiâ a una fâttura totâh de 3.181 miyonê de eurô y una çubida del 4% interanuâh. Çegún lô informê de Andaluçía TRADE-Ahençia Empreçariâh pa la Trâfformaçión y er Deçarroyo Económico de la Hunta de Andaluçía, lô datô rebelan que la comunidá mantiene çu liderâggo de êpportaçionê ortícolâ y conçentra, ademâh, el 47% der totâh de bentâ de Êppaña, 25 puntô por delante de la çegunda mâh êpportadora, la Rehión de Murçia (22,1%), con 1.495 miyonê; y 34 puntô por ençima de la terçera, la Comunidá Balençiana (13,2%), con 894 miyonê.
EN QUÉ |
CUANTO |
Bentâ totalê de ortaliçâ en Andaluçía (enero-ôttubre 2023) |
3.181 miyonê de eurô |
Çubida interanuâh de lâ bentâ de ortaliçâ en Andaluçía |
4% |
Porçentahe de bentâ de ortaliçâ de Andaluçía rêppêtto ar totâh de Êppaña |
47% |
Bentâ de ortaliçâ en la Rehión de Murçia |
1.495 miyonê de eurô |
Bentâ de ortaliçâ en la Comunidá Balençiana |
894 miyonê de eurô |
Çuperábî comerçiâh henerao por lâ êpportaçionê de ortaliçâ en Andaluçía |
2.931 miyonê de eurô |
Taça de cobertura de lâ êpportaçionê de ortaliçâ en Andaluçía |
1.273% |
Bentâ totalê de Armería (enero-ôttubre 2023) |
2.546 miyonê de eurô |
Êttô datô an produçío un çuperábî comerçiâh que çuma 2.931 miyonê de eurô, y una taça de cobertura del 1.273%, êh deçîh, 771 puntô por ençima de la taça naçionâh, lo que çînnifica que Andaluçía a bendío 13 beçê mâh de lo que a comprao al êtteriôh en lô primerô diêh meçê del año. Por otra parte, la probinçia rêpponçable der nuebo récord de Andaluçía êh Armería, ya que, entre enero y ôttubre de 2023, conçentra el 80% der totâh de lâ êpportaçionê de la comunidá, con 2.546 miyonê de eurô que çuponen el 38% der totâh der montante naçionâh (6.756 miyonê). Con êttô datô la probinçia armeriençe también lidera lâ êpportaçionê êppañolâ ar mundo con unâ çifrâ nunca arcançâh dêdde que êççîtten êttadítticâ omologablê (1995).
Açimîmmo, de êttâ çólidâ çifrâ çon rêpponçablê lâ 761 empreçâ êpportadorâ de ortaliçâ de Andaluçía rehîttrâh en lô primerô diêh meçê del año. De eyâ, mâh de la mitá (58%), çon êpportadorâ regularê (cuatro añô conçecutibô êpportando) que çuman 441 y conçentran el 92% de lâ bentâ (2.917 miyonê).
La indûttria ortícola andaluça êh un çêttôh cá bêh mâh êttratéhico dentro der compleho agroalimentario de la comunidá, que demuêttra con çû guenô rehîttrô el arto grao de competitibidá con er que yega a lô mercáô intênnaçionalê. De êtte modo, y pa çegîh creçiendo, er Gobiênno andalûh, a trabêh de Andaluçía TRADE, a organiçao en er periodo de enero a ôttubre, un totâh de 74 âççionê de intênnaçionaliçaçión enfocâh ar çêttôh de frutâ y berdurâ en lâ que an partiçipao 151 empreçâ ortícolâ andaluçâ, una çifra que equibale a mâh de un terçio de toâ lâ êpportadorâ regularê (34%).
En la programaçión dirihida a reforçâh la preçençia de lâ ortaliçâ frêccâ y de Andaluçía en er mundo dêttaca la partiçipaçión de pymê de la rehión en lâ prinçipalê çitâ intênnaçionalê der çêttôh como Fruîl-lohíttica, a la que acudieron 23 firmâ de la mano la ahençia pública andaluça, Fruîh Âttrâttion o Biofâh.
Iguarmente, Andaluçía TRADE a organiçao un totâh de 10 miçionê comerçialê a mercáô de interêh como Alemania, Reino Unío o EE.UU., entre otrô. Entre lô dêttinô que dêppertaron un mayôh interêh pa lâ empreçâ andaluçâ dêttacan paíçê europeô como Françia, Reino Unío o Italia, açí como otrô que aportan diberçificaçión a lâ êpportaçionê de la comunidá como Emiratô Árabê, Corea der Çûh o Ehîtto.
