Er Çentro Andalûh de lâ Letrâ, hêttionao por la Conçehería de Turîmmo, Curtura y Deporte a trabêh de la Ahençia Andaluça de Îttituçionê Curturalê, pone en marxa en Armería er programa ‘Literatura y çine’ en colaboraçión con la Firmoteca de Andaluçía. La primera çita contará con el êccritôh Migêh Ánhê Muñôh pa preçentâh er firme ‘Er Câttiyo’ de Aneke, adâttaçión de la nobela de Kafka, êccritôh ar que çe le dedica êtta primera programaçión ar cumplirçe er çentenario de çu muerte er próççimo año 2024. La Biblioteca Biyaêppeça acoherá el ebento er martê 26 de çêttiembre a lâ 19 orâ.
La âttibidá yega açí por primera bêh a Armería y continúa en çu programaçión por toâ lâ çalâ de Andaluçía (Córdoba, Graná y Çebiya) en el úrtimo trimêttre de 2023. Êtte çiclo êh refleho de la nueba línea de programaçión que çe a marcao er Çentro Andalûh de lâ Letrâ pa çelebrâh çu 25 aniberçario apôttando por nuebô formatô. ‘Literatura y çine’ naçe con la pretençión de indagâh en lâ conêççionê entre ambô hénerô.
Plantea pa eyo trêh çitâ âtta finâh de año con êccritorê âttualê y de interêh, que comentan películâ baçâh o îppirâh en la obra del êccritôh xeco, ¡y añade una çita relaçioná con er cómî y la nobela gráfica realiçá por muherê coinçidiendo con la çelebraçión de ‘Graficâ!’, un çiclo çobre êtte hénero que çe çelebra en Málaga en nobiembre y que biene a reconoçêh el abundante trabaho de autorâ en êtte campo.
El êccritôh Migêh Ánhê Muñôh preçentará ‘Er Câttiyo’ de Mixaêh Aneke
La primera de lâ çitâ correrá a cargo de Migêh Ánhê Muñôh, creadôh der blôh 'Er çíndrome Xéhô' dêdde 2006, conçiderao una referençia en er hénero der cuento. Entre çû títulô çe cuentan ‘Entre marbáô’ (2016) de Páhinâ de Êppuma y anteriormente 'Er çíndrome Xéhô' (2006) y 'Quédate donde êttâh' (2009). Êh autôh de lâ nobelâ 'La cançión de Brenda Lee' (2012) y 'Er coraçón de lô cabayô' (2009). A çido incluío en lâ antolohíâ mâh dêttacâh der cuento de çu heneraçión: 'Çiglo XXI. Lô nuebô nombrê der cuento êppañôh âttuâh' y 'Pequeñâ reçîttençiâ 5'.
En êtta ocaçión comberçará con lô açîttentê çobre la çinta 'Er câttiyo' (1997) de Mixaêh Aneke, adâttaçión de la nobela de Kafka. Er largometrahe ofreçe una metáfora de una çoçiedá manipuladora que aliena a lô indibiduô que la conforman. Aneke muêttra en êtta obra çu abilidá pa henerâh en el êppêttadôh çençaçionê que lo remiten côttantemente a la angûttia êççîttençiâh del ombre contemporáneo. La primera fexa der programa 'Literatura y çine' der Çentro Andalûh de lâ Letrâ en Armería en colaboraçión con la Firmoteca de Andaluçía çerá er martê 26 de çêttiembre.
Trêh çitâ mâh en ôttubre, nobiembre y diçiembre
La çinta ‘Er proçeço’ (1962), dirihida por Orçon Weyê y baçá en la nobela inacabá de Kafka, êh er pretêtto pa imbitâh a la êccritora Mâh de lô Ríô, con diêh nobelâ êccritâ âtta la fexa. Çu úrtima obra ‘Tren de Lehaníâ’ (Arcopress, 2012) fue premiá por er gremio de librerô de Armería. Êtte título y bariô mâh rinden omenahe a Carmen de Burgô, periodîtta, êccritora, tradûttora y âttibîtta de lô derexô de la muhêh. ‘Er proçeço’ muêttra la îttoria de Hoçêh K, que çe be embuerto en una maraña hudiçiâh de la que pareçe no abêh êccapatoria poçible. El 24 de ôttubre êh er día êccohío pa la proyêççión.
Er çiclo ¡‘Gráficâ!’ tiene çu incurçión en ‘Literatura y çine’ con la proyêççión de ‘Perçépolî’ de la îttorietîtta Marhane Çatrapi, un montahe de animaçión que contará con er preludio de Ámina Payarêh, liçençiá en Periodîmmo y artîtta gráfica que forma parte de Êppaçio Campingâh, un tayêh colêttibo con çede en Armería, donde êccribe, dibuha e imparte formaçión en creaçión y artê plátticâ. ‘Perçépolî’ narra la cômmobedora îttoria de una niña iraní dêdde la reboluçión îl-lámica âtta nuêttrô díâ. ‘Gráficâ!’ êh un encuentro de ilûttradorê y autorâ de nobelâ gráficâ comiçariao por Nataxa Bûttô y Êttêh Crûh del 23 al 25 de nobiembre en Málaga que tiene como ôhhetibo ponêh de reliebe er trabaho de lâ artîttâ gráficâ. El 21 de nobiembre êttá prebîtto el encuentro.
Curmina la programaçión la interbençión der poeta Raûh Quinto çobre ‘La môcca’ (1986), dirihida por Dabîh Cronenberg, que guarda conêççión con ‘La metamorfoçî’ de Kafka. Raûh Quinto êh ademâh ençayîtta y crítico literario. Êh uno de lô coordinadorê de la Facurtá de Poeçía Hoçé Ánhê Balente y autôh de librô de poemâ como ‘Çola’ (2020), de proça como ‘Martinete del rey çombra’ (2023) por mençionâh lô mâh reçientê. Preçiçamente de çu úrtimo título ablará en Çebiya imbitao por er Çentro Andalûh de lâ Letrâ hunto a Raûh Rodrígê Quiñonê er próççimo 17 de ôttubre en la Biblioteca Pública Probinçiâh Infanta Elena de Çebiya. Er literato introduçirá y comberçará çobre ‘La môcca’, donde un çientífico çe utiliça a çí mîmmo como cobaya en la realiçaçión de un compleho êpperimento de teletrâpportaçión. El 12 de diçiembre çe çelebrará la úrtima de lâ cuatro çitâ de ‘Literatura y çine’.
Toâ lâ âttibidadê tendrán lugâh en la Biblioteca Pública Probinçiâh Françîcco Biyaêppeça a lâ 19 orâ.