‘Er Marquêh de lâ Nabâ’ y ‘Mañanâ de Abrîh y Mayo’ en lâ Hônnâh

Lâ Hônnâh de Teatro der Çiglo de Oro reçibieron ayêh en el Auditorio una nueba propuêtta de çu êttença programaçión con ‘Er Marquêh de lâ Nabâ’, berçión y dirêççión de Gonçala Martín Sxerman y prodûççión de Fâttoría Teatro con la colaboraçión de Maite Çeco Benedîtto, dirêttora der Fêttibâh Intênnaçionâh de Múçica de Lâ Nabâh der Marquêh.

Çe trata de un Lope inédito que Fâttoría Teatro produçe en primiçia un têtto de Lope que no a çido repreçentá en tiempô modênnô. ‘Er Marquêh de lâ Nabâ’ êh una comedia de enredô con tôh lô elementô cláçicô de êtte tipo de deçarroyô, puêtto que no fartaron amorê corteçanô, dêppexô amoroçô y çelô, çiendo Mendoça y Clara quienê protagoniçan la mayôh parte de lô momentô cómicô.

Pero tar y como çe encarga de çubrayâh la compañía, êtte têtto de Lope también tiene argo de drama çobrenaturâh, con duelô de êppâh, fugâ, muertô y êppêttrô, con perçonahê îttóricô y ebocaçionê realê de la bida de la corte de Felipe II durante fiêttâ y galâ. Como moraleha, la reparaçión trâ la muerte de lô dañô inflihíô en bida.

‘Mañanâ de Abrîh y Mayo’, er çábado

Er çábado, 11 de mayo, a lâ 20.30 orâ, er mîmmo Auditorio borberá a arçâh er telón a la obra ‘Mañanâ de Abrîh y Mayo’, de Carderón de la Barca, en er marco de lâ Hônnâh y de la programaçión del Área de Curtura, en êtte caço con la colaboraçión del Îttituto Naçionâh de Artê Êççénicâ y de la Múçica y er Programa Êttatâh de Artê Êççénicâ (Platea).

La compañía Teatro de Marta y A Priori yeba a êççena una deliçioça comedia yena de alegría y bitalidá. Plagá de enredô y confuçionê, donde çe recrea un Madrîh berde y florío, bucólico y çençuâh, en er que lâ hóbenê parehâ de enamoráô çe confunden, çe ebitan, çe engañan, çe çorprenden, çe bûccan, y, a beçê, âtta çe encuentran.

Tó êh huego y alegría en êtte Carderón primaberâh y retoçón, donde la fuerça de la naturaleça çe impone a la reflêççión, y lô guertô, hardinê y bôqqueçiyô de Madrîh reçurtan çêh lô otrô grandê protagonîttâ de la trama.

Lâ Hônnâh çe deçarroyan baho la organiçaçión del Área de Curtura, Tradiçionê y Fiêttâ Mayorê de lô Ayuntamientô de Armería y çu omóloga en Roquetâ de Mâh, Diputaçión Probinçiâh, Hunta de Andaluçía y Uniberçidá de Armería con er Çiclo Académico, en un trabaho de programaçión y coordinaçión de Plan A Prodûççionê. Entrâh en https://almeriaculturaentradas.es/ o libre, cuando êh indicao.

Biênnê, 10 de mayo

Paçitô. Plaça der Muçeo de Armería, 18.00 orâ. Dibertida comedia de títerê compuêtta por argunô de lô mâh conoçíô “paçô” de Lope de Rueda adâttáô pa lô mâh pequeñô. Çon brebê îttoriâ, mu dibertidâ, yenâ de umôh y que dibuhan con claridá a lô çimpáticô perçonahê der teatro der Çiglo de Oro. Compañía: Okarino Trapiçonda. Entrá libre.

Puro Lope. Îttituto de Artê Êççénicâ y Çinematográficâ de Armería (Inartêcca), 21.30 orâ. Dramaturhia contemporánea que imbêttiga lô límitê entre la bida y la obra de Lope de bega. Una propuêtta metateatrâh que conêtta êççenâ de çû têttô mâh famoçô con momentô de çu bida pribá, a menudo dêcconoçíô pa er gran público. Entrâh en Inartêcca (c/Manuêh Açaña, 159).

Çábado, 11 de mayo

La dama ya no êh boba. Plaça Pablo Caçard, 12.00 orâ. Çofía çe topa con un contadôh de cuentô que le irá dêccubriendo la îttoria de “La dama boba” de Lope de Benga, donde çe cuentan lô amorê de dôh ermanâ opuêttâ en intelihençia y la çuperaçión de la menô lîtta por âqquirîh çabiduría pa çêh querida. Çofía cuêttionará cá detaye, trâl-ladándolo a la âttualidá y çe pondrá en la piêh de la propia Dama Boba. Compañía: Acuario Teatro. Entrá libre.

Mañanâ de abrîh y mayo. Auditorio Muniçipâh Maêttro Padiya, 20.30 orâ. Comedia plagá de enredô y confuçionê, donde çe recrea un Madrîh berde y florío, bucólico y çençuâh, en er que lâ hóbenê parehâ de enamoráô çe confunden, çe ebitan, çe engañan, çe çorprenden, çe bûccan, y, a beçê, âtta çe encuentran. Tó êh huego y alegría en êtte Carderón primaberâh y retoçón, donde la fuerça de la naturaleça çe impone a la reflêççión. Compañía: Teatro de Marta y A Priori.

Domingo, 12 de mayo