La Diputaçión de Armería, a trabêh del Îttituto de Êttudiô Armeriençê (IEA), a dao a conoçêh er documentâh ‘100 añô der Teatro Çerbantê. Çentenario de la inauguraçión der Teatro Çerbantê de Armería’, que a çido coordinao por Manuêh Artero, Hinêh Balera y Carmen Rabâçça. El êttreno, realiçao en lâ redê çoçialê y la páhina wêh del IEA y en er canâh de youtube, tubo lugâh er paçao çábado.
Er diputao de Curtura y Çine, Manuêh Gûmmán a declarao con rêppêtto a êtte trabaho que “er documentâh nô çitúa la bida en la çiudá durante êttô úrtimô 100 añô de la mano der Teatro Çerbantê, que çupuço un reburçibo en la curtura de Armería con çu inauguraçión. A çido têttigo de tantô aconteçimientô en la çiudá…, y por çu êççenario paçaron lô mehorê artîttâ y compañíâ teatralê. Êtte documentâh çerbirá pa conoçêh mâh a fondo un edifiçio tan emblemático y lo que aconteçió en çu interiôh”.
Manuêh Gûmmán a realiçao una biçita ar Teatro Çerbantê acompañao de Françîcco Alonço, dirêttôh del IEA, açí como lô coordinadorê de êtte trabaho documentâh, Manuêh Artero, Hinêh Balera y Carmen Rabâçça, y er herente de Kubêh, Curro Berdegay, que âttuarmente çe encarga de la hêttión der Çerbantê.
El 16 de hulio de 1921 çe inaugura en Armería er Teatro Çerbantê de Armería. Er Teatro Çerbantê a paçao por tó tipo de çituaçionê, argunâ de eyâ tan complicâh que êttubieron a punto de terminâh con çu êççîttençia. Er finâh der çiglo XIX y comienço der çiglo XX, eran añô en lô que lâ familiâ burgeçâ côttruían çû bibiendâ en er nuebo Bulebâh de Armería. Çe da balôh a la curtura, al êppêttáculo, ar teatro, a lô bailê, no çolo como forma de êpparçimiento, también pa açêh alarde y ôttentaçión der poderío económico de cá familia.
La çiudá contaba con pequeñô localê como el ‘Teatro Prinçipâh’, ‘Lâ Deliçiâ’, el ‘Apolo’ y el ‘Café de lô Amigô’, que no eran propiamente teatrô, çino cafêh cantantê. De aquí çurhe la neçeçidá de côttruîh un teatro que êttubieçe a la artura de la beyeça de lô edifiçiô burgeçê y de la arquitêttura de otrâ grandê çiudadê. Êh por eço que, pa la côttrûççión der Teatro, Enrique Lópê Ruy, çe îppira en grandê teatrô como el “Scala de Milán” o el “Campoamôh” de Obiedo.
Pinturâ de Tomâh Monteçinô, decoraçión de Tadeo Biyarba, bambalinón de terçiopelo roho con flecô doráô, bordao con ilo de oro por lâ Relihioçâ de María Îmmaculá. Hoaquín Hoya diçeñó un mecanîmmo que elebaba el entarimao de la çala de butacâ a la artura del êççenario, combirtiéndolo en çalón uniforme. Er día de la inauguraçión çe repreçentó er diálogo ‘La çombra de Çerbantê’ êccrito êppreçamente y a continuaçión, una êççitoça comedia en berço ‘La caye de la Montera’, de Narçiço Çerra.
Açeçinato Conxa Roblê
Uno de lô çuçeçô mâh terriblê fue er que çuçedió el 21 de enero de 1922, apenâ unô meçê dêppuêh de çu inauguraçión, cuando la âttrîh, Conxa Roblê, repreçentaba en er Teatro Çerbantê de Armería la obra “Çanta Içabêh de Çerê”. Durante la repreçentaçión, çu marío Câl-lô Berdugo, âççedió al interiôh der teatro açiéndoçe paçâh por repreçentante con la êccuça de bêh a Conxa.
Cuando la âttrîh çalió del êççenario bio a Câl-lô, que le apuntaba con una pîttola. Conxa, pa proteherçe, çe abraçó ar niño Manuêh Agilâh, que çe encontraba entre bâttidorê. Câl-lô no dudó en dîpparâh y matâh a çu êppoça y ar niño.
Durante êttô çien añô muxô an çido lô ebentô realiçáô en er Teatro Çerbantê, tantô que êh impoçible reçumîl-lô en unâ líneâ. Âttuaçionê como la de Imperio Arhentina en 1930, conferençiâ, como la realiçá por D. Manuêh Ruîh Maya, en onôh a lô Mártirê de la libertá en 1933, lô Huegô Floralê de 1949 o la Çemana Nabâh de 1971, çon una mínima muêttra de eyo
A finalê de 1973 çarta la alarma ante la poçibilidá der derribo del edifiçio der Çírculo Mercantîh y der Teatro Çerbantê. Er conflîtto çe reçuerbe graçiâ ar trabaho de lô çoçiô contrariô ar derribo, y con la interbençión caçi “in êttremî”, de Heçûh de Perçebâh y er dirêttôh henerâh de Curtura Populâh, Ricardo de la Çierba, que, trâ biçitâh el edifiçio, hunto al arcarde, er Gobênnadôh Çibîh y er preçidente de Diputaçión, deçide mantenêh el edifiçio, ofreçiendo la ayuda de çu Minîtterio, pa la rêttauraçión der Teatro Çerbantê, acabando con la polémica y con la êppeculaçión îmmobiliaria.
En 1977 çe îttala una pantaya en el êççenario der teatro, combirtiéndolo en çine. El edifiçio der Çírculo Mercantîh e Indûttria y er Teatro Çerbantê êh declarao BÎH en 2001. En êttô úrtimô añô er Teatro Çerbantê a çido êççenario de lô cânnabalê, fêttibalê de yâh, âttuaçionê, teatro, FICÂH, y otrô muxô ebentô. Âttuarmente êh dirihío por Kubêh Prodûççionê, que le a dao impurço con diberça programaçión: çelebraçión der Fêttibâh Intênnaçionâh de Çine de Armería, Êccuela de Arte Dramático, Armería Façion Weêh, umôh, ebentô..., çin fartâh muçicalê, dança, çarçuela, comedia y drama.