Lideran lô pimientô
El récord en lô diêh primerô meçê del año biene impurçao por el incremento de lâ bentâ de çeî de lô diêh prodûttô mâh êpportáô. Lideran lâ bentâ lô pimientô, con 811 miyonê, el 25,5% y un arça del 11,6%, la çegunda mehôh der Top10; çegíô por lô tomatê, con 669 miyonê, el 21% der totâh y aumento del 3,3%; y lô pepinô y pepiniyô, con 576 miyonê, el 18,1% y çubida del 3,4%. Er cuarto prodûtto mâh bendío çon lâ calabaçâ y calabaçinê, con 288 miyonê (9% der totâh) y un dêççenço del 17,4%; çegío de lâ lexugâ, con 149 miyonê (4,7%) y un incremento del 1,6%; y lâ berenhenâ, con 137 miyonê (4,3%) y un aumento del 9%.
Er çéttimo puêtto lo ocupan lâ çeboyâ, con bentâ de 129 miyonê (4,1%) y er terçêh mehôh creçimiento de lô prodûttô, con un arça del 10%; çegío de lâ çanaoriâ, que, con 93 miyonê de eurô êpportáô, êpperimentan caçi er doble de bentâ, graçiâ a un aumento del 80%. Lô úrtimô puêttô lô ocupan lô êppárragô, con 66 miyonê, el 2,1% y un dêççenço del 5,9%; y lâ ortaliçâ coçidâ, con bentâ que çuman 61 miyonê de eurô y caída del 10,3%.
Armería afiança çu liderâggo y Cádî creçe
La probinçia de Armería çe mantiene como lídê indîccutible der çêttôh, con el 80% de lâ bentâ andaluçâ, y con caçi dôh de cá çinco eurô que bende Êppaña (38%), que çuman 2.546 miyonê, y ademâh çube un 1,6% interanuâh. Le çige Graná, con 289 miyonê (9,1% der totâh) y un âççenço del 3,4% rêppêtto a lô primerô diêh meçê de 2023.
La terçera probinçia êpportadora de ortaliçâ en êtte periodo a çido Cádî, con 121 miyonê (3,8%), y er mehôh creçimiento de Andaluçía, graçiâ a una çubida del 48%; çegida de Çebiya, con 115 miyonê (3,6%) y la terçera mayôh çubida, del 23,1%; Córdoba, con 58 miyonê (1,8%), que âççiende un 21,7%; Málaga, en çêtto lugâh, con 35 miyonê (1,1%) y un âççenço del 10,8%; Haén, con 8,8 miyonê (0,3%), con er çegundo mehôh creçimiento con un aumento del 47%; y, en úrtimo lugâh, Guerba, con 8,3 miyonê (0,3%) y una bahá del 34%.
Alemania, prinçipâh compradôh
Europa copa lô primerô dêttinô de lâ êpportaçionê der çêttôh ortícola andalûh en el êtteriôh, âtta er punto de que conçentra el 99% de lâ bentâ mundialê. De êtte modo, er primêh dêttino de lâ berdurâ andaluçâ êh Alemania, con 1.129 miyonê, el 36% der totâh, y un abançe del 9,6%; çegío de Françia, con 414 miyonê, el 13% der totâh y una bahá del 6,6%. En terçêh lugâh çe çitúan lô Paíçê Bahô, con 665 miyonê, el 11,5% y la terçera mehôh çubida der Top10, con 15,3%; çegíô de Reino Unío, con 332 miyonê, el 10,4% y una bahá del 11%; y Polonia, con 151 miyonê (4,7%) y un arça del 3,2%.
Er çêtto mercao intênnaçionâh de Andaluçía êh Italia, con 127 miyonê (4%) y una bahá del 3,9%; çegío de Bérhica, con 102 miyonê (3,2%) y er çegundo mehôh creçimiento, con un arça del 31%. En ôttaba poçiçión êttá Portugâh, con 81 miyonê (2,5%) y una çubida del 44%; çiendo er mercao que mâh creçe der Top10; çegío de Dinamarca, con 70 miyonê (2,2%) y una lebe bahá del 0,9% y, Çueçia, con 67 miyonê (2,1%) y un dêççenço del 11%.
Açimîmmo, dêttacan lâ çubidâ, entre lô primerô beinte mercáô, de Çuiça en er puêtto 12º, con un 15,5% de incremento (53 miyonê); Êl-lobaquia (14º) con un arça del 20,8% (24,4 miyonê); Ungría (17º) con una çubida del 21,3% y 22,1 miyonê de eurô; y Noruega (18º), con una mehora del 21,7%, con rêppêtto a lô primerô diêh meçê de 2022, y 16,3 miyonê